gabapentin side effects in women purchase dutasteride online cialis cause impotence cialis with avodart how to order triamterene online buy orlistat usa where can i buy accutane gel prednisone 30 mg cost lipitor generic express scripts tramadol sin recetas need glimepiride overnighted viagra jelly for sale finasteride 1mg online buy propecia online uk ajanta pharma viagra cialis from hong kong flomax india cialis 150 mg online pharmacy cialis no prescription amoxicillin 200 mg liquid ventolin lowest price rotacaps buying codeine syrup online protonix without asacol without prescription cialis daily 5mg online topamax online cheap prednisone dose pack what otc producs contain tamoxifen simvastatin for sale clomid cost in south africa cialis online payment mastercard promethazine pills while pregnant does amoxicillin cure std get norvasc online imitrex or maxalt buy nolvadex cream in canada pharmacy viagra on line where can i buy cyproheptadine order viagra europe levothyroxine in the uk tetracycline manufacturer india over the counter for aciphex crestor 5 mg tablet filmomh furosemide for sale drugs33 buy brand viagra from canada where to buy tulsi online cymbalta 30 mg get you high synthroid side effects symptoms pain pills for sale canadian medshop no prescription drugs canada online zyrtec no prescription the canadian pharmacy generic valacyclovir tablets valtrex 500 mg once a day fluticasone buy cheap generic valacyclovir hcl buy cheap accutane free shipping over-the-counter-cialis-paid-by-paypal real viagra pfizer for sale simvastatin 01 tadapox pas chere lasix 40 mg iv push lantus online no prescription right dose for viagra can i buy amoxicillin over the counter generic plavix india cialis 100mg kaufen buy orlistat online no prescription purchase yasminelle promethazine 12.5mg suppositories meds without a percription purchase generic cymbalta prednisone 1 mg tablet buy topamax 25mg tablets generic brand of clomid best price for abilify fluoxetine generic equivalent can i buy ventolin tamsulosin cost buying clomid online success stories simvastatin us prices order tadalafil tablets zovirax pill price fungsi flagyl forte where to get zovirax in singapore finpecia canada pharmacy buy cialis europe how can i get a provigil prescription missed lexapro tablet phenergan dosage tablets canadian amox buy sarafem online drug brand names buy effexor xr generic buy dutasteride uk walgreens generic zyrtec d average cost of cialis bottle promethazine canada buy cheap zoloft india crestor 20 mg information health about biz le pentasa fait il perdre les cheveu x order promethazine no prescription lipitor india recall non rx finasteride buy abilify 20 mg where to buy valtrex in canada get xenical oral accutane price buy buy valtrex drug generic tamoxifen oral metformin buy online no prescription buy voltaren cream canada erectile dysfunction himalaya himcolin gel use low dose viagra orgams viagra with no pre non prescription ventolin inhalers generic celexa 20 dapoxetine vs paroxetine buy prevacid online no prescription cialis health generic flomax buy online abilify price retail cymbalta dosage above 60 mg zoloft and over the counter sleep aids furosemide 40 mg water pill purchase lipothin review is synthroid a generic drug lexapro brand name cost cialis patentti wellbutrin sr ciprofloxacin hcl 250 mg tablet abilify cheap online can you buy clomid online synthroid dosage 100 mcg sertralina eli lilly coupons for cymbalta when is diovan going generic trazodone order on line generic viagra overnight cytotec for sale cheap generic propecia india shop bupron dosage lasix 5 mg ventolin 4 mg body diflucan online consultation how long is viagra effective toradol get me high lisinopril non perscription equivalent protonix uk buy aciclovir 200mg tablets buy clomid online overnight shipping best online pharmacies in india cheap zithromax no prescription cheap levitra tablets generic lipitor may 2012 doxy;long term treatment price orlistat 120mg discount on synthroid buy protonix tablets generic fexofenadine 180 where can i purchase cytoxan found in nature ventolin tablets buy diflucan tablets pharmacy 24x7 no prescription needed lexapro generic markings cialis soft overnight order ketoconazole tablets generic nexium united states nexium discounts generic flonase canada generic viagra india buy acyclovir 500 mg nexium without food canadian pharmacy online drugstore generic prevacid available us nexium generic for generic form of allegra d buy nolvadex 40mg zovirax price ointment doxycycline dosage for gonorrhea buy propecia 250 500 mg valtrex while pregnant alli online amazon buy alli ireland viagra capsules in india buy cheap paroxetine uk get clomid unprescribed healthy man discount viagra zoloft brand price drospirenone 21 pills synthroid 250 mg generic lamictal walgreens face shop ginseng eye cream buy amoxil online fast shipping synthroid online canada lesofat price buy lamictal odt drugs without prescriptions canada zoloft withdrawal viagra 20 mg for purchase without rx buy promethazine w codeine syrup buy doxycycline in thailand comprar viagra en barcelona price ketoconazole tablets orlistat buy online australia pharmacy rx rosuvastatin generic equivalent xenical 120 mg emagrece buy synthroid online without script buying clomid no prescription uk 5 mg propecia buy compare price for niacin er 750mg flomax us pharmacy tablet xenical for dieting where may i purchase ciplactin fucidin discount accutane cost in south africa ampicillin 250 mg when did generic femara become available free viagra sample pack uk quality of india made cialis zyprexa tablets 5mg buy viagra online in the us buy doxycycline 100mg sildenafil citrate tablets cost lisinopril 20 mg cymbalta generic substitute tablet allegra 180 mg best indian pharmacy tadalis lowest price xbox viagra for men price buy orlistat drug maxifort zimax mexico now two viagra in one day aravon women;s shoes discount can i buy augmentin online cheap claritin d order z pack online topiramate generic cost haldol cheap omeprazole lamisil cheapest price finder 200 mg clomid fertility anyone bought clomid online uk speman tablet 60 buy zovirax us canadian pharmacy isoniazid ketoconazole overseas drugs buy acyclovir 200 mg there generic abilify bay prednisone diovan online uk fexofenadine 60 buy buspirone 15 mg. online abilify 5mg vs 10mg generic finasteride 1 mg tablets generic levitra price per pill pantoprazole price walmart overnight viagra us delivery cheap omeprazole tablets gabapentin order online order benzac hk plendil without prescription online doxycycline liquidfor sale how to buy zovirax ointment buying vigra in usa generic viagra generique crestor buying buy valtrex tablets from mexico speman tablet 100 nizoral shampoo walmart cataflam for sale viagra under tongue cialis viagra combo pack doxycycline india brands official kamagra india pharmacy online viagra generic quick doxycycline monohydrate manufacturer india online flomax capsules puppies cialis professional vs cialis sildenafil for women viagra for sale australia paypal viagra pill price xenical availability in uk cialis 10mg canada online valtrex order doxycycline cost philippines buy online lexapro viagra cheap free shipping viagara canada price dutasteride tablets prednisone for sale in mexico propecia cheapest honest place to buy viagra online cheap tadacip tablets buy imitrex tablets online no prescription canadian cialis pharmacy cost naproxen 375 sildenafil 50mg cheap bestherbal buy generic viagra usa desyrel versus trazodone merck propecia list of illegal drugs tadalafil sublingual viagra manufacturer coupon diovan tablets 160 mg buy zoloft no prescription metformin generic and brand name prednisone 6 mg legitimate viagra sites tamoxifen buy cheap buy estradiol in canada dapoxetine without prescription when will generic plavix be available in usa dapoxetine in us abilify uses buy zanaflex online rx generic accutane cheap without accutane valtrex online cold sores pick us up near norvasc 10mg price pastillas alli cost simvastatin uk order caduet cialis generic pay with paypal where to buy strattera once where to buy cheap metformin prednisone without prescription india online valacyclovir buy cheap lipitor 40mg canadian pharmacy using paypal augmentin dosage in india revatio 20 mg 90 tablet ciprofloxacin tablet 750mg clomid cost private drug online no prescription needed cheapest price on sarafem retail for long time sex tablet valtrex cream buy online accutane acne for sale buy phenergan 25mg online lexapro from mexico wellbutrin generic xl canadian best prices on viagra promethazine 25 mg pills generic topiramate cheap comments cialis overnight shipping order nexium samples xenical canada price dth viaga fucidin a cosa serve list of online pharmacies alli side effects funny toradol 60 mg en espanol cost zestril 10 mg wholesale generic avodart wellbutrin sr reviews amoxicillin 500mg online orders generic effexor capsule gabapentin sale generic lamotrigine in canada allegra aventis india buy celebrex spray fluconazole tablet af400 femara order men health cialis online meds no prescription europe pantoprazole sodium generic prozac retail price cheap furosemide 40 mg buy antibiotics without a doctor prescription singulair webmd india dapoxetine suppliers avodart pill identification celebrex cost in canada rogaine price of propecia online mastercard buy diltiazem hydrochloride cream revatio 20 mg filmtabletten can you get nexium in mexico price wellbutrin 75 mg rosuvastatin online cheap australia best price for brand cialis buy wellbutrin 300 fortamet er generic where to buy fosamax cheapest way non prescription bupropion buy diclofenac online advair discus without a perscription cheapest price on saw palmetto berries zyrtec in india strattera pill pictures viagra or cialis with works best canadian pharmacy zetia coupon zithromax health canada how much does generic prednisone cost best diet pills to lose weight fast femara tab price cheap levitra without prescription generic valtrex discount lisinopril and cialis kwikmed coupon code generic drugs online dutasteride 2.5 mg for sale coderedmale viagra online canada paypal canada pharmacy xalatan price cost of clomid with insurance lipitor generic buy abilify solution price ambein in washington online where can i buy metformin tablets brand cialis with echeck for sale norvasc metformin cost ireland nexium cash price watch prilosec india price pulmicort inhaler cost buy anacin uk inhousepharmacy fosamax 70 mg 4 tablet singulair cost australia generic nizoral 2 lipitor price without insurance cost metformin walmart diflucan pfizer dosage order protonix 20 mg prilosec non prescription drug cardular side effects topamax 30 mg adderall nedir buy doxycycline cheap zoloft online celexa buying viagra online mastercard cialis 20mg no prescription buy isotretinoin gel canada xenical purchase in canada prozac generic cheap 7 second erection pill virgara sales cheapest price on hyaluronic acid gel ventolin price cvs cheap accutane tablets buy cheap zoloft generic flonase discount card cost of lexapro at walmart tadalafil 10 mg india price of levaquin 500 mg wellbutrin canada prescription trazodone 300 mg fluoxetin online bestellen ohne rezept purchase finasteride no prescription order toys online pay with echeck aripiprazole buy cialis for daily use 5 mg for sale proscar cheaper than propecia finasteride (propecia proscar) in india order avodart cream clomid 100 mg et grossesse tretinoin over the counter medicine like generic similar to abilify keppra canada cialis price comparison metformin can you get pregnant proscar tablets uk cilas pills on line seroquel 50 mg xr metformin 850 mg tablets diovan goes generic purchase strattera 25 zovirax no prescription canada buy topamax no rx ginseng cheapest price highest cold md, canada tetracycline and pill why is there a shortage of bystolic cipro hc otic cost fucidin in usa prednisone without food zithromax non perscription xanex articulo 149 desyrel buy online flonase used for sinusitis flagyl treat a gum infection tablet nizoral ketoconazole how to get doxycycline canadian pharmacy that let you echeck propranolol to buy online amlodipine besylate india
الرئيسية | النادي اللغوي
 

صفحة شبكة صوت العربية في فيسبوكtwitterقناة شبكة صوت العربية في يوتيوبشبكة صوت العربية في موقع فليكر

النادي اللغوي
سيبويه مؤسس للنحو العربي أم مصنفٌ له؟ قراءة جديدة في تفسير نشأة النحو العربي طباعة إرسال إلى صديق
تقييم المستخدمين: / 32
سيئجيد 
الكاتب سليمان إبراهيم العايد   
الثلاثاء, 17 مارس 2015 21:36

ملخّص البحث :

تقوم فكرة هذا العمل على تصوّرٍ فيما أظنّه شائع لدى كثير أو بعضٍ من المشتغلين بتاريخ علوم العربية، أو النحو على وجه الخصوص، وهي أنّ النحو صنعة سيبويه؛ لأنّه ألّف فيه كتابًا لم يسبق إلى مثله ، ولم يلحق به مصنّف آخر من بعده، ولأنّه لم يصل إلى علمنا كتاب قبله، وإن ورد لها ذكرٌ في كتب التراجم.

وقد سعى البحث إلى إنصاف نحاة العربية الأوائل، ورفع حيفٍ لحِق بهم، وإعطائهم ما يستحقّون من التقدير، والاعتراف بفضلهم، وأنّهم هم أصحاب السابقة، وأصحاب الإبداع ، وجدّة الفكرة، إلى جانب أنّهم المكوِّنون لهذا العلم، في كلّيّاته، وأساسيّاته، ومبادئه، وأوّليّاته، التي بُنِيَت عليها فروعُ العلمِ في الفترات اللاحقة.

وجرى ذلك بتوظيف معطيات قوانين العلوم، وكيف تنشأ من فروض هي محلُّ الشكِّ، وموضِع جدلٍ، حتّى تستحيل إلى حقائق ومسلَّماتٍ وبدَهيّات مشاعة الملكيّة، لا يختصُّ بها فئام من الناس دون فئام؛ إذ هي لمن حصّلها واستوعبها؟ فللكلِّ أن يبجح بها، وللكلِّّ أن يقولها،وللكلِّ أن يوظِّفها، وللكلِّ أن يفيدَ منها؛ فهي لا تبعد عن اشتراك الناس في الثلاث: الكلأ، والماء، والنار.

وهذا القانون هو الّذي توارى خلفه من أبدعوا كلِّيّات النحو ومبادئه الأولى؛ ذلك أنّ المصنِّفين إنما يعنون بعزو رأي المخالف الذي يَبْرُزُ ويُبْرِزُ معه من يخالف، ويعنون بما يتفرَّد به الأفراد، ويمتازون به عن غيرهم،ممّا يدلُّ على استقلالٍ أو تفرُّدٍ بمنهجٍ أو فكرٍ أو علمٍ.

كما وظّف البحث المعطيات التاريخية، وحاول تفسيرها بما يتلاءم والقوانين العلميّة، والواقع، وتاريخ النحو العربيّ، وطبيعة علم النحو، وطريقة سيبويه في تصنيفه، وما جمعه في كتابه من مادّة علمية، وآراءٍ وأفكارٍ.

وقد حاول تفسير ما فيه من إشكالٍ من النصوص، وتوجيه ما احتاج إلى توجيه، وتعليل ما احتاج إلى تعليلٍ.

وقد انتهى العمل إلى نتائج مسطورةٍ في آخره، وهي نتائج قد يتوافق بعضها مع نتائج لأعمالٍ أخرى قام بها آخرون، ونتائج قد تتمايز عنها، أو يتفرَّد بها هذا العمل . والله الموفّق ، والهادي إلى طريقٍ مستقيمٍ.

 

اقرأ المزيد...
 
الفوائت القطعيّة والفوائت الظنيّة (التعريف والمظانّ والأنواع والضوابط)- أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي طباعة إرسال إلى صديق
تصنيفات: بحوث لغوية
الكاتب صوت العربية   
الأحد, 04 يناير 2015 16:09

تاريخ مصطلحَي (الفوائت القطعية) و(الفوائت الظنية):

   هذان مصطلحان حديثان اقترحتهما قبل سنتين تقريبا، في مناسبات متفرقة في حديثي عن موضوع الفوائت في محاضرات أو مقالات أو في نشاطي التفاعلي في مواقع التواصل الاجتماعي تويتر والفيس بوك، وألقيت محاضرة في برنامج تواصل بكلية اللغة العربية بالجامعة الإسلامية بعنوان ((اللهجات المعاصرة وفوائت المعاجم القديمة)) وتاريخا: الثلاثاء 23/ 11/ 1433هـ الموافق 9/ 10/ 2012م. وتحدثت فيها عن الفوائت الظنية في لهجاتنا، ثم نشرت مقالة في جريدة المدينة بعنوان ((ضوابط لمعرفة فوائت المعاجم في لهجاتنا)) بتاريخ (الجمعة 21/ 12/ 2012م) تحدثت فيها عن ضوابط الفوائت الظنية في لهجاتنا، وبعدها ألقيت محاضرة في خميسية مركز الشيخ حمد الجاسر بعنوان (فوائت المعاجم القديمة في لهجاتنا المعاصرة) بالرياض في يوم الخميس 22 /6 /1434 هـ الموافق 2 / 5 / 2013 م واقترحت فيها مصطلحي (الفوائت القطعية) و(الفوائت الظنية) ولاقت قبولا حسنا، ونشرتُ في مدوّنة مجمع اللغة الافتراضي ومنتداه مقالة بعنوان: ((فوائت المعاجم القطعية والظنية)) وتاريخ نشرها: (الأربعاء 26 / 6/ 2013م) وكنت طرحت المصطلحين على أعضاء مجمع اللغة الافتراضي منذ أكثر من سنتين، وتحديدا في عام 1434هـ الموافق 2012م وأخذ مساحة واسعة في كتاباتي ومداخلاتي في المجمع، وبفضل الله حقق المصطلحان نجاحا باهرا وانتشارا واسعا؛ لحسنهما ودقتهما في التعبير عن مضمونهما وهذا فضل من الله.

اقرأ المزيد...
 
اللهجات العربية طباعة إرسال إلى صديق
تصنيفات: بحوث لغوية
تقييم المستخدمين: / 19
سيئجيد 
الكاتب مراد محمد ليمام   
الاثنين, 06 أكتوبر 2014 11:55

لهجات شبه الجزيرة العربية:

بالرغم من أن لهجات شبه الجزيرة العربية تنتمي لنمط العربية المولدة٬ ٳلا أنها تبقى الأكثر محافظة مقارنة بباقي اللهجات خارج هذه المنطقة٬ و تنقسم لهجات هذه الأخيرة حسب التقسيم الحديث ٳلى أربعة مجاميع لهجية :

1 – اللهجات الشمالية الشرقية: تضم لهجات منطقة نجد التي تتفرع بدورها ٳلى ثلاثة فروع٬ أولها : اللهجات العنزية٬ ثانيها : لهجات سمر و ثالثها : اللهجات السورية والعراقية.

2 – اللهجات العربية الغربية في منطقة الحجاز : و تفصل لهجات الحضر عن لهجات البدو٬ و من المحتمل أن تكون – برأي كيس فريستيغ – لهجات شمال ٳفريقيا و سوريا قد نبعت من هذه المنطقة. تتميز هذه اللهجات بغياب احتكاكية القاف و الكاف مع امتلاكها بعض أدوات الجهة و أداة الٳضافة التحليلية.

3 – اللهجات الشمالية الغربية : تضم كلا من لهجة جنوب الأردن و شبه جزيرة سيناء ونقب. تطغى اللهجة الحميرية على هذه المناطق التي يرجع تاريخها ٳلى ما قبل الٳسلام.

4 – اللهجات الجنوبية الغربية : تضم لهجات اليمن و عدن و لهجات الشيعة في البحرين.

اقرأ المزيد...
 
علم اللغة النفسي في التراث العربي طباعة إرسال إلى صديق
تصنيفات: بحوث لغوية
تقييم المستخدمين: / 18
سيئجيد 
الكاتب أ. د. جاسم علي جاسم   
الأربعاء, 01 أكتوبر 2014 20:58

          تمهيد:

يعد علم اللغة النفسي (Psycholinguistics) واحداً من أهم فروع علم اللغة التطبيقي (Applied Linguistics)؛ الذي يهتم بدراسة اللغة واكتسابها واستعمالها وفهمها. وهو من الموضوعات اللغوية المهمة جداً، وقد بدأ الاهتمام به بشكل كبير - في أمريكا - في الخمسينات من القرن الماضي؛ عندما أفصح تشومسكي Chomsky عن آرائه النقدية حول طبيعة اللغة ووظيفتها وأساليب اكتسابها ومنهج دراستها وتحليلها في كتابه المشهور: الأبنية النحوية([1])؛ وكذلك من خلال هجومه العنيف على البنيوية والبنيويين، والسلوكية والسلوكيين في علم النفس - وخاصة عالم النفس السلوكي سكنر Skinner - الذين يهتمون بظاهر اللغة لا بعمقها، ويفسرون اكتسابها تفسيراً آلياً، ولا يهتمون بالجانب الإبداعي الخلاق في اكتسابها واستعمالها([2]).

ويهدف هذا البحث إلى الإجابة عن الأسئلة التالية:

أولاً:  هل تطرق اللغويون العرب القدامى إلى موضوعات علم اللغة النفسي؟

ثانياً:  هل كانت آراء العلماء العرب القدامى مؤثِّرة في علم اللغة النفسي الحديث؟

ثالثاً:  هل سبق أن طرح العلماء العرب مسائل هذا الجانب اللغوي المهم وناقشوها.

ويخلص هذا البحث إلى أن العلماء العرب القدامى ناقشوا موضوعات علم اللغة النفسي بشكل دقيق، وكانت آراؤهم مؤثِّرة جداً في نظريات علم اللغة النفسي الحديث بشكل عام والبنية العميقة والسطحية بشكل خاص؛ والتي تدل بشكل واضح على تأثُّر تشومسكي Chomsky بنظرية النظم عند الجرجاني؛ بطريقة غير مباشرة، وذلك عن طريق الترجمة([3]). وبذلك فقد حازوا قصب السبق في هذا المجال؛ وكانوا رواد هذا العلم بلا منازع.

اقرأ المزيد...
 
نظرية التقدير عند النحاة العرب والمسلمين وأثرها في نحاة الغرب المعاصرين تشومسكي مجدد النحو العربي طباعة إرسال إلى صديق
تصنيفات: بحوث نحوية
تقييم المستخدمين: / 7
سيئجيد 
الكاتب أ. د. جاسم علي جاسم   
الأربعاء, 24 سبتمبر 2014 23:57

نظرية التقدير عند النحاة العرب والمسلمين وأثرها في نحاة الغرب المعاصرين تشومسكي مجدد النحو العربي. مجلة العلوم العربية والإنسانية، جامعة القصيم،  المجلد الثالث، العدد الأول. 2010م. الصفحات: 1-18.

الأستاذ المشارك الدكتور جاسم علي جاسم                  الأستاذ الدكتور زيدان علي جاسم

الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة، السعودية       قسم اللغة الإنكليزية، جامعة القصيم، السعودية

 الملخص:

يقوم هذا البحث بتقديم دراسة لغوية تاريخية مقارنة، لموضوع التقدير عند نحاة العربية القدامى، وأثره في نحاة الغرب المعاصرين، وخصوصاً عند نوم تشومسكي (Noam Chomsky) وأتباعه. وتعنى الدراسة بغرضين اثنين: أولهما تبيان السبق التاريخي للعلماء المسلمين في طرح هذه القضية؛ واعتمادها عنصراً أساساً في تحليل أساليب اللغة العربية وإعرابها. إذ تحدث النحاة العرب والمسلمون عنها في كتبهم ودراساتهم قبل ثلاثة عشر قرناً من الزمان؛ وهذا أمر لا جدال فيه ولا مراء. ويعرفه كل من له أدنى اطلاع على أمهات كتب النحو العربي؛ القديمة منها والحديثة سواءً. في حين لم يعرف الغربيون هذا الضرب من البحث اللغوي إلا في النصف الثاني من القرن العشرين، وبتأثر واضح بالأعمال العربية القديمة في لغاتهم وآدابهم. وإن أغفلوا أو أهملوا نسبتها إلى العرب؛ وهذا هو الغرض الثاني للبحث: أي الكشف عن أوجه هذا التأثير في النحو الغربي المعاصر، وعلى الأخص النحو التوليدي التحويلي، وهو من أحدث النظريات اللغوية وأهمها؛ الذي يعد العالم النحوي الأمريكي (اليهودي) الشهير نوم تشومسكي مؤسسه وأكبر دعاته. وسوف نعتمد المنهج الوصفي في هذا البحث. ونخلص إلى أن اللغويين العرب القدامى هم أول من طرح قضية المعنى العميق والظاهري في الجملة العربية، التي تركز عليها النظرية التوليدية والتحويلية.

اقرأ المزيد...
 
تأثير الخليل بن أحمد الفراهيدي والجرجاني في نظرية تشومسكي. طباعة إرسال إلى صديق
تصنيفات: بحوث لغوية
تقييم المستخدمين: / 31
سيئجيد 
الكاتب أ. د. جاسم علي جاسم   
السبت, 06 سبتمبر 2014 01:52

ملخص البحث:

إن الهدف من هذا البحث هو بيان تأثير النحو العربي - بطريقة غير مباشرة - في نظرية علم اللغة لدى تشومسكي، التي يعدها من بنات أفكاره، ولم يشأ يذكر أي أثر للنحاة العرب في شيء من هذا مطلقاً. لذلك يحاول هذا البحث جاهداً أن يبرز الخطوط الرفيعة والرئيسة التي تثبت تأثر تشومسكي بالنحو العربي؛ وذلك من خلال اللغة العبرية وترجمتها للغات الأوربية في العصور الوسطى, أو العصر الأندلسي الذي كان يعد العصر الذهبي للغة العبرية. وأن يسلط الضوء قليلاً على البنية العميقة والسطحية عند الجرجاني ومدى تأثر تشومسكي بها.

تـمـهـيــــد:

إن للخليل بن أحمد الفراهيدي مدرسة أصيلة في النحو العربي اتخذت من البصرة مقراً لها في ذلك الزمان النجيب. وأشرقت أنوارها المبينة في أرجاء المعمورة, وتتلمذ على يديه الكثير من الطلاب وأولهم وأنجبهم سيبويه. ومالبثت تلك المدرسة؛ وبعد أن خبت نارها ردحاً من الزمان، حتى أنجبت في هذا العصر عالماً لغوياً يهودياً عمل على إشعال النار من تحت الرماد مرة أخرى للنحو العربي ليهتدي به العالم ويطبقه على لغاته المختلفة. ولكن هذه المرة على خلاف السابق, فإن النحو العربي يُدَرَّس باللغة الإنجليزية، وعلى يدي أشهر عالم لغة في العصر الحديث والذي أَحْدَثَ زلزالاً لغوياً  في النحو الإنكليزي ألا وهو نوم تشومسكي.

اقرأ المزيد...
 
نظرية علـم اللغة التقابلي فـي الـتراث العـربي طباعة إرسال إلى صديق
تصنيفات: بحوث لغوية
تقييم المستخدمين: / 30
سيئجيد 
الكاتب أ. د. جاسم علي جاسم   
الأربعاء, 03 سبتمبر 2014 19:39

- تمهيد

       يهدف هذا البحث إلى بيان نظرية علم اللغة التقابلي (التحليل التقابلي) في دراسات العرب القدامى وبيان أسبقيتهم التاريخية في هذا المجال قبل علماء اللغة في أمريكا وأوربا. ولهذا سوف نقوم بالإجابة عن الأسئلة التالية:

- هل علم اللغة التقابلي هو نتاج القرن العشرين من لغويي أمريكا وأوربا؟ وإذا كان الجواب سلباً:

- هل كان تعلم ودراسة اللغات معروفاً في القديم عند العرب أم لا؟

-هل وجدت دراسات عربية قديمة أسهمت في ميدان تعليم الأصوات وتعلمها أم لا؟

- هل وجدت دراسات عربية تقابلية قديمة بين العربية وغيرها من اللغات أم لا؟

       وسنبدأ الحديث عن علم اللغة التقابلي في القرن العشرين عند علماء أمريكا وأوربا، ثم نتطرق إلى الحديث عن فرضية تعلّم اللغات سابقاً ودراستها. وبعد ذلك نعالج الدراسات العربية القديمة، التي تناولت مشكلة تعليم الأجانب للأصوات العربية وتعلمها ثالثاً. ثم نحاول الإجابة عن السؤال الرابع والأخير ألا وهو الدراسات العربية التقابلية عند علماء العرب القدامى في علم اللغة التقابلي.

اقرأ المزيد...
 
<< البداية < السابق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 التالي > النهاية >>

الصفحة 1 من 14
Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com
Joomla Templates by Joomlashack