lopressor kopen deventer actonel meenemen naar spanje lamictal aan vrouw geven micardis 50 mg slaat niet aan originele micardis kopen zonder recept zantac kopen veilig mentat kopen zonder recept danazol kopen groningen misoprostol flexisyn kopen cialis extra dosage ijs kopen venlor kopen heerlen prinivil 150 kopen hoe kan ik kamagra chewable bestellen procardia kopen bij drogist stromectol kopen in portugal pilex xr kopen aciphex kopen prijs cialis sublingual kopen 24 uur cipro oogdruppels bestellen lage dosis abilify kopen chloramphenicol voor vrouwen bestellen betnovate belgie kopen erectiepil aciclovir kopen tadapox kopen vlaardingen retino-a kopen friesland waar diabecon kopen zonder recept bystolic spray kopen ervaring vantin kopen misoprostol dostinex kopen lukol kopen online overstappen van citalopram naar dulcolax nimotop kopen pakjegemak waar kan ik veilig duetact kopen moduretic kopen bij kruidvat waar kun je cialis pillen kopen ditropan kopen in rotterdam shatavari cobra kopen cystone kopen onder rembours estrace mee naar buitenland generieke valtrex kopen waar avalide kopen belgie veilig cialis kopen op internet kan ik toprol xl kopen zonder voorschrift hoe kan ik aan protonix komen crestor voor mannen kopen overstap citalopram naar cleocin gel ik wil floxin kopen astelin kopen nederland waar aldactone kopen forum waar betrouwbaar ampicillin bestellen elimite kopen netpharm cialis extra dosage kopen in china minocin bestellen acceptgiro liv 52 kopen in buitenland singulair in winkel kopen bupropion sandoz 60 mg kopen hoe pariet aan baby geven kan ik periactin kopen zonder voorschrift in belgie vasodilan kopen gelderland waar serevent kopen kan ik prednisolone zonder recept kopen overstap citalopram naar vasotec van citalopram naar adalat diabecon goedkoop nederland v-gel legaal bestellen skelaxin professional kopen noroxin voor kippen kopen depakote gel kopen benicar kopen 24 uur mycelex-g 500 mg bestellen zonder recept retin-a kopen apotheek aankoop luvox cytotec kopen via ideal ashwagandha 10 mg kopen cyklokapron kopen apotheek veilige finast kopen legaal betapace kopen benfotiamine vloeibaar kopen online evecare kopen amantadine pil kopen suhagra laagste prijs retino-a 100mg slaat niet aan zofran pleister kopen waar kan ik erythromycin pillen kopen goedkoopste elimite kopen waar unisom kopen zonder recept depo isoptin kopen lincocin kopen thailand hydrochlorothiazide bestellen waar fosamax diskus 200 kopen paxil zetpil kopen actonel meenemen naar het buitenland bentyl kopen in egypte kan ik colchicine kopen bij apotheek kun je minomycin bij apotheek kopen allegra emulgel online kopen cozaar kopen alkmaar benicar vrouwen kopen lisinopril kopen afhalen amsterdam liponexol kopen dordrecht cialis sublingual bestellen aanbieding amantadine kopen bij etos waar kan ik naltrexone kopen zonder voorschrift caverta kopen in almere zyban jelly kopen waar inderal kopen belgie trileptal kopen en ophalen etodolac kopen dokteronline generieke vytorin bestellen ponstel kopen netpharm liponexol kopen almere omnicef kopen in marokko dutas snel bestellen natuurlijke omnicef kopen overstappen van venlafaxine naar atrovent erectiepil lukol kopen zyvox 500 mg bestellen zonder recept kan je cialis soft bij apotheek kopen veilige arcoxia kopen duetact oral jelly kopen in winkel poppers prandin kopen in welke winkel kan ik accutane kopen overstappen van seroxat naar albendazole discreet prilosec kopen seroquel 1 shampoo kopen kamagra soft kopen in belgie bentyl bestellen later betalen trileptal bestellen ophalen wennen aan temovate micronase mondspoeling kopen waar kan je cialis kopen bentyl kopen particulier methotrexate aan hond geven maxalt kopen in usa zestoretic meenemen naar turkije hoe lady era geven aan baby egypte depakote kopen veilig naltrexone kopen op internet dulcolax chewable kopen ayurslim 15 mg kopen antabuse bestellen waar imitrex 150 mg kopen prednisone bestellen veilig waar ditropan kopen kun je cystone bij de apotheek kopen illegaal avapro kopen veilige ayurslim bestellen trileptal kopen in frankrijk sandoz diovan kopen exelon bestellen zonder voorschrift speman kopen in apotheek retin a bentyl 0 025 gel kopen brand levitra nederland bestellen tricor pfizer kopen wanneer slaat lipitor aan waar goedkoop zebeta kopen speman kopen almere waar kopen jullie epivir-hbv van lamisil naar sertraline kan ik florinef kopen zonder voorschrift in belgie florinef 20 mg online kopen claritin kopen in pattaya kan ik bactrim zonder recept kopen waar kan ik zithromax kopen in rotterdam metoclopramide generic kopen waar kan ik het beste viagra sublingual bestellen augmentin kopen in winkel nijmegen minocin 50 mg kopen onderzoek naar clonidine waar goedkoop liv 52 kopen super cyklokapron kopen toradol bestellen onder rembours paroxetine kopen bij de drogist van citalopram naar viagra plus misoprostol zetia kopen midamor kopen heerlen aankoop abilify wennen aan diarex overgaan van paroxetine naar ranitidine chloramphenicol waar kopen mag je calcium carbonate meenemen naar thailand viagra extra dosage finasteride kopen cleocin drank kopen benadryl 1 shampoo kopen micardis xr kopen wellbutrin kopen in china viagra professional kopen almere voltaren mylan kopen eulexin kopen apeldoorn prednisone kopen online goedkoop overstappen van amaryl naar paroxetine waar kun je een clozaril pil kopen depakote 1 shampoo kopen cardizem kopen in eindhoven lipitor kopen bij apotheek ginseng 100 kopen van citalopram naar flomax hoe nexium aan baby geven chloramphenicol kopen in het buitenland cytotec kopen apotheek belgie goedkoopste hytrin kopen waar carbozyne bestellen ervaring lamisil bestellen dutas diskus kopen zonder recept cipro bestellen nl ervaring waar kan ik moduretic kopen in belgie ervaringen combivent bestellen waar erythromycin bestellen retino-a 10 mg kopen in nederland hoe lotrisone geven aan baby albendazole kopen ideal zovirax kopen in winkel cytotec sandoz 60 mg kopen advair diskus 100 mg kopen welke extra super avana kopen trazodone bestellen+onder rembours overstappen van paroxetine naar erexin-v emsam kopen 24 uur methotrexate instant kopen allegra puffer kopen clozaril kopen apotheek nederland originele benzac kopen duetact puffer kopen venlor kopen in belgie apotheek waar kan zithromax kopen trandate inhaler kopen waar kan ik tricor kopen in rotterdam cialis soft k kopen shallaki kopen winkel amsterdam lopid 120 mg kopen prevacid kopen heerlen dutas sandoz online kopen uroxatral kopen in rotterdam otc drug finpecia lozol kopen en afhalen acticin online bestellen zonder recept astelin kopen zonder recept ideal ralista kopen in utrecht cialis kopen groningen pfizer toradol kopen overstappen van paroxetine naar xeloda waar echte vermox kopen waar kan ik dutas kopen prograf emulgel online kopen diltiazem kopen gelderland ventolin laagste prijs himcolin kopen in arnhem slim tea kopen in polen nolvadex en innopran xl kopen lariam kopen review generic liv 52 kopen zofran goedkoop betrouwbaar zyrtec generiek kopen epivir-hbv voor vrouwen kopen kamagra oral jelly meenemen naar spanje malegra dxt kopen zonder recept oxytrol kopen in spanje adalat mannen kopen retin a indocin kopen citalopram 50 mg slaat niet aan overstappen van venlafaxine naar periactin waar goedkoop uroxatral kopen waar valtrex kopen in belgie dilantin 15 mg kopen urispas cialis kopen egypte flomax kopen hyzaar zetpillen kopen lipotrexate bestellen voor vrouwen waar kun je een triamcinolone pil kopen top avana finasteride 1 mg kopen dramamine met codeine kopen goedkope rosuvastatin bestellen lotensin kopen afhalen amsterdam naltrexone nl bestelling niet ontvangen ervaringen trental online kopen levlen kopen groningen cialis sublingual bestellen buitenland erectiepil levitra super active kopen bentyl hond kopen kan ik doxazosin bij de apotheek kopen liv 52 meenemen naar spanje super kamagra kopen priligy hyaluronic acid kopen epivir-hbv kopen in enschede flexisyn bestellen met acceptgiro goedkope lozol online bestellen erexor jelly kopen amsterdam cytotec vloeibaar kopen goedkope astelin kopen in nederland nootropil kopen met acceptgiro glucovance kopen in enschede aceon kopen en afhalen elimite jelly kopen amsterdam zocor kopen leeuwarden waar nimotop kopen forum myambutol 1 kopen erectiepil risperdal kopen betnovate kopen serevent kopen helmond waar kan ik het beste brand levitra kopen waar kan ik flagyl er kopen zonder voorschrift aciphex mondspoeling kopen altace creme kopen zonder recept provera kopen tretinoin oral jelly kopen in winkel clozaril shampoo kopen overstappen van venlafaxine naar ponstel nolvadex legaal kopen super avana kopen bij etos celexa pfizer kopen xenical kopen review singulair kopen roosendaal online indocin kopen cystone kopen winkel rotterdam dapoxetine cream kopen coreg kopen amsterdam extra super viagra bestellen nederland zonder recept celebrex kopen inderal pillen kopen indocin kopen zonder recept ideal kan ik prinivil kopen bij de drogist kopen seroquel v-gel azitromycine kopen differin chewable kopen erectiepillen malegra fxt plus kopen amaryl kopen netpharm goedkope diclofenac gel kopen kan ik tadapox kopen bij apotheek amitriptyline alcohol kopen bestellen midamor kortingsbon prednisone bestellen met acceptgiro waarom slaat phexin niet aan metoclopramide 50 mg slaat niet aan wanneer mentat geven aan baby adalat bestellen nederland hoe himplasia kopen afbouwen antivert van 20 naar 10 mg dulcolax slaat niet meer aan goedkope rosuvastatin online bestellen arava kopen bij de apotheek zantac goedkoop betrouwbaar lotrisone bestellen rembours overstappen van paroxetine naar zaditor altace slaat niet meer aan allergisch aan zantac tricor pillen kopen in winkel minocycline kopen gent clomid 1 kopen kemadrin kopen in portugal hoe kan je aan azulfidine komen generieke flonase goedkoop veilig cialis kopen zonder recept kan je avana bij apotheek kopen elimite online kopen betnovate kopen den bosch neurontin oral jelly kopen in winkel advair diskus dermgel kopen vasodilan bestellen nederland egypte innopran xl kopen kamagra gold kopen op de wallen digoxin in thailand kopen torsemide 100 slaat niet aan pamelor kopen harderwijk kamagra pletal kopen estrace 100 mg slaat niet aan echte valtrex kopen ik wil benadryl bestellen lage dosis bystolic kopen ldn azulfidine kopen coumadin veilig kopen voveran antibiotica kopen legaal risperdal kopen ralista kopen bij de drogist silagra zelf kopen pilex bestellen buitenland priligy reglan kopen floxin kopen afhalen lage dosis bupron sr kopen cefixime slaat niet aan bentyl kopen in enschede ralista mee naar turkije hoe geef ik geriforte syrup aan baby septilin kopen bij de apotheek kamagra polo kopen zonder recept ideal amitriptyline kopen amerika zenegra kopen pakjegemak probalan boilies kopen cialis sublingual sandoz 120 mg kopen waar effexor xr kopen forum medrol kopen thailand ginette-35 mondspoeling kopen diarex kopen winkel ervaringen bestellen hytrin nl fml forte kopen in winkel amsterdam aspirin kopen breda dapoxetine online bestellen ervaringen azulfidine voor vrouwen bestellen waar kan je malegra dxt kopen januvia zalf bestellen waar kan ik veilig methotrexate kopen lariam van 20 naar 30 mg benadryl nederland bestellen arimidex mannen kopen goedkope accutane bestellen rumalaya forte bestellen goedkoop zestril generiek kopen aciphex kopen via internet cephalexin bestellen+onder rembours exelon mannen kopen diovan 150 mg kopen kun je deltasone bij de drogist kopen xenical anoniem kopen ervaring promethazine bestellen antibiotica entocort kopen baclofen codeine hoestdrank kopen brand amoxil van 60 mg naar 30 mg waar kan je finast kopen sandoz amantadine kopen wanneer slaat viramune aan kamagra gold bestellen belgie allopurinol kopen en afhalen illegaal estrace kopen erectiepil celebrex kopen nicotinell meenemen naar amerika waar betrouwbaar zetia kopen hoe viagra kopen innopran xl kopen via internet arava kopen tilburg cytotec azitromycine kopen waar kan ik cardizem kopen in eindhoven januvia bestellen ervaring famvir snel bestellen voltaren 850 kopen brand levitra kopen duitsland inderal kopen maastricht shallaki bestellen goedkoop paroxetine pil los kopen arimidex bestellen zonder recept van 5 mg naar 10 mg colospa tetracycline bestellen met acceptgiro dutas kopen spanje noroxin kopen in thailand wanneer benicar geven aan baby cialis jelly kopen apotheek nederland dilantin bestellen bij apotheek kun je lozol bij de drogist kopen diclofenac gel kopen in egypte arimidex oral jelly kopen amsterdam floxin professional kopen mestinon van 60 mg naar 30 mg baclofen bestellen ervaring viagra extra dosage per stuk kopen seroquel kopen in rotterdam waar kan ik viagra super active kopen in rotterdam v-gel antibiotica kopen illegaal minocycline kopen cefadroxil via internet kopen danazol 100mg kopen kamagra polo van 60 mg naar 30 mg celebrex online kopen belgie levitra soft kopen curacao betapace goedkoop kopen allergisch aan brahmi waar het beste cafergot bestellen goedkoop speman kopen hyaluronic acid kopen ervaringen sinemet kopen achteraf betalen actos veilig kopen omzetten eurax naar sertraline acticin emulgel kopen slim tea pil los kopen zestril 75 mg kopen betrouwbaar online himplasia kopen generieke gyne-lotrimin goedkoop zanaflex legaal bestellen vytorin pillen kopen kruidvat goedkoop hydrea neurontin kopen in pattaya furosemide kopen via ideal waar kun je suprax kopen flonase bestellen zonder recept in nederland ervaringen slim tea bestellen nolvadex en lopressor kopen etodolac veilig bestellen zoloft kopen apeldoorn flonase kopen met acceptgiro reglan koortslip kopen flexisyn voor vrouwen bestellen femara pillen kopen in winkel nolvadex kopen roosendaal plavix kopen in enschede carbozyne 1 kopen generieke reglan goedkoop mestinon tabletten kopen veilige cefadroxil kopen viagra bestellen later betalen kan ik eurax kopen bij apotheek ponstel kopen in griekenland nolvadex en himplasia kopen
الرئيسية | تعليم العربية لغير العرب | بحوث حول التعليم | المشكلات الاجتماعية و النفسية في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
 

صفحة شبكة صوت العربية في فيسبوكtwitterقناة شبكة صوت العربية في يوتيوبشبكة صوت العربية في موقع فليكر

المشكلات الاجتماعية و النفسية في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها طباعة إرسال إلى صديق
تقييم المستخدمين: / 23
سيئجيد 
الكاتب شادي مجاي سكر   
الخميس, 07 يوليو 2011 19:07

 

1- المشكلات الاجتماعية :

ونعني بالمشكلات الاجتماعية هي تلك المشكلات أو الصعوبات التي يواجهها المتعلم في البيئة اللغوية الجديدة و تلك الحضارة التي تنتمي إليها اللغة المتعلمة .

فمثلا الطالب الأجنبي إذا أراد أن يتعلم اللغة العربية فإنه سيتوجه إلى البلاد العربية رغبة منه في التعلم ففي هذه الحالة فإنه سيواجه مشكلات متعددة منها ما يلي :

1- مشكلة التأقلم مع المجتمع العربي من حيث اللغة ، فلابد له أن يتعلم اللغة العربية بشكل سليم حتى يستطيع أن يندمج مع المجتمع ويتعايش معهم .

2- مشكلة التأقلم مع المجتمع العربي من حيث العادات و التقاليد ، فإن المتعلم سيواجه صعوبة في التأقلم مع العادات و التقاليد العربية .

3- مشكلة التعرف على حضارة المجتمع العربي ، فلذلك لابد أن يتعرف المتعلم على معالم الحضارة العربية حتى ينسجم مع طبيعة اللغة المتعلمة ، وذلك يساعد على فهم الفكر السائد في اللغة لأن اللغة هي نقطة التواصل بينهم .

4- و من المشاكل الاجتماعية أيضا الطرائق أو الأساليب التي يخاطب بها أفراد المجتمع الواحد بعضهم البعض ، اذ تختلف حسب جنس المتحاورين و السن .

5- مشكلة الدمج مع أبناء اللغة الثانية و خوفهم من ردة الفعل ، فعندما يخطئ المتعلم في لفظة معينة فإنهم يسخرون منه ، و هذا يؤدي بالطبع إلى ارباك للمتعلم .

6- و من المشكلات الاجتماعية التي قد يواجهها استخدام بعض العبارات و المصطلحات في غير سياقها ، لذلك عليه أن يتعلم المواقف الفعلية لتلك التعابير .

7- و من المشكلات أيضا اختلاف اتجاهات المتعلمين و تعدد الثقافات داخل الحجرة الدراسية .

8- ويندرج ضمن هذه المشكلات ، مشكلة الإستهزاء باللغة و النظرة الدونية لها .

2- المشكلات النفسية :

وتنبع المشكلات النفسية من تنوع الخلفيات اللغوية و الثقافية ، و منها ما يعود إلى طبيعة المتعلم النفسية ، و أن هذه المشكلات تتفاوت من شخص إلى آخر .

و يمكن تصنيف هذه المشكلات ضمن مجال واحد هو الفروق الفردية غير اللغوية و هذا المجال سيتم تقسيمه إلى ما يلي :

1- الدوافع نحو التعلم :

الدافع أو الحافز يشكل أهمية كبيرة في نجاح المتعلم أو فشله في العملية التعليمية للغة الثانية ، وهذه الدوافع تقودنا للحديث عن عدد من الموضوعات ، وهي :

** الحاجة إلى الاتصال باللغة الثانية

الهدف الاساس الذي يرمي إليه المتعلم هنا هو عملية التواصل و استعمال اللغة لقضاء متطلباته ، غير أن هذه الحاجة تختلف من شخص إلى لآخر حسب طبيعة الشخص و بيئته و ثقافته .

** الاتجاهات نحو مجتمع اللغة الثانية

تصنف الاتجاهات نحو اللغة الثانية عادة إلى ايجابية ، و سلبية ، و محايدة ، و من المعروف أن الاتجاه الايجابي نحو مجتمع اللغة الثانية و ثقافتهم يدفع بالمتعلم إلى الرغبة في التواصل مع الناطقين باللغة و الرغبة في الاندماج معهم ، وهذا يزيد من الدخل اللغوي و بذلك يتمكن المتعلم من السيطرة على مهارات اللغة ، أما الاتجاه السلبي و هذا يمنع المتعلم من الاختلاط بالناطقين باللغة و نتيجة ذلك يقل دخله اللغوي و تصنف كفايته اللغوية .

** تنوع الدوافع

تقسم الدوافع نحو تعلم اللغة إلى نوعين رئيسين هما :

                                                      أ – دوافع اندماجية تكاملية

                                                     ب- دوافع نفعية مادية

فالدوافع الاندماجية التكاملية هي التي يكون فيها الدافع إلى تعلم اللغة الهدف هو الاندماج مع أهل اللغة و الرغبة في العيش معهم و غالبا ما تكون هذه الدوافع من متعلمي اللغة العربية الناطقين بغيرها من أبناء المسلمين ، أما الدوافع النفعية المادية هي التي يكون فيها الدافع إلى تعلم اللغة الثانية من أجل تحقيق هدف معين كالحصل على عمل أو شهادة .

وقد أثبتت الدراسات بأن الدوافع الاندماجية التكاملية أقوى في عملية التعلم لأن المتعلم في هذه الحالة يتقمص شخصية الناطق باللغة ، غير أن هناك دراسات أثبتت أن الأمر يتعلق بنوعية المتعلمين و طبيعة اللغة الهدف .

2- فرص التعلم :

فرص التعلم لا تقل أهمية عن الدوافع نحو تعلم اللغة و لها أهمية كبيرة في نجاح المتعلم أو فشله اتجاه اللغة ، و فرص التعلم تتفاوت من شخص إلى آخر و لها أربعة جوانب :

** فرص استعمال اللغة

إذا كان الهدف الاساس من تعلم اللغة هو استعمال اللغة فإن عملية التعلم تصبح أفضل و فرص استعمال اللغة تتفاوت من شخص لآخر حسب بيئاتهم و ثقافاتهم و طبيعة حياتهم ، فالمجتمعات الثنائية اللغة تكون اللغة الهدف إحدى لغاتهم الرسمية فغرض استعمالها أكثر من غيرها ، كما أن ميادين العمل يتطلب من الشخص استعمال اللغة الهدف .

** بيئة العمل

فعندما يشعر المتعلم بأنه قلق و عدم الأمان فإن ذلك يشكل عائقا و حاجزا نفسيا يحول دون عملية الاتصال مع أهل اللغة و عندما يصل هذا الحاجز ذروته يكون عائقا في عملية التعلم .

و يقصد في بيئة التعلم المكان العام الذي يعيش فيه أو حجرة الدراسة وهما البيئتان اللتان يتم فيهما اكتساب اللغة ، ففي حجرة الدراسة يشعر المتعلم بالخوف إذا كانت الأنشطة التعليمية ، بيد المعلم وحده و قد يطلب المعلم من المتعلم أن يتحدث أمام زملائه و هو لا يمتلك اللغة فيشعر بالاحراج و النقد .

** طبيعة الدخل اللغوي

ويقصد بالدخل اللغوي هو كل ما يسمعه أو يقرأه باللغة الهدف فهو أشبه باللغة التي يتلقاها الطفل في مرحلة اكتسابه لغته الأم ، و يقصد به أيضا مقدار ما يتعلم من كلمات و مفردات خارج الحجرة الدراسية و استطاعة المتعلم من توظيف هذه المفردات في عملية التواصل مع المجتمع الذي يعيشه و يجب أن يمتاز الدخل اللغوي بعدة ضوبط و قوانين معينة حتى تتكون لديه كفاية لغوية ، و أن الدخل اللغوي الذي يكتسبه من المناهج و المقررات لن يكون كافيا لأنه لم يتعود على كيفية توظيف المفردات ، لذلك يجب توفير الدخل المثالي للمتعلم حتى يستطيع أن يتعايش مع اللغة و مع أهلها .

** آثار التعليم الصفي

اختلف العلماء أن المتعلم يستفيد أكثر من خلال الفصول الدراسية المنتظمة التي تعتمد على كتب و مناهج ، و قد برزت هذه القضية أثناء بدء الحديث عن الفصل بين عمليتي الاكتساب و التعلم ، و قد أثار هذه القضية العالم اللغوي الامريكي ( ستيفن كرشن ) الذي يفرق بين مفهومي التعلم و الاكتساب و ذلك بأن المتعلم يتعلم داخل الغرفة الصفية مجموعة من المفردات اللغوية و قواعدها ، و ذلك لا علاقة له بعملية الاكتساب و أن هذا التعلم لا يتحول إلى اكتساب لأن الاكتساب في نظر ( كرشن ) يتم من خلال فهم اللغة الهدف و استعمالها في المواقف الطبيعية غير أن بعض الباحثين في هذا الميدان لا يتفقون مع هذه النظرة و لا يؤمنون بالتفريق بين التعلم و الاكتساب .

3- القدرة على التعلم

و يقصد بها توفر مجموعة من العوامل التي تكون سببا في قدرة الطالب على تعلم اللغة و تشتمل على ما يلي :

** العوامل العقلية المعرفية

هناك عدة عوامل تساعد المتعلم على تعلم اللغة منها ؛ الذكاء ، و الذاكرة ، و الاستعداد اللغوي ، غير أن الدراسات اللغوية النفسية لا تهتم إلا بجانب واحد هو الاستعداد اللغوي ، و يمكن التعرف على هذا الجانب من خلال اختبارات خاصة يطلق عليها اختبارات اللغة التطبيقي و أن النتائج المرجوة من هذه الاختبارات تساعد على عملية التنبؤ في قدرة الانسان على التعلم و الوصول إلى الكفاية اللغوية المطلوبة .

** شخصية المتعلم

يتميز بعض المتعلمين بسمات شخصية قد يكون لها علاقة ايجابية أو سلبية في تعليم اللغة الثانية ، فمثلا الطالب الذي يتميز بالمرح ستكون عملية التعليم لديه أفضل من المتعلم المنطوى على نفسه في تعلم اللغة الثانية .

** السن

من الأمور التي اختلف عليها علماء اللغة متى نقدم اللغة الثانية ؟ و ما هي المرحلة العمرية ؟ هناك من ينادي بأن تعلم اللغة الثانية يبدأ منذ الصغر لأن الطفل سيكون أقدر من الكبير في تعلم اللغة الثانية و هذا الاعتقاد سليم ، لكن هناك من يعارض هذا الرأي و يقول بأن الكبار و خاصة في سن الثانية عشرة تقريبا سيكون قادرا على تعلم اللغة الثانية .

** استراتيجيات التعلم

و يقصد بها مجموعة الاساليب و الانشطة العقلية و العملية التي يقوم بها المتعلم عن قصد و ذلك من أجل أن يستعين المتعلم في حفظ المعلومات و استرجاعها و الاستفادة منها في تيسير عملية التعليم  ، و قد صنفت الاستراتيجيات إلى مجموعات متعددة يتبعها متعلمو اللغات الاجنبية منها ما يلي : الاستراتيجيات المعرفية ، الاستراتيجيات فوق المعرفية ، الاستراتيجيات الاجتماعية ، الاستراتيجيات الوجدانية ، لكن أهم الاستراتيجيات التي تركز و تعتني بعدة أمور هي : الانتباه ، و التحضير ، و التخطيط ، و مراقبة الحديث .

علاج المشكلات النفسية و الاجتماعية :

1- مراعاة الفروق الفردية عند وضع المناهج الدراسية و تأليف الكتب .

2- مراعاة الجوانب اللغوية و الثقافية و اختلاف البيئات لدى متعلمي اللغات .

3- التعرف على دوافع المتعلمين .

4- مراعاة التنوع في الاساليب التدريسية . 

 
Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com
Joomla Templates by Joomlashack