بحث

ابحثْ عن مقالٍ أو كتابٍ أو باحث، واقرأْ في مكانٍ واحد

١٬٩٥٥ مادّة علميّة · ٢١٦ قسمًا وتصنيفًا

كلُّ ما في صوت العربية مجانيّ: القراءة والمكتبة والمرئيّات واليوميّات وقاعة التواصل والأسئلة. والرسوم على أربع خدمات فقط: إصدار الشهادات، النشر العلميّ والتحكيم، خدمات الباحثين والإعلانات.

اليومُ العالميّ للغة العربيّة خارجَ العالم العربيّ – ١٨ ديسمبر (بعد ٢٨ يومًا) في الجامعات والمدارس والسفارات والجمعيّات، دولةً دولة افتح صفحته ← وفعاليّاتُه في العالم العربيّ – فعاليّاتٌ منوّعة ينشرها منظّموها – في «أوراق الفعاليات» ←

ما ينفرد به صوت العربية

شبكة صوت العربية

موقعٌ للغة العربيّة وعلومِها وآدابها: بحوثٌ ومقالاتٌ ومكتبةٌ علميّة، وخدماتٌ تصلُ الباحثين بعضِهم ببعض — منذ خمسٍ وعشرين سنة.

١٬٩٥٥ مادّة علميّة
٢١٦ قسمًا وتصنيفًا

إحصاءاتٌ موثّقة

العربيّةُ بالأرقام

٣١٥ مليونًا يتكلّمون العربيّةَ لغةً أولى، وهي الرابعةُ بين لغات العالم بهذا المعيار إثنولوج، ٢٠١٨
٢١ دولة العربيّةُ لغةٌ رسميّةٌ في دساتيرها: ٢٠ من دول الجامعة العربيّة، وتشاد نصوصُ الدساتير
١٩٧٣ صارت العربيّةُ لغةً رسميّةً في الأمم المتّحدة، إحدى لغاتها الستّ القرار ٣١٩٠ (د-٢٨)
١١٬٩٧٨ جذرًا في «تاج العروس»، والمشتقّاتُ منها أضعافُ ذلك مرّاتٍ كثيرة موسى وشاهين، ١٩٧٣
نحو ٨٠٠٠ لفظٍ عربيّ مستعمَلٍ في الفارسيّة اليوم، نحو ٤٠٪ من مفرداتها الأدبيّة اليوميّة بيري، الموسوعة الإيرانيّة
معجمان تاريخيّان اكتملا للعربيّة: الشارقة (١٢٧ مجلّدًا، ٢٠٢٤)، والدوحة (أكثر من ٣٠٠ ألف مدخل، ٢٠٢٥) وام، ٢٠٢٤؛ موقعُ معجم الدوحة
أكثر من ٤٠٠٠ لفظٍ عربيّ الأصل في الإسبانيّة، مع أسماء الأماكن لابيسا، ١٩٨١
٢٨٨ لغة تُكتب اليومَ بالحرف العربيّ، من ٣٦٨ لغةً ارتبطت به قائمةُ SIL لأنظمة الكتابة
كلُّ الأرقام بمصادرها (17)

جديدٌ في الموقع — مجّانًا للأعضاء

صمّم بطاقاتك

بطاقاتٌ عربيّةٌ لمنشوراتك ودروسك ودعواتك وتهانيك: اكتب نصّك، واختر زخرفتَه وألوانَه، ونزّله صورةً أو ملفًّا للطباعة. والشعرُ فيها بشطرين متساويَي الأطراف كما يكتبه الخطّاط.

جديدُ الموقع ومختاراتٌ من أرشيفه

عرض المزيد ←

العربيّةُ في بطاقات

سلاسلُ من البطاقات الموثّقة عن العربيّة: ما قاله العلماء فيها، وما حملته إلى لغات العالم وسمائه وعلومه. لكلّ سلسلةٍ لونان لا يشاركها فيهما غيرها، وكلُّ بطاقةٍ بنسختين، عربيّةٍ وإنجليزيّة، للتنزيل والمشاركة.

كلُّ البطاقات

أبوابُ الشبكة ٢٤ قسمًا

اعرض الشجرةَ كاملةً ←
النادي اللغويّ بحوث نحوية · قالوا عن العربية · خصائص العربية ١٣٨ تَعْليمُ العَرَبيّة لغيرِ العرب مناهج ومشروعات · بحوث حول التعليم · دروس في العربية ٤٧ القرآن الكريم بحوث حول القرآن · القرآن و التقنية · مؤتمرات علمية ٣٩ حِواراتٌ مع حواراتٌ مع مفكّرين · حوارات مع أدباء · حوارات مع غير العرب ٤٧ تَقْويمٌ عِلْميٌّ ومُراجعات مراجعات كتب ١٥ قَضايا ساخِنَة تعريب العلوم والتعليم · لغتنا والمرض والعلاج · العربية في قفص الاتهام ١٠٣ التّعْريبُ والتّرْجَمَة مشروعات للتعريب و الترجمة · بحوث حول التعريب · مراكز التعريب والترجمة ٣٠ نادي البَحْثِ العِلْمِيّ الأمانة العلمية · عالم المخطوطات و نشر الكتب · ندوات و مؤتمرات بحثية ٥٢ وبقيّةُ الأقسام (١٦) ←

جديدُ المكتبة

تصفّحِ المكتبة ←

منشوراتٌ يوميّة

١٠ جمادى الآخرة ١٤٤٨ هـ · ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

حكمة اليوم

مَن عرفَ لغةَ قومٍ أمِنَ مكرَهم.

المصدر: أثرٌ يُروى عن عمر بن الخطّاب

أرجو الإسهام في تغذية هذا النموذج بإضافة حكمة لتُعرض في أحد الأيام، .

حدثٌ في مثل هذا اليوم

بالتاريخ الهجريّ: ١٠ جُمادى الآخرة

وفاةُ القلقشندي صاحب «صبح الأعشى»

سنة ٨٢١هـ — شهاب الدين أحمد بن علي القلقشندي، كاتبٌ في ديوان الإنشاء بالقاهرة وفقيهٌ وأديب، صاحب «صبح الأعشى في صناعة الإنشا»، أوسع موسوعةٍ عربية في الكتابة الديوانية وما يحتاج إليه الكاتب، وله «نهاية الأرب في معرفة أنساب العرب».

المصدر: الضوء اللامع للسخاوي — 2/8

وفي هذا اليوم حدثٌ آخر — اعرضها كلَّها ←

أرجو الإسهام في تغذية هذا النموذج المرتبط بالتاريخ الهجريّ، بحدثٍ علميّ مرتبط بأحد الأيام، وأضف الحدث مع تحديد يومه في التقويم الهجريّ.

تعريفٌ بعالمٍ أو كتاب

ابن فارس — «مقاييس اللغة»

أحمد بن فارس، ذهب إلى أنّ لكلِّ مادّةٍ من مواد العربيّة أصلًا واحدًا تعود إليه معانيها. و«معجم مقاييس اللغة» تطبيقُ ذلك على المعجم كلِّه. تُوفّي سنة ٣٩٥ للهجرة.

المصدر: «معجم مقاييس اللغة»

أرجو الإسهام في تغذية هذا النموذج بإضافة تعريف بعالم أو كتاب ليُعرض في أحد الأيام، .

قُل ولا تقُل

خطأٌ شائعٌ وصوابُه — كلَّ يوم

✗ لا تقُل كم كتبٍ قرأت؟
✓ بل قُل كم كتابًا قرأت؟

السبب: تمييزُ «كم» الاستفهاميّة مفردٌ منصوب.

العدد

صورة اليوم

الثعالبي

الثعالبي

كلمةُ الموقع الكلماتُ السابقة ←

مرحباً بكم في صوت العربيّة بحلّته الجديدة

الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على نبيّنا محمدٍ وعلى آله وصحبه أجمعين. وبعدُ فقد مضى أكثر من ربع قرنٍ على إطلاق أوّل نُسخ صوت العربيّة، فقد نشرته يوم السبت 20/ 6/ 1422هـ الموافق 8 / 9 / 2001 م، وقد بدأ أولى خطواته ضعيفاً، يسير ويكبو، ومضت السنوات في محاولاتٍ لتطويره إلى الأفضل، ننجح في بعضها، ونُخفق في أخرى،…

جديدُ أوراق الفعاليات

فعاليّاتٌ ودوراتٌ ومؤتمرات — من موقعٍ شقيق

٢٤ نوفمبر ٢٠٢٦ الملتقى الوطنيّ الثاني: الجهود اللسانيّة العربيّة الحديثة – واقعٌ وتحدّياتٌ وآفاق قسم اللغة والأدب العربيّ بكلّيّة الآداب واللغات – جامعة محمد بوضياف بالمسيلة — المسيلة ١١ ديسمبر ٢٠٢٦ مهرجان أيّام العربيّة مركز أبوظبي للغة العربيّة — أبوظبي ١٥ مارس ٢٠٢٧ المؤتمر الدوليّ للتقنيات الذكيّة للغة العربيّة (ITAL 2027) مركز البحث العلميّ والتقنيّ لتطوير اللغة العربيّة (CRSTDLA) — الجزائر ٢ أبريل ٢٠٢٧ الندوة السنويّة الأربعون في اللسانيّات العربيّة (ASAL40) جمعيّة اللسانيّات العربيّة وقسم لغات الشرق الأوسط وثقافاته بجامعة كاليفورنيا، بيركلي — بيركلي ١٢ أبريل ٢٠٢٧ الندوة الدوليّة الثالثة لتعليم العربيّة: تعليم العربيّة لأغراضٍ خاصّة للناطقين بغيرها – الأسس العلميّة والتجارب التطبيقيّة كلّيّة الإلهيّات بجامعة بورصة أولوداغ — بورصة ٢١ أبريل ٢٠٢٧ المرأة والمسرح العربيّ جامعة سانت أندروز — سانت أندروز ٢٣ أبريل ٢٠٢٧ المؤتمر الدولي العلمي المحكَّم: اللغة العربية والعالمية – تجارب ورؤى وآفاق جامعة برسيس – غاروت (إندونيسيا) بالتعاون مع مؤسسة طابة للتعليم والتدريب — باندونج – جاوة الغربية ٩ مايو ٢٠٢٧ الورشة الثالثة في المعالجة الآليّة للغات المكتوبة بالحرف العربيّ (AbjadNLP 2027) فريق AbjadNLP، ضمن المجموعة المختصّة بالعربيّة في رابطة اللسانيّات الحاسوبيّة (SIGARAB) — ماكاو

أدلّةُ صوت العربية

سبعةُ أدلّةٍ لمن يعلّم العربيّة ويتعلّمها ويبحث فيها – اختر دليلًا ترَ عيّنةً منه.

جامعاتٌ ومعاهدُ ومنصّاتٌ لتعليم العربيّة لغيرِ أهلها، في السعوديّة والبلاد العربيّة وخارجها — اختر نوعًا أو بلدًا يُفتح لك الدليلُ عليه.

منصّة

دبلوم تعليم اللغة العربية الرقمي للناطقين بغيرها

جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية — منصّة «بُعد» (مبادرة آفاق)

السعودية · الرياض

شهادةٌ معتمدة عن بُعد
جامعة

برامج تعليم العربية للناطقين بغيرها

جامعة النجاح الوطنية — معهد تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها

فلسطين · نابلس

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
جامعة

دبلوم اللغات – تخصّص العربيّة

الجامعة الوطنيّة الأستراليّة

أستراليا · كانبرا

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
جامعة

العربيّة – المقرّر الأساسيّ الأوّل عن بُعد

جامعة يوتبوري

عبر الإنترنت

شهادةٌ معتمدة عن بُعد
جامعة

دبلوم تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها

جامعة القصيم — كلية اللغات والعلوم الإنسانية، قسم تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها

السعودية · بريدة

شهادةٌ معتمدة حضوريّ منح
جامعة

مدرسة العربية للأجانب — مركز الأخ فنسنت مالهام

جامعة بيت لحم

فلسطين · بيت لحم

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
جامعة

شهادة اللغة العربيّة الحديثة وثقافتها

جامعة كونكورديا

كندا · مونتريال

شهادةٌ معتمدة حضوريّ
جامعة

معهد الشرق الأوسط والمتوسّط الصيفيّ المكثّف للغات (العربيّة)

جامعة ويسكونسن-ماديسون (معاهد ويسكونسن الصيفيّة المكثّفة للغات)

عبر الإنترنت

شهادةٌ معتمدة عن بُعد منح
معهدٌ أو مركز

دورات العربية للناطقين بغيرها — معهد إنجاز للغات

معهد إنجاز للغات (أهلي)

السعودية · الرياض

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
جامعة

مركز اللغة العربية للناطقين بغيرها

جامعة قطر — كلية الآداب والعلوم

قطر · الدوحة

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
جامعة

العربيّة – المقرّر التمهيديّ الأوّل

جامعة لوند

السويد · لوند

شهادةٌ معتمدة حضوريّ
منصّة

قاصد أونلاين

معهد قاصد للغة العربية (عمّان)

عبر الإنترنت

تعليمٌ فقط عن بُعد

من البلاد العربيّة وخارجها، بالعربيّة وغيرها، لنشر البحوث العلميّة

مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة المنصورة

كلية الآداب، جامعة المنصورة

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2974-3451

في اللغة وغيرها عربيّ
مجلّة محكَّمة

المجلة العلمية لكلية الآداب - جامعة أسيوط

كلية الآداب، جامعة أسيوط

مصر · بالعربيّة

الرقم الدوليّ (ردمد): 2537-0030

DOAJ في اللغة وغيرها
سلسلة كتبٍ محكَّمة

Estudios de Dialectología Árabe

مطابع جامعة سرقسطة

إسبانيا · عن العربيّة بغيرها

أجنبيّ
مجلّة محكَّمة

المجلة العلمية بكلية الآداب - جامعة طنطا

كلية الآداب، جامعة طنطا

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2735-3672

في اللغة وغيرها عربيّ
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة سوهاج

كلية الآداب، جامعة سوهاج

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2785-986X

في اللغة وغيرها عربيّ
سلسلة كتبٍ محكَّمة

Library of Arabic Literature

مطبعة جامعة نيويورك، بدعم من معهد جامعة نيويورك أبوظبي

الولايات المتحدة · بالعربيّة وغيرها

لا يستقبل بحوثًا أجنبيّ
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة الزقازيق

كلية الآداب، جامعة الزقازيق

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2735-4849

DOAJ في اللغة وغيرها
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة بنها

كلية الآداب، جامعة بنها

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 3009-6162

في اللغة وغيرها عربيّ
سلسلة كتبٍ محكَّمة

Textes arabes et études islamiques (TAEI)

المعهد الفرنسي للآثار الشرقية

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 0257-4136

في اللغة وغيرها عربيّ
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة بورسعيد

كلية الآداب، جامعة بورسعيد

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2682-3551

DOAJ في اللغة وغيرها
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة الفيوم

كلية الآداب، جامعة الفيوم

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2735-3281

DOAJ في اللغة وغيرها
سلسلة كتبٍ محكَّمة مجمعٌ لغويّ

سلسلة «الدراسات» (المسار البحثي العالمي المتخصص)

مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية

السعودية · بالعربيّة

لا يستقبل بحوثًا عربيّ

الجهاتُ التي تبحث في العربيّة: مجامعُ اللغة، ومشروعاتُ المعاجم، ومراكزُ البحث ومختبراتُ الحوسبة، ومراكزُ المخطوطات — في البلاد العربيّة وخارجها.

مجمعٌ لغويّ

مجمع اللغة العربية الأردني

رئاسة الوزراء

يحافظ على سلامة العربية ويضع المصطلحات ويعرّبها، ويعقد مؤتمرًا سنويًّا ويُشرف على تطبيق قانون حماية اللغة العربية.

الأردن · عمّان

مشروعُ معجم

المعجم اليوناني العربي (غلوساريوم غريكو-أرابيكوم)

معهد الدراسات العربية والإسلامية، جامعة الرور في بوخوم

معجم لمفردات الترجمات العربية الوسيطة عن اليونانية، في نحو ثمانين ألف جذاذة مصوّرة.

ألمانيا · بوخوم

مشروعُ معجم

معجم الدوحة التاريخي للغة العربية

المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات

معجم تاريخي يرصد ألفاظ العربية وتطوّر دلالاتها عبر العصور بالشواهد المؤرّخة، على مدونة نصية واسعة.

قطر · الدوحة

مركزُ بحث

مشروع المدوّنة القرآنية (كوربوس كورانيكوم)

أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات

توثيق نص القرآن الكريم في المخطوطات والقراءات، وقاعدة للنصوص المحيطة به، وتفسير تاريخي أدبي.

ألمانيا · بوتسدام

مركزُ بحث

مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

البحث في اللسانيات العربيّة والمعجم والمصطلح والترجمة، واللسانيات الحاسوبيّة، وتعليميّة العربيّة، وأمراض الكلام.

الجزائر · الجزائر العاصمة (بوزريعة)

مركزٌ في جامعة

مركز البحوث الشرقية في جامعة إسطنبول

جامعة إسطنبول

يبحث في فقه اللغتين العربية والفارسية وفي الأردية، ويجمع ما في المصادر العربية والفارسية عن تاريخ الترك.

تركيا · إسطنبول

مركزٌ في جامعة

مركز إحياء التراث العلمي العربي

جامعة بغداد

يحقّق المخطوطات العلمية العربية وينشرها، ويعقد الندوات في التراث، ويصدر مجلةً محكّمة.

العراق · بغداد

معهدٌ أو مركزٌ للاستشراق

مركز بحوث الشرق الأوسط والمتوسط

المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية (إينالكو)

وحدة بحثية في آداب الشرق الأوسط ولغاته، ومنها لسانيات العربية ولهجاتها كالشامية.

فرنسا · باريس

كرسيُّ بحث

كرسي تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها

معهد اللغويات العربية، جامعة الملك سعود

البحثُ والتأليف والنشر في تعليم العربيّة لغير الناطقين بها، ومنه برمجيّاتُ تعليمها، مع ورشٍ ومؤتمراتٍ علميّة.

السعودية · الرياض

حوسبةُ العربيّة

شجرة براغ للتبعيات النحوية العربية – معهد اللسانيات الصورية والتطبيقية

كلية الرياضيات والفيزياء، جامعة كارلوفا

مدوّنة عربية فصيحة موسومة صرفيًّا ونحويًّا على مستويات متعدّدة، وأصلُ النسخة العربية في مشروع التبعيات العالمية.

التشيك · براغ

حوسبةُ العربيّة

مجموعة بحث المعالجة الآلية للغة العربية ANLP-RG (مختبر MIRACL)

مختبر MIRACL، جامعة صفاقس

معالجة العربيّة آليًّا: تحليل النصوص والتلخيص الآليّ والإجابة عن الأسئلة وأنظمة الحوار المنطوق واللهجة التونسيّة.

تونس · صفاقس

مخطوطاتٌ وتحقيق

مكتبة الغازي خسرو بك

مكتبة فيها نحو 17 ألف عمل مخطوط بالعربية والتركية والفارسية، تفهرسها وتنشر دراساتها.

البوسنة والهرسك · سراييفو

لمن يتعلّم الفصحى، المعاصرةَ والتراثيّة، ومن يعلّمها ويبحث فيها: تطبيقاتٌ ومواقعُ للتعلّم، ومعاجمُ وأدواتٌ تخدمها، لكلٍّ مستواه ولغةُ شرحه.

Memrise

Memrise Limited

تطبيقاتٌ عامّة

أكثرُ من ٤٠٠ درسٍ موضوعيٍّ مبنيّةٍ على عباراتٍ يوميّةٍ فصيحة، مع مقاطعَ مصوّرةٍ لمتحدّثين أصليّين.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد، المتصفّح
مجّانيٌّ وبعضُه مدفوع زيارةُ الموقع

معاجمُ مجمع اللغة العربيّة بالقاهرة

مجمع اللغة العربيّة بالقاهرة

المعاجمُ والمدوّنات

محرّكُ بحثٍ واحدٌ في أربعة عشر معجمًا، منها «المعجم الوسيط» ومعاجمُ مصطلحاتِ الأدب والإعلام والفيزياء والموسيقا والتاريخ والجغرافيا، ويُبحث فيه بالجذر أيضًا.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع
القرآنُ الكريم والتراث

يعلّم عربيّةَ القرآن من نظامها: الجذورُ والأوزان، وأبوابُ الفعل من الأوّل إلى العاشر ماضيًا ومضارعًا وأمرًا ومبنيًّا للمجهول، بتمارينَ من خمسةَ عشرَ نوعًا ومراجعةٍ متباعدة، ومعها قراءاتٌ متدرّجةٌ كلمةً كلمةً ودروسٌ مرئيّةٌ قصيرةٌ بنصوصها.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد
مجّانيّ زيارةُ الموقع

سِوار

مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية

بنوكُ المصطلحات

منصّةٌ للمعاجم العامّة والمتخصّصة معًا، فيها معاجمُ مصطلحاتٍ أصدرها المجمعُ مع جهاتٍ حكوميّة: البيانات والذكاء الاصطناعيّ، والطاقة، والإعلام، وغيرها. وفيها واجهةٌ برمجيّةٌ للمطوّرين.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع

Elementary Arabic I — MSU Open Books

Michigan State University (Sadam Issa and Ayman Mohamed)

مناهجُ ومواقعُ تعليميّة

كتابٌ جامعيٌّ مفتوحٌ مجّانيّ للفصل الدراسيّ الأوّل، فيه تسجيلاتٌ صوتيّة واختباراتٌ ذاتيّة وستُّ وحداتٍ موضوعيّة، ويصلح للتعلّم الذاتيّ.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع
أدواتُ قراءة القرآن وفهمه

تطبيقٌ مجّانيٌّ بلا إعلاناتٍ لمعاني كلمات القرآن كلمةً كلمةً، مع أكثر من مئةٍ وسبعين ترجمةً وتفسيرًا وتلاوات.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد
مجّانيّ زيارةُ الموقع

Arabic Khatawaat

Arabic Khatawaat, founded by Raja Benchekroun

دروسٌ مباشرة

برنامجٌ صغيرٌ تديره معلّمةٌ، فيه صفوفٌ مباشرةٌ عبر الإنترنت في الفصحى مدّتها ثلاثة أشهر لكلّ مستوى، مع فعاليّاتٍ ثقافيّةٍ وخيارٍ للدراسة في المغرب.

  • يعمل على: المتصفّح

النحوي

النحوي (alnnahwi.com)

الكتابةُ والخطّ والتشكيل والطباعة

مدقّقٌ نحويٌّ وإملائيٌّ آليٌّ للنصوص العربيّة، يقوم على نموذجٍ ذكيٍّ مدرَّبٍ على العربيّة: يصحّح الأخطاءَ ويقترح تحسينَ الأسلوب. النصوصُ القصيرةُ مجّانًا، ولما فوقها باقةٌ مدفوعة، وله إضافةٌ لمتصفّح كروم.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيٌّ وبعضُه مدفوع زيارةُ الموقع

نوري

Noory LTD

القراءةُ المتدرّجة

مكتبةٌ رقميّةٌ لكتب الأطفال العربيّة المقروءة والمسموعة، فيها آلافُ القصص من أكثر من ستّين دارَ نشرٍ عربيّة، يُجرَّب بعضها مجّانًا والباقي باشتراك.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد
مجّانيٌّ وبعضُه مدفوع زيارةُ الموقع

Anki

Ankitects Pty Ltd and open-source contributors

أدواتٌ مساعدةٌ أخرى

برنامجُ بطاقاتٍ يعرض كلَّ بطاقةٍ في الوقت الذي توشك أن تنساها فيه، يصنع فيه المتعلّمُ بطاقاتِ مفرداته بالصوت والصورة.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد، المتصفّح
مجّانيٌّ وبعضُه مدفوع زيارةُ الموقع

أنا أقرأ العربيّة

Little Thinking Minds

للأطفال

تطبيقٌ للأطفال يبدأ بالحروف وينتهي بمستويات قراءةٍ متقدّمة، فيه ألعابٌ ومقاطعُ وأكثر من ألف كتابٍ من ناشرين عرب، بفترةٍ تجريبيّةٍ ثمّ اشتراك.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد
باشتراك زيارةُ الموقع

Mondly

ATi Studios SRL (part of Pearson)

تطبيقاتٌ عامّة

يعلّم العربيّةَ الفصحى المعاصرة بدروسٍ يوميّةٍ قصيرة، مع التعرّف على النطق وأداةٍ لتصريف الأفعال ومحاورٍ افتراضيّ.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد، المتصفّح
مجّانيٌّ وبعضُه مدفوع زيارةُ الموقع

سلاسلُ وكتبٌ منشورةٌ لتعليم الفصحى لغير الناطقين بها، من السعوديّة وخارجها – حصرٌ وتعريف.

للكبار · ٤ كتب

العربيّة جسرٌ للثقافة الإسلاميّة

د. ممدوح نور الدين محمد، دار الأندلس الخضراء، جدّة · السعوديّة

  • المستويات: ٤ كتب، في كلٍّ منها ١٠ دروس
  • اللغة الوسيطة: العربيّة، وترجمةٌ إنجليزيّةٌ للمفردات في الكتابين الأوّلين
الإتاحة: لم تُعرف
للجامعيّين · جزءان

يلّا (Yallā)

شكري جوهر وديفيد نانسكيفيل (جامعة ماكغيل)، مطبعة جامعة كامبريدج · كندا والمملكة المتّحدة

  • المستويات: جزءان: من المبتدئ إلى أعلى المتوسّط
  • اللغة الوسيطة: الإنجليزيّة
لطلّاب المدارس · ٤ أجزاء

معلّمُ العربيّة (عربی کا معلّم)

المولويّ عبد الستّار خان؛ ومن ناشريه قديمي كتب خانه، كراتشي · الهند وباكستان

  • المستويات: ٤ أجزاء، ولها شرحٌ في أربعة كتيّبات
  • اللغة الوسيطة: الأرديّة والعربيّة
للبيع
للكبار · ٣ مستويات

سلسلة القواعد العربيّة الميسّرة

محمود إسماعيل صالح ومحمد الرفاعي الشيخ وإبراهيم السيّد، دار جامعة الملك سعود للنشر · السعوديّة

  • المستويات: ٣ مستويات، في كلٍّ منها ٢٤ درسًا
  • اللغة الوسيطة: العربيّة
نافدة
للكبار · ٤ مستويات

التكلّم

صابر المشرفي وسعاد الخولي وأبو أويس محمود؛ دار البرج، القاهرة، وطبعةٌ بوسنيّةٌ لدى El-Kalem · مصر والبوسنة والهرسك

  • المستويات: ٤ مستويات: A1 وA2 وB1 وB2
  • اللغة الوسيطة: العربيّة
لطلّاب المدارس · ٣ أجزاء

القراءة الراشدة

أبو الحسن عليّ الحسنيّ الندويّ · الهند

  • المستويات: ٣ أجزاء
  • اللغة الوسيطة: العربيّة وحدها
للبيع
للكبار · ٣ كتيّبات

هيّا نتكلّم العربيّة

محمود إسماعيل صالح وناصف مصطفى عبد العزيز ومختار الطاهر حسين، مكتبة التوبة، الرياض · السعوديّة

  • المستويات: ٣ كتيّبات، في ٤٨ درسًا
  • اللغة الوسيطة: العربيّة والإنجليزيّة: لكلّ حوارٍ ترجمتُه
نافدة
للجامعيّين · مبتدئ

عربيّة الناس

منذر يونس وزملاؤه (جامعة كورنيل)، دار روتلدج · الولايات المتّحدة

الفصحى عمادُه، ويجمع إليها العامّيّةَ الشاميّة في المحادثة.

  • المستويات: مبتدئ، متوسّط، متقدّم
  • اللغة الوسيطة: الإنجليزيّة
لطلّاب المدارس

Excelling Arabic

دار Kenya Literature Bureau الحكوميّة للنشر · كينيا

  • المستويات: الصفّان العاشر والحادي عشر
  • اللغة الوسيطة: لم يُعرف
للبيع

دليلٌ بالخزائن التي تحفظ مخطوطاتٍ عربيّة في العالم: أين هي، وما فيها، وأين فهرسها، وهل صورها منشورة. وهو دليلُ خزائن، لا يسرد أسماء المخطوطات.

أخرى

مكتبة القدّيس بولس (جمعيّة المرسلين البولسيّين)

400 مخطوطة، 250 منها أصليّة والباقي مصوّر، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 220. المخطوطات: 407 بحسب مكتبة HMML (2022).

صورها على الشبكة

لبنان · حريصا

أخرى

مكتبة الكونغرس (قسم أفريقيا والشرق الأوسط)

مجموعةُ المنصوريّ، أكبرُ مجموعاتها العربيّة، تضمّ «نحو 1500 إلى 2000 مخطوطة» بحسب المكتبة.

رابطُ فهرسها

الولايات المتحدة · واشنطن

جامعيّة

مكتبة اللغات والحضارات (BULAC)

أكثر من 2200 مخطوطة عربيّة مسجّلة، سوى مئات القطع، وهي الثانية في فرنسا بعد المكتبة الوطنيّة، بحسب دراسة نُشرت سنة 2025.

صورها على الشبكة

فرنسا · باريس

مسجد أو جامع

مكتبة المخطوطات المركزيّة بمسجد السيّدة زينب

6282 مخطوطًا، بحسب صحيفة برلماني (2016).

مصر · القاهرة

جامعيّة

مكتبة المخطوطات، جامعة الكويت

9844 مخطوطة، منها 1120 أصليّة و1847 مجموعًا و6877 مصوّرة، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 211–212. وفي مسح الفرقان (1992–1994): المخطوطات 1105، منها بالعربيّة 1078.

الكويت · الكويت

مدرسيّة

مكتبة المدرسة العلميّة بذمار

نحو 50 مخطوطة، بحسب مسح الفرقان (1992–1994).

اليمن · ذمار

وقفيّة

مكتبة المدرسة العلميّة بصعدة

نحو مئة مجلّد، وكانت ضعف ذلك، بحسب مسح الفرقان (1992–1994).

اليمن · صعدة

أخرى

مكتبة المدرسة الكماليّة

45 مخطوطة مشتراة، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 170–171.

العراق · الحلّة

أخرى

مكتبة المدرسة المجاهديّة

135 مخطوطة، أقدمها مؤرّخ 973هـ، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 171.

العراق · كربلاء

جامعيّة

مكتبة المستشفى الملكي بجامعة غرناطة

فيها رصيدُ الجامعة التاريخيّ: نحو 2000 مخطوط ومعها مطبوعات قديمة، والعربيّةُ منها فهرسها ألماغرو إي كاردناس سنة 1899، ولم نجد عددًا حديثًا للعربيّة وحدها.

رابطُ فهرسها

إسبانيا · غرناطة

مسجد أو جامع

مكتبة المسجد الأقصى

وصف المجلّدان الثالث والرابع من فهرس خضر إبراهيم سلامة (1996) 709 مخطوطات من مكتبة الشيخ محمد الخليلي المحفوظة فيها. ولا يُذكر فيهما عددٌ كلّيّ. ونحو 1500 مخطوطة ونحو مئة مجموع بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001، ص 196)، ونحو ألفين بين مخطوطة ومجموع بحسب هالة قعيلة (1999).

رابطُ فهرسها

فلسطين · القدس

مسجد أو جامع

مكتبة المسجد النبويّ الشريف

أكثر من 600 مصحف مخطوط، وأكثر من 1040 مجلّدًا مفردًا أصليًّا، وأكثر من 265 مجلّدًا من المجاميع فيها 1550 عنوانًا ورسالة، بحسب الموسوعة السعوديّة.

السعودية · المدينة المنوّرة

جمعيّاتُ أساتذة العربيّة ودارسيها وروابطُهم واتّحاداتُهم في بلاد العالم، مجموعةً من أقسام الدول في صفحةٍ واحدة. لكلٍّ منها صفحتُها في قسم بلدها، فيها التعريفُ بها ورابطُها وطريقُ مراسلتها.

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسلامية في سانتانا دو ليفرامينتو

Sociedade Islâmica de Santana do Livramento

تُدرَّس العربيّةُ في الجمعية الإسلامية في سانتانا دو ليفرامينتو، في سانتانا دو ليفرامينتو، ريو غراندي دو سول.

البرازيل · سانتانا دو ليفرامينتو، ريو غراندي دو سول

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسلامية في كامبيناس

Sociedade Islâmica de Campinas

تُدرَّس العربيّةُ في الجمعية الإسلامية في كامبيناس، في كامبيناس، ساو باولو.

موقعُها

البرازيل · كامبيناس، ساو باولو

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها

Iranian Association of Arabic Language and Literature (Anjoman-e Irani-ye Zaban va Adabiyat-e Arabi)

جمعيّةٌ علميّة لأساتذة العربية وآدابها في الجامعات الإيرانية، تُصدر مجلّةً فصليّة محكّمة (صدر عدد صيف 2026).

موقعُها

إيران

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الدولية لأقسام العربية

International Association of Arabic Departments

جمعيّةٌ دوليّةٌ مقرّها بيروت تضمّ أقسامَ اللغة العربية في الجامعات، تعقد الندواتِ وورشَ البحث وتنسّق بين الأقسام في التعليم والبحث، ولها حضورٌ كلَّ سنةٍ في المؤتمر الدوليّ للغة العربية بدبي.

موقعُها

لبنان · بيروت

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية العلمية السعودية لتعليم اللغة العربية

Saudi Scientific Society for Teaching Arabic

جمعيّةٌ علميّة تأسّست عام 2012 بإشراف الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة ومقرّها معهد تعليم العربية لغير الناطقين بها، تُعنى بتعليم العربية لغير الناطقين بها؛ لم يُعثر على نشاطٍ مؤرَّخٍ لها.

موقعُها

السعودية · Madinah

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية العلمية السعودية للبلاغة العربية

Saudi Scientific Society for Arabic Rhetoric

جمعيّةٌ علميّةٌ سعوديّة تُعنى بالبلاغة العربيّة، ومقرُّها جامعةُ أمّ القرى.

موقعُها

السعودية · مكة المكرمة

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية العلمية السعودية للغة العربية

Saudi Scientific Society for Arabic Language

جمعيّةٌ علميّةٌ سعوديّة تُعنى باللغة العربيّة وعلومها. رابطُها صفحتُها الرسميّة في فيسبوك.

موقعُها

السعودية

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الفرنسية للمستعربين

Association française des arabisants (AFDA)

جمعيّةٌ تأسّست عام 1973 تجمع المستعربين ومعلّمي العربية في فرنسا وتصدر نشرة «المستعرب»؛ لم يُعثر على نشاطٍ بعد 2019.

موقعُها

فرنسا · Paris

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الكورية للغة العربية وآدابها

Korean Association of Arabic Language and Literature (한국아랍어아랍문학회)

جمعيّةٌ علميّة كوريّة للغة العربية وأدبها، شاركت في تنظيم مؤتمر «تحدّيات تعليم اللغة العربية وآدابها وآفاقه» في سيول في مايو 2024. وتُصدر مجلّةً محكّمة.

موقعُها

كوريا الجنوبية

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية المارونية لتعليم العربية في كندا

Association Maronite d'Enseignement Arabe au Canada (AMEAC)

هيئةٌ غير ربحيّة تابعةٌ للأبرشية المارونية في كندا تشرف على تعليم العربية في الرعايا المارونية وتطويره؛ لم يُعثر على نشاطٍ مؤرَّخٍ لها.

موقعُها

كندا · Montreal

جمعيّةٌ أو رابطة

الرابطة الأمريكية لأساتذة العربية

American Association of Teachers of Arabic (AATA)

رابطةٌ تأسّست عام 1963 تجمع معلّمي العربية والباحثين في تعليمها ولسانيّاتها وأدبها، وتُصدر مجلّة «العربية» وتعقد لقاءً سنويًّا مع مؤتمر رابطة دراسات الشرق الأوسط.

موقعُها

الولايات المتحدة

جمعيّةٌ أو رابطة

الرابطة البريطانية لمعلمي اللغة العربية

British Association of Teachers of Arabic (BATA)

رابطةٌ تجمع معلّمي العربية في المدارس والجامعات البريطانية لدعم تعليمها وتعلّمها والبحث فيه، وعقدت مؤتمرها الدوليّ السادس في معهد الدراسات الشرقية والإفريقية بلندن في يونيو 2026.

موقعُها

بريطانيا

انضم إلى قائمة شبكة صوت العربية البريديّة

سجِّل بريدك الإلكتروني لتصلك أحدث المقالات والأخبار من شبكة صوت العربية مباشرةً إلى صندوق الوارد لديك.

ضَعْ شارةَ الموقع في موقعك

شيفرةٌ تُنسخ وتُلصق، ومن وضعها فهو من أصدقاء الموقع.

أعلنْ معنا

كتابُك أو دورتُك أو مجلّتُك، أمام أساتذة العربيّة وباحثيها ومعلّميها وطلّابِ الدراسات العليا.

اطّلع على المواضع والأسعار