بحث

ابحثْ عن مقالٍ أو كتابٍ أو باحث، واقرأْ في مكانٍ واحد

١٬٩٥٥ مادّة علميّة · ٢١٦ قسمًا وتصنيفًا

كلُّ ما في صوت العربية مجانيّ: القراءة والمكتبة والمرئيّات واليوميّات وقاعة التواصل والأسئلة. والرسوم على أربع خدمات فقط: إصدار الشهادات، النشر العلميّ والتحكيم، خدمات الباحثين والإعلانات.

ما ينفرد به صوت العربية

شبكة صوت العربية

موقعٌ للغة العربيّة وعلومِها وآدابها: بحوثٌ ومقالاتٌ ومكتبةٌ علميّة، وخدماتٌ تصلُ الباحثين بعضِهم ببعض — منذ خمسٍ وعشرين سنة.

١٬٩٥٥ مادّة علميّة
٢١٦ قسمًا وتصنيفًا

إحصاءاتٌ موثّقة

العربيّةُ بالأرقام

٣١٥ مليونًا يتكلّمون العربيّةَ لغةً أولى، وهي الرابعةُ بين لغات العالم بهذا المعيار إثنولوج، ٢٠١٨
٢١ دولة العربيّةُ لغةٌ رسميّةٌ في دساتيرها: ٢٠ من دول الجامعة العربيّة، وتشاد نصوصُ الدساتير
١٩٧٣ صارت العربيّةُ لغةً رسميّةً في الأمم المتّحدة، إحدى لغاتها الستّ القرار ٣١٩٠ (د-٢٨)
١١٬٩٧٨ جذرًا في «تاج العروس»، والمشتقّاتُ منها أضعافُ ذلك مرّاتٍ كثيرة موسى وشاهين، ١٩٧٣
نحو ٨٠٠٠ لفظٍ عربيّ مستعمَلٍ في الفارسيّة اليوم، نحو ٤٠٪ من مفرداتها الأدبيّة اليوميّة بيري، الموسوعة الإيرانيّة
معجمان تاريخيّان اكتملا للعربيّة: الشارقة (١٢٧ مجلّدًا، ٢٠٢٤)، والدوحة (أكثر من ٣٠٠ ألف مدخل، ٢٠٢٥) وام، ٢٠٢٤؛ موقعُ معجم الدوحة
أكثر من ٤٠٠٠ لفظٍ عربيّ الأصل في الإسبانيّة، مع أسماء الأماكن لابيسا، ١٩٨١
٢٨٨ لغة تُكتب اليومَ بالحرف العربيّ، من ٣٦٨ لغةً ارتبطت به قائمةُ SIL لأنظمة الكتابة
كلُّ الأرقام بمصادرها (17)

جديدٌ في الموقع — مجّانًا للأعضاء

صمّم بطاقاتك

بطاقاتٌ عربيّةٌ لمنشوراتك ودروسك ودعواتك وتهانيك: اكتب نصّك، واختر زخرفتَه وألوانَه، ونزّله صورةً أو ملفًّا للطباعة. والشعرُ فيها بشطرين متساويَي الأطراف كما يكتبه الخطّاط.

جديدُ الموقع ومختاراتٌ من أرشيفه

عرض المزيد ←
أضواء على: المجمع العلمي العربي بالهند أهدافه نشر الثقافة الإسلامية ـ والعناية باللغة العربية ـــ وجيه الشربجي

العربيّةُ في بطاقات

سلاسلُ من البطاقات الموثّقة عن العربيّة: ما قاله العلماء فيها، وما حملته إلى لغات العالم وسمائه وعلومه. لكلّ سلسلةٍ لونان لا يشاركها فيهما غيرها، وكلُّ بطاقةٍ بنسختين، عربيّةٍ وإنجليزيّة، للتنزيل والمشاركة.

كلُّ البطاقات

أبوابُ الشبكة ٢٤ قسمًا

اعرض الشجرةَ كاملةً ←
النادي اللغويّ بحوث نحوية · قالوا عن العربية · خصائص العربية ١٣٨ تَعْليمُ العَرَبيّة لغيرِ العرب مناهج ومشروعات · بحوث حول التعليم · دروس في العربية ٤٧ القرآن الكريم بحوث حول القرآن · القرآن و التقنية · مؤتمرات علمية ٣٩ حِواراتٌ مع حواراتٌ مع مفكّرين · حوارات مع أدباء · حوارات مع غير العرب ٤٧ تَقْويمٌ عِلْميٌّ ومُراجعات مراجعات كتب ١٥ قَضايا ساخِنَة تعريب العلوم والتعليم · لغتنا والمرض والعلاج · العربية في قفص الاتهام ١٠٣ التّعْريبُ والتّرْجَمَة مشروعات للتعريب و الترجمة · بحوث حول التعريب · مراكز التعريب والترجمة ٣٠ نادي البَحْثِ العِلْمِيّ الأمانة العلمية · عالم المخطوطات و نشر الكتب · ندوات و مؤتمرات بحثية ٥٢ وبقيّةُ الأقسام (١٦) ←

جديدُ المكتبة

تصفّحِ المكتبة ←

منشوراتٌ يوميّة

٦ جمادى الآخرة ١٤٤٨ هـ · ١٦ نوفمبر ٢٠٢٦

حكمة اليوم

على قدْرِ أهلِ العزمِ تأتي العزائمُ *** وتأتي على قدْرِ الكرامِ المكارمُ

المصدر: أبو الطيّب المتنبّي

أرجو الإسهام في تغذية هذا النموذج بإضافة حكمة لتُعرض في أحد الأيام، .

حدثٌ في مثل هذا اليوم

بالتاريخ الهجريّ: ٦ جُمادى الآخرة

رحيلُ عبد الرحمن الحاج صالح

سنة ١٤٣٨هـ (٥ مارس ٢٠١٧م) — عالمٌ لسانيٌّ جزائري ورئيس المجمع الجزائري للغة العربية منذ 2000، صاحب «النظرية الخليلية الحديثة» وصاحب فكرة مشروع «الذخيرة اللغوية العربية». من كتبه «بحوث ودراسات في اللسانيات العربية» و«السماع اللغوي العلمي عند العرب ومفهوم الفصاح…

اقرأ كاملًا ←

المصدر: aala.dz

وفي هذا اليوم حدثٌ آخر — اعرضها كلَّها ←

أرجو الإسهام في تغذية هذا النموذج المرتبط بالتاريخ الهجريّ، بحدثٍ علميّ مرتبط بأحد الأيام، وأضف الحدث مع تحديد يومه في التقويم الهجريّ.

تعريفٌ بعالمٍ أو كتاب

سيبويه — «الكتاب»

عمرو بن عثمان، تلميذُ الخليل. صنّف «الكتاب» فصار أصلَ النحو العربيّ كلِّه، حتّى قيل فيه: «قرأتُ الكتابَ» فلا يُسأل: أيُّ كتاب؟ تُوفّي شابًّا نحو سنة ١٨٠ للهجرة.

المصدر: «الكتاب» لسيبويه

أرجو الإسهام في تغذية هذا النموذج بإضافة تعريف بعالم أو كتاب ليُعرض في أحد الأيام، .

قُل ولا تقُل

خطأٌ شائعٌ وصوابُه — كلَّ يوم

✗ لا تقُل خمسة عشرة طالبًا
✓ بل قُل خمسة عشر طالبًا

السبب: في المركّب من ثلاثةَ عشرَ إلى تسعةَ عشرَ يخالف الجزءُ الأوّلُ المعدودَ ويوافقه الثاني: خمسةَ عشرَ طالبًا، وخمسَ عشرةَ طالبة.

العدد

صورة اليوم

ابن جني

ابن جني

كلمةُ الموقع الكلماتُ السابقة ←

مرحباً بكم في صوت العربيّة بحلّته الجديدة

الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على نبيّنا محمدٍ وعلى آله وصحبه أجمعين. وبعدُ فقد مضى أكثر من ربع قرنٍ على إطلاق أوّل نُسخ صوت العربيّة، فقد نشرته يوم السبت 20/ 6/ 1422هـ الموافق 8 / 9 / 2001 م، وقد بدأ أولى خطواته ضعيفاً، يسير ويكبو، ومضت السنوات في محاولاتٍ لتطويره إلى الأفضل، ننجح في بعضها، ونُخفق في أخرى،…

جديدُ أوراق الفعاليات

فعاليّاتٌ ودوراتٌ ومؤتمرات — من موقعٍ شقيق

١٥ ديسمبر ٢٠٢٦ اللغة والتنمية الاجتماعية: الأهمية العالمية للغة العربية قسم اللغة العربية- جامعة كيرالا، الهند — كيرالا ١٤ أبريل ٢٠٢٧ ندوة دولية المعياري في اللغة والأدب … قسم العربية - جامعة منوبة — منوبة ١٤ أبريل ٢٠٢٧ الندوة الدوليّة الذات- السرد- الهويّة قسم اللّغة والآداب والحضارة العربيّة - جامعة صفاقس — صفاقس ٢٣ أبريل ٢٠٢٧ المؤتمر الدولي العلمي المحكَّم: اللغة العربية والعالمية – تجارب ورؤى وآفاق جامعة برسيس – غاروت (إندونيسيا) بالتعاون مع مؤسسة طابة للتعليم والتدريب — باندونج – جاوة الغربية ٢٦ أبريل ٢٠٢٧ ندوة دولية ترجمة النصوص الدينية .. كلية أصول الدين بتطوان — تطوان ٢٢ يونيو ٢٠٢٧ المؤتمر الدولي للمناظرة والحوار مركز مناظرات قطر — مؤسسة قطر — الدوحة ١ نوفمبر ٢٠٢٦ الدورة الدولية في تعليم العربية لغةً أجنبيةً مركز أبجدية لتعليم العربية بالقاهرة — القاهرة ١٠ أكتوبر ٢٠٢٦ جائزة الكلمة الحرة لأدب السجون مجلة مقام المعنى الأدبية

أدلّةُ صوت العربية

سبعةُ أدلّةٍ لمن يعلّم العربيّة ويتعلّمها ويبحث فيها – اختر دليلًا ترَ عيّنةً منه.

جامعاتٌ ومعاهدُ ومنصّاتٌ لتعليم العربيّة لغيرِ أهلها، في السعوديّة والبلاد العربيّة وخارجها — اختر نوعًا أو بلدًا يُفتح لك الدليلُ عليه.

جامعة

دبلوم الإعداد اللغوي (دبلوم تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها) — البرنامج الصباحي المكثّف

جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية — معهد تعليم اللغة العربية، قسم الإعداد اللغوي

السعودية · الرياض

شهادةٌ معتمدة حضوريّ منح
جامعة

تعليم العربية الفصحى والعامية المصرية للناطقين بغيرها

مركز تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها (TAFL) — كلية الآداب، جامعة الإسكندرية

مصر · الإسكندرية

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
معهدٌ أو مركز

مركز اللغة والحضارة العربيّة — معهد العالم العربيّ

معهد العالم العربيّ في باريس

فرنسا · باريس

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
جامعة

معهد الشرق الأوسط والمتوسّط الصيفيّ المكثّف للغات (العربيّة)

جامعة ويسكونسن-ماديسون (معاهد ويسكونسن الصيفيّة المكثّفة للغات)

عبر الإنترنت

شهادةٌ معتمدة عن بُعد منح
جامعة

دبلوم التأهيل اللغوي

جامعة أم القرى — معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها

السعودية · مكة المكرمة

شهادةٌ معتمدة حضوريّ منح
معهدٌ أو مركز

برنامج تعلّم العربية في الأردن

مركز اللغات الحديثة (Modern Language Center)

الأردن · عمّان

شهادةٌ معتمدة حضوريٌّ وعن بُعد
جامعة

قسم اللغة العربية — جامعة هانكوك للدراسات الأجنبيّة

جامعة هانكوك للدراسات الأجنبيّة — كلية اللغات والثقافات الآسيويّة

كوريا الجنوبيّة · سيول

شهادةٌ معتمدة حضوريّ
جامعة

العربيّة – المقرّر الأساسيّ الأوّل عن بُعد

جامعة يوتبوري

عبر الإنترنت

شهادةٌ معتمدة عن بُعد
جامعة

دبلوم الكفاية في اللغة العربية لغير الناطقين بها (البرنامج المكثّف)

جامعة الملك سعود — كلية اللغات وعلومها، قسم اللغة العربية لغير الناطقين بها

السعودية · الرياض

شهادةٌ معتمدة حضوريّ منح
جامعة

دوراتُ العربيّة الفصحى واللهجة اللبنانيّة لغير الناطقين بالعربيّة

مركز الأبحاث والدراسات العربيّة (CREA) — كلّيّة اللغات والترجمة، جامعة القدّيس يوسف في بيروت

لبنان · بيروت

شهادةٌ معتمدة حضوريّ
جامعة

دبلوم العربيّة الحديثة – جامعة دلهي

جامعة دلهي – قسم اللغة العربية

الهند · دلهي

شهادةٌ معتمدة حضوريّ
منصّة

دورة «أساسيات اللغة العربية» — معهد الضاد للتدريب الإلكتروني

معهد الضاد للتدريب الإلكتروني

عبر الإنترنت

شهادةُ إتمام عن بُعد

من البلاد العربيّة وخارجها، بالعربيّة وغيرها، لنشر البحوث العلميّة

مجلّة محكَّمة

مجلة البحوث الإسلامية والعربية - بنات بورسعيد

كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات ببورسعيد، جامعة الأزهر

مصر · بالعربيّة

الرقم الدوليّ (ردمد): 3062-5440

في اللغة وغيرها عربيّ
مجلّة محكَّمة حوليّة

آفاق: حولية كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالشرقية

كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالشرقية، جامعة الأزهر

مصر · بالعربيّة

الرقم الدوليّ (ردمد): 2636-2627

في اللغة وغيرها إلكترونيّة عربيّ
سلسلة كتبٍ محكَّمة

Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature

Edinburgh University Press

المملكة المتحدة · عن العربيّة بغيرها

لا يستقبل بحوثًا أجنبيّ
مجلّة محكَّمة حوليّة

حوليات آداب عين شمس

كلية الآداب، جامعة عين شمس

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 1110-7596

في اللغة وغيرها عربيّ
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة القاهرة

كلية الآداب، جامعة القاهرة

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2682-485X

في اللغة وغيرها عربيّ
سلسلة كتبٍ محكَّمة

Resources in Arabic and Islamic Studies (RAIS)

Lockwood Press

الولايات المتحدة · عن العربيّة بغيرها

في اللغة وغيرها لا يستقبل بحوثًا أجنبيّ
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة الإسكندرية

كلية الآداب، جامعة الإسكندرية

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2735-4652

DOAJ في اللغة وغيرها
مجلّة محكَّمة

مجلة كلية الآداب - جامعة المنصورة

كلية الآداب، جامعة المنصورة

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2974-3451

في اللغة وغيرها عربيّ
سلسلة كتبٍ محكَّمة

Pamyatniki pis'mennosti Vostoka (Памятники письменности Востока — Monuments of Oriental Writing)

Institute of Oriental Manuscripts RAS; Nauka — Vostochnaya literatura

روسيا · عن العربيّة بغيرها

في اللغة وغيرها لا يستقبل بحوثًا أجنبيّ
مجلّة محكَّمة

المجلة العلمية لكلية الآداب - جامعة أسيوط

كلية الآداب، جامعة أسيوط

مصر · بالعربيّة

الرقم الدوليّ (ردمد): 2537-0030

DOAJ في اللغة وغيرها
مجلّة محكَّمة

المجلة العلمية بكلية الآداب - جامعة طنطا

كلية الآداب، جامعة طنطا

مصر · بالعربيّة وغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2735-3672

في اللغة وغيرها عربيّ
سلسلة كتبٍ محكَّمة

سلسلة الكتاب المقدّس بالعربيّة: نصوص ودراسات

بريل

هولندا · عن العربيّة بغيرها

الرقم الدوليّ (ردمد): 2213-6401

Scopus

الجهاتُ التي تبحث في العربيّة: مجامعُ اللغة، ومشروعاتُ المعاجم، ومراكزُ البحث ومختبراتُ الحوسبة، ومراكزُ المخطوطات — في البلاد العربيّة وخارجها.

مجمعٌ لغويّ تعلّم العربيّة أيضًا

مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية

وزارة الثقافة

مجمع لغوي يعمل في التخطيط والسياسة اللغوية والحوسبة اللغوية والمعاجم والمدونات، ويعقد مؤتمرات وينشر كتبًا وتقارير عن العربية.

السعودية · الرياض

مشروعُ معجم

المعجم اليوناني العربي (غلوساريوم غريكو-أرابيكوم)

معهد الدراسات العربية والإسلامية، جامعة الرور في بوخوم

معجم لمفردات الترجمات العربية الوسيطة عن اليونانية، في نحو ثمانين ألف جذاذة مصوّرة.

ألمانيا · بوخوم

مشروعُ معجم

المعجم التاريخي للغة العربية

مجمع اللغة العربية بالشارقة

معجم تاريخي يؤرّخ لألفاظ العربية ودلالاتها في خمس حقب مرتّبةً على الجذور ومشفوعةً بالشواهد، بمشاركة مجامع عربية.

الإمارات · الشارقة

مركزُ بحث

المعهد المصري للدراسات الإسلامية في مدريد

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي (مصر)

دراسة التراث الأندلسي والعربي ونشره وترجمة مصادر عربية إلى الإسبانية.

إسبانيا · مدريد

مركزُ بحث تعلّم العربيّة أيضًا

معهد البحوث والدراسات العربية

المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الألكسو)

معهدٌ للدراسات العربية العليا، فيه قسمٌ لدراسات التراث والمخطوطات، ويعقد الندوات وينشر البحوث في الإنسانيات.

مصر · القاهرة

مركزٌ في جامعة تعلّم العربيّة أيضًا

مركز الدراسات العربية والأفريقية في جامعة جواهر لال نهرو

كلية اللغة والأدب والدراسات الثقافية، جامعة جواهر لال نهرو

تعليم وبحث في اللغة العربية الحديثة وأدبها والترجمة، حتى الدكتوراه.

الهند · نيودلهي

مركزٌ في جامعة

مركز بحوث علوم اللغة العربية

جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية — عمادة البحث العلمي

مركز بحثي يُعنى بالبحوث في علوم العربية، وينشر إنتاج الباحثين من كتب ورسائل وبحوث.

السعودية · الرياض

معهدٌ أو مركزٌ للاستشراق تعلّم العربيّة أيضًا

معهد الدراسات السامية في جامعة هايدلبرغ

جامعة هايدلبرغ

دراسة اللغات السامية ولهجاتها، وله تقليد طويل في اللهجات العربية والآرامية الحديثة.

ألمانيا · هايدلبرغ

كرسيُّ بحث

كرسي الأستاذ الدكتور عبدالعزيز المانع للغة العربية وآدابها

جامعة الملك سعود

كرسي بحثي ينشر دراسات في علوم العربية وآدابها، ويبحث في اكتساب اللغة وتعلّمها، ويتعاون مع المؤسسات المعنية بالعربية داخل المملكة وخارجها.

السعودية · الرياض

حوسبةُ العربيّة

شجرة براغ للتبعيات النحوية العربية – معهد اللسانيات الصورية والتطبيقية

كلية الرياضيات والفيزياء، جامعة كارلوفا

مدوّنة عربية فصيحة موسومة صرفيًّا ونحويًّا على مستويات متعدّدة، وأصلُ النسخة العربية في مشروع التبعيات العالمية.

التشيك · براغ

حوسبةُ العربيّة

قسم معالجة اللغات الطبيعية — جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي

جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي

قسم جامعي في معالجة اللغات الطبيعية، أسهم في بناء نماذج لغوية عربية كبيرة مثل «جيس».

الإمارات · أبوظبي

مخطوطاتٌ وتحقيق

مركز دراسة ثقافات المخطوطات

جامعة هامبورغ

معهد بحثي لثقافات المخطوطات في العالم، ومن خطوطه المخطوطات العربية والعجمية الأفريقية والأختام الإسلامية.

ألمانيا · هامبورغ

لمن يتعلّم الفصحى، المعاصرةَ والتراثيّة، ومن يعلّمها ويبحث فيها: تطبيقاتٌ ومواقعُ للتعلّم، ومعاجمُ وأدواتٌ تخدمها، لكلٍّ مستواه ولغةُ شرحه.

Rosetta Stone

Rosetta Stone LLC (a division of IXL Learning)

تطبيقاتٌ عامّة

يعلّم العربيّةَ الفصحى المعاصرة بدروسٍ انغماسيّةٍ بلا ترجمة، ويقوّم النطقَ بأداةٍ للتعرّف على الكلام.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد، المتصفّح
باشتراك زيارةُ الموقع

مدونة جامعة الملك سعود للعربيّة الفصحى التراثيّة

Maha Alrabiah, King Saud University (with Eric Atwell, University of Leeds)

المعاجمُ والمدوّنات

نحو خمسين مليون كلمةٍ من العربيّة التراثيّة من العصر الجاهليّ إلى القرن الرابع الهجريّ، في علوم الدين واللغة والأدب والعلوم والاجتماع والتراجم؛ بُنيت لدراسة دلالات ألفاظ القرآن في نصوص عصره، وتنفع الباحثَ في تاريخ الألفاظ.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع

Dream Arabic — Bayyinah TV

Bayyinah Institute

القرآنُ الكريم والتراث

منهجٌ مرئيٌّ ذاتيُّ السرعة لفهم القرآن بلغته، يبدأ بالنحو والصرف وينتهي بالبلاغة وتحليل السور، وغايتُه فهمُ النصّ لا المحادثة.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد، المتصفّح
باشتراك زيارةُ الموقع

بوّابةُ مصطلحات الفاو

منظّمة الأغذية والزراعة (الفاو)

بنوكُ المصطلحات

نحو سبعين ألفَ سجلٍّ في الزراعة والأغذية والمياه ومصايد الأسماك وأسماء الهيئات. والعربيّةُ لا تغطّي كلَّ المجموعات بالقدر نفسه.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع

العربيّة التفاعليّة — جامعة الملك سعود

Arabic Language Institute, King Saud University

مناهجُ ومواقعُ تعليميّة

دورةٌ مجّانيّةٌ للتعلّم الذاتيّ في الفصحى المعاصرة: اثنتا عشرةَ وحدةً في كلٍّ منها سبعةُ دروس، فيها مقاطعُ استماعٍ تُوقَف وتُعاد، وتمارينُ تفاعليّة، وثلاثةُ اختباراتٍ من مئة سؤالٍ تُصحَّح آليًّا.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع

محفّظ الوحيين

International Waqf Foundation

أدواتُ قراءة القرآن وفهمه

تطبيقٌ لحفظ القرآن بعشرين روايةً يُخفي النصّ ويسجّل تلاوة المستخدم ثمّ يعيد عرضه ليقارن، ويضمّ متونًا وكتبًا من السنّة.

  • يعمل على: آيفون
مجّانيٌّ وبعضُه مدفوع زيارةُ الموقع

Kalimah Center

Kalimah Center

دروسٌ مباشرة

مدرسةٌ مقرُّها القاهرة تقدّم دروسًا مباشرةً فرديّةً وجماعيّةً عبر الإنترنت في الفصحى والعربيّة التراثيّة، والقرآنَ بالتجويد؛ ولا تعلّم العامّيّة المصريّة.

  • يعمل على: المتصفّح
بأجرٍ على الدرس زيارةُ الموقع

مشكال

Taha Zerrouki

الكتابةُ والخطّ والتشكيل والطباعة

تلصق نصًّا غيرَ مشكولٍ فيضع عليه الحركات، فيعين المتعلّمَ على قراءة النصّ العسير؛ والتشكيلُ آليٌّ فيُراجَع ولا يُسلَّم به.

  • يعمل على: المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع
القراءةُ المتدرّجة

قصصٌ عربيّةٌ متدرّجةٌ مجّانيّة مرتّبةٌ بمستويات الإطار الأوروبيّ من A0 إلى B2، مع قراءةٍ صوتيّةٍ ومعونةٍ في المفردات واختبارٍ لكلّ قصّة.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد، المتصفّح
مجّانيٌّ وبعضُه مدفوع زيارةُ الموقع

منصّة الألعاب اللغويّة

مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية

أدواتٌ مساعدةٌ أخرى

بوّابةٌ من المجمع تجمع ألعابًا معجميّةً وتعليميّةً تفاعليّة، فيها في مرحلتها التجريبيّة أكثرُ من خمسين لعبة.

  • يعمل على: آيفون، المتصفّح
مجّانيّ زيارةُ الموقع

أنا أقرأ العربيّة

Little Thinking Minds

للأطفال

تطبيقٌ للأطفال يبدأ بالحروف وينتهي بمستويات قراءةٍ متقدّمة، فيه ألعابٌ ومقاطعُ وأكثر من ألف كتابٍ من ناشرين عرب، بفترةٍ تجريبيّةٍ ثمّ اشتراك.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد
باشتراك زيارةُ الموقع
تطبيقاتٌ عامّة

دورةٌ صوتيّةٌ تقوم على الاستماع والترديد، لها مسارٌ مستقلٌّ للعربيّة الفصحى الحديثة يُشترى على دفعاتٍ من ثلاثين درسًا، مع درسٍ أوّلَ مجّانيّ.

  • يعمل على: آيفون، أندرويد، المتصفّح

سلاسلُ وكتبٌ منشورةٌ لتعليم الفصحى لغير الناطقين بها، من السعوديّة وخارجها – حصرٌ وتعريف.

للكبار · ٥ أجزاء

الطريق إلى العربيّة

مركز قطر الثقافيّ الإسلاميّ «فنار»، الدوحة · قطر

  • المستويات: ٥ أجزاء
  • اللغة الوسيطة: لم يُعرف
مجّانيّة
للأطفال · ٧ كتب متدرّجة

بوّابة العربيّة

عمران حمزة علوية، Anglo-Arabic Graphics · المملكة المتّحدة

  • المستويات: ٧ كتب متدرّجة، وكتبٌ للتوسّع، وكتابٌ للخطّ
  • اللغة الوسيطة: الإنجليزيّة
للبيع
للكبار · ٣ كتب

دروس اللغة العربيّة لغير الناطقين بها

د. ف. عبد الرحيم، الجامعة الإسلاميّة بالمدينة المنوّرة · السعوديّة

  • المستويات: ٣ كتب، في ٢٣ و٣١ و٣٤ درسًا
  • اللغة الوسيطة: العربيّة، والمفتاحُ المصاحب بالإنجليزيّة
للبيع
للجامعيّين · مراحلُ متتالية

الدورةُ الكاملة في العربيّة الفصحى

فلاديمير ليبيديف، دار VKN، موسكو · روسيا

  • المستويات: مراحلُ متتالية، آخرُها في مجلّدين
  • اللغة الوسيطة: الروسيّة
للبيع
لطلّاب المدارس · أجزاءٌ للمبتدئين

دروس اللغة العربيّة على الطريقة الحديثة

إمام زركشي وإمام شباني، معهد دار السلام غونتور · إندونيسيا

  • المستويات: أجزاءٌ للمبتدئين
  • اللغة الوسيطة: العربيّة، بالطريقة المباشرة
للبيع
للكبار · كتابٌ مفرد

تعلّم الصرفَ العربيَّ بنفسك

محمود إسماعيل صيني ومحمد الرفاعي الشيخ ودفع الله أحمد صالح، دار المرّيخ، الرياض · السعوديّة

  • اللغة الوسيطة: العربيّة
نافدة
للكبار · ٤ كتب

العربيّة للحياة

معهد اللغويات العربيّة، جامعة الملك سعود · السعوديّة

  • المستويات: ٤ كتب، في كلٍّ منها ١٠ وحدات
  • اللغة الوسيطة: العربيّة
نافدة
للجامعيّين · Alatul للمبتدئ

Alatul وMabruk

فيكتوريا أغيلار وزملاؤها، دار Herder ثمّ Diego Marín · إسبانيا

  • المستويات: Alatul للمبتدئ، وMabruk للمستوى A2.1
  • اللغة الوسيطة: الإسبانيّة
للبيع
للجامعيّين · كتابٌ مفرد

كتابُ العربيّة (كوفاليف وشرباتوف)

أ. أ. كوفاليف وغ. ش. شرباتوف، دار «الأدب الشرقيّ»، موسكو · روسيا

  • المستويات: مجلّدٌ واحد، من المبتدئ إلى المتوسّط
  • اللغة الوسيطة: الروسيّة، ويقارن نحوَ اللغتين
نافدة

دليلٌ بالخزائن التي تحفظ مخطوطاتٍ عربيّة في العالم: أين هي، وما فيها، وأين فهرسها، وهل صورها منشورة. وهو دليلُ خزائن، لا يسرد أسماء المخطوطات.

أخرى

مكتبة الأمانة العامّة للهلال الأحمر الليبيّ

19 مخطوطة، بحسب مسح الفرقان (1992–1994).

ليبيا · بنغازي

أخرى

مكتبة الأمبروزيانا

ثلاثةُ أرصدة: «الرصيد القديم» (224 مخطوطة)، و«الرصيد الأوسط» (134)، و«الرصيد الجديد» وفيه نحو 1,600 مخطوطةٍ يمنيّةٍ من مجموعة جوزيبّي كابروتي — بحسب عرضٍ للجزء الرابع من فهرس رِناتو ترايني (IFAO، 2014).

رابطُ فهرسها

إيطاليا · ميلانو

خاصّة أو أسريّة

مكتبة الأنصاري

عشر مخطوطات وأربعة مجاميع، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 188–189.

فلسطين · القدس

أخرى

مكتبة الأوخند الكبرى

53 مخطوطة، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 136.

العراق · النجف

أخرى

مكتبة الأوخند الوسطى

لا يذكر دليل مكتبات المخطوطات (2001) عددًا، ص 136–137.

العراق · النجف

أخرى

مكتبة الأوقاف العامّة (الموصل)

5708 مخطوطات، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 137–138. ويذكر رائد أمير عبد الله (دراسات موصلية، 2009) 8318 عند افتتاحها سنة 1974، و4352 في جدوله لخزائنها، ولا نعرف سبب الفرق بين الأعداد. وكلّها قبل 2014، ولا إحصاء هنا لما بقي.

العراق · الموصل

وقفيّة

مكتبة الأوقاف العامّة بطرابلس

السجلّ لا يذكر عددًا، بحسب مسح الفرقان (1992–1994).

ليبيا · طرابلس

أخرى

مكتبة الأوقاف المركزيّة

أكثر من 5 آلاف مخطوطٍ إسلاميّ قبل 2003، بحسب تقرير المكتبة البريطانيّة. وقدّر تقرير جان ماري أرنو لليونسكو (يوليو 2003)، بناءً على معلوماتٍ جُمعت في الخارج، أنّ نحو 40% من المخطوطات ضاع بالحريق والنهب، ومعها 90% من المطبوعات.

العراق · بغداد

أخرى

مكتبة الأوقاف المركزيّة بالسليمانيّة

3785 مخطوطة، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 139–140. ويقول تقرير رووداو (أكتوبر 2026) إنّ الـ4 آلاف مخطوطة فيها فُهرست كلّها، ويذكر مرّةً نحو 400 مصوّرة ومرّةً نحو ألف. وعدّها جدولٌ لحال المجموعات في 2003 نقلته فائزة البياتي (الإفلا، 2024) 6 آلاف.

العراق · السليمانيّة

مسجد أو جامع

مكتبة الأوقاف بالجامع الكبير (الخزانة المتوكّليّة)

لا يذكر المصدر عددًا حديثًا. وقد وصف فهرسُها الأوّل (1942–1943) نحو ثمانية آلاف عنوان بين مخطوطٍ ومطبوع، منها نحو أربعة آلاف مخطوط. ويقول الباحثان إنّ الفهارس لا تغطّي غير جزءٍ من مقتنياتها.

اليمن · صنعاء

وقفيّة

مكتبة الإمام الباقر

عشر مخطوطات، أكثرها في الفقه واللغة، بحسب مسح الفرقان (1992–1994).

العراق · الناصريّة

أخرى

مكتبة الإمام الحكيم العامّة

2522 مخطوطة، بحسب دليل مكتبات المخطوطات (2001)، ص 148–149. و1600 في جدولٍ لحال المجموعات في 2003 نقلته فائزة البياتي (الإفلا، 2024). ونحو أربعة آلاف مجلّد مخطوط فيها نحو ستّة آلاف عنوان بقول ويكي شيعة، بلا تاريخ. والأعداد الثلاثة لا تتّفق، ولا عدد مؤرّخ بعد 2003 هنا.

العراق · النجف

جمعيّاتُ أساتذة العربيّة ودارسيها وروابطُهم واتّحاداتُهم في بلاد العالم، مجموعةً من أقسام الدول في صفحةٍ واحدة. لكلٍّ منها صفحتُها في قسم بلدها، فيها التعريفُ بها ورابطُها وطريقُ مراسلتها.

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد أساتذة وعلماء اللغة العربية لعموم الهند

All India Association of Arabic Teachers and Scholars

اتحادٌ تأسّس في دلهي عام 2011 لأساتذة العربية وعلمائها في الهند، ونظّم احتفالاتٍ باليوم العالمي للغة العربية؛ لم يُعثر على نشاطٍ بعد 2017.

موقعُها

الهند · New Delhi

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد المؤسسات الإسلامية في البرازيل

Federação das Associações Muçulmanas do Brasil (FAMBRAS)

تُدرَّس العربيّةُ في اتحاد المؤسسات الإسلامية في البرازيل، في ساو باولو.

موقعُها

البرازيل · ساو باولو

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد طلبة اللغة العربية بإندونيسيا

Ittihadu Thalabah al-Lughah al-Arabiyah bi Indonesia (ITHLA)

اتحادٌ وطنيّ لطلّاب أقسام اللغة العربية في الجامعات الإندونيسية، عقد مؤتمره الحادي عشر في جاكرتا في نوفمبر 2023.

موقعُها

إندونيسيا · Jakarta

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد مدرسي اللغة العربية بإندونيسيا

Ittihad Mudarrisi al-Lughah al-Arabiyah (IMLA) Indonesia

اتحادٌ وطنيّ لأساتذة العربية في الجامعات والمدارس الإندونيسية يضمّ آلاف الأعضاء، وينظّم مؤتمر «بينبا» الوطنيّ ويشارك المجلّات العلمية في التحكيم.

موقعُها

إندونيسيا

جمعيّةٌ أو رابطة

اتحاد معلمي اللغة العربية في كيرالا

Kerala Arabic Teachers' Federation (KATF)

اتحادٌ لمعلّمي العربية في مدارس ولاية كيرالا يعقد مؤتمراتٍ ولائيّة (السابع والخمسون عام 2015)؛ لم يُعثر على نشاطٍ موثَّقٍ بعد 2015.

موقعُها

الهند · Kozhikode

جمعيّةٌ أو رابطة

الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية

National Coalition for the Arabic Language (Morocco)

ائتلافٌ مدنيٌّ مغربيٌّ يترافع عن مكانة العربية في التعليم والإدارة، وينظّم «المؤتمر الوطني للغة العربية» (الثامن في الرباط، أبريل ٢٠٢٦). ليس له موقعٌ معروف، والرابطُ خبرٌ عنه.

موقعُها

المغرب · الرباط

جمعيّةٌ أو رابطة

الاتحاد العام لمؤسسات دعم اللغة العربية في تشاد

General Union of Institutions Supporting the Arabic Language in Chad

اتحادٌ مدنيّ تأسّس عام 2012 يجمع الجمعيات والمؤسّسات العاملة لخدمة العربية في تشاد، وينظّم الأسبوع الوطنيّ للغة العربية (الثالث عشر في ديسمبر 2025).

موقعُها

تشاد · N'Djamena

جمعيّةٌ أو رابطة

الاتحاد المهني للّغة العربية

Fachverband Arabisch e.V.

جمعيّةٌ تأسّست عام 2016 في بامبرغ لمعلّمي العربية في البلدان الناطقة بالألمانية، تعقد مؤتمرًا في تعليم العربية (الخامس في بوخوم، مايو 2024)؛ نطاقُ موقعها السابق لم يعُد يعمل.

موقعُها

ألمانيا · Bamberg

جمعيّةٌ أو رابطة

الاتحاد الوطني للمستعربين في السنغال

Fédération nationale des arabisants du Sénégal (FNAAS)

اتحادٌ يمثّل خرّيجي التعليم العربيّ في السنغال ويدافع عن الاعتراف بشهاداتهم وتوظيفهم، وأحصى عام 2022 أكثر من ثلاثة عشر ألف خرّيجٍ بالعربية بلا عمل.

موقعُها

السنغال

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الأكاديمية للغة العربية وآدابها في نيجيريا

Academic Society for Arabic Language and Literature in Nigeria (ASALLIN)

جمعيّةٌ أكاديميّة لأساتذة العربية وآدابها في نيجيريا نشأت عام 1999 باسم جمعية مدرسي اللغة العربية وآدابها، وتُصدر مجلّة «اللسان» (المؤتمر التاسع عشر في جامعة إلورن، فبراير 2025).

موقعُها

نيجيريا · Ilorin

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسبانية للدراسات العربية

Sociedad Española de Estudios Árabes (SEEA)

جمعيّةٌ للمستعربين الإسبان تُعنى بنشر الدراسات العربية لغةً وأدبًا وتراثًا، وتعقد ندوةً سنويّة (الثالثة والثلاثون في بطليوس، أكتوبر 2026) وتمنح جوائز للترجمة الأدبية.

موقعُها

إسبانيا

جمعيّةٌ أو رابطة

الجمعية الإسبانية لمدرّسي اللغة العربية

Sociedad Española de Docentes de Lengua Árabe (SEDLA)

جمعيّةٌ تأسّست عام 2023 تجمع مدرّسي العربية في إسبانيا، مقرّها جامعة مدريد المستقلّة، وتعقد مؤتمر CIDELA وتمنح جوائز.

موقعُها

إسبانيا · Madrid

انضم إلى قائمة شبكة صوت العربية البريديّة

سجِّل بريدك الإلكتروني لتصلك أحدث المقالات والأخبار من شبكة صوت العربية مباشرةً إلى صندوق الوارد لديك.

ضَعْ شارةَ الموقع في موقعك

شيفرةٌ تُنسخ وتُلصق، ومن وضعها فهو من أصدقاء الموقع.

أعلنْ معنا

كتابُك أو دورتُك أو مجلّتُك، أمام أساتذة العربيّة وباحثيها ومعلّميها وطلّابِ الدراسات العليا.

اطّلع على المواضع والأسعار