الرئيسية | تقويم علمي ومراجعات | مراجعات كتب | نظرات في كتابَي ( مهاة الكِلّتَين ، وهدى مهاة الكِلّتَين ) للشيخ بهاء الدين بن النحاس (ت 698هـ) - د. محمد الدالي
 

صفحة شبكة صوت العربية في فيسبوكtwitterقناة شبكة صوت العربية في يوتيوبشبكة صوت العربية في موقع فليكر

نظرات في كتابَي ( مهاة الكِلّتَين ، وهدى مهاة الكِلّتَين ) للشيخ بهاء الدين بن النحاس (ت 698هـ) - د. محمد الدالي طباعة إرسال إلى صديق
تصنيفات: مراجعات كتب
تقييم المستخدمين: / 28
سيئجيد 
الكاتب البرق الشامي الشامي   
الاثنين, 13 سبتمبر 2010 12:23

( التعريف والنقد )

الشاعر الأديب شهاب الدين الشوّاء الحلبي (ت 635هـ) قصيدة جمع فيها ثلاثين فعلاً من الأفعال المعتلة اللام التي جاء فيها لغتان : الواو والياء ، وعدة أبياتها خمسة عشر بيتاً ، ومطلعها :

قُلْ إنْ نسبتَ عَزَوتُه وعَزَيتُهُ     وكَنَوتُ أحمدُ كُنيةً وكَنَيتُهُ

وتولى شرحها الشيخ بهاء الدين بن النحّاس (ت 698هـ ) في كتابه ( هُدى مهاة الكِلّتين وجلا ذات الحلتين ).

وأتبعَ ابنُ النحاس شرحه بقصيدةٍ له ، جمع فيها ما أخلّ به ابن الشوّاء من المعتلّ اللام ، ونظمها على قَرِيّ قصيدته ، وعدة أبياتها أربعة وثلاثون بيتاً ، جمع فيها تسعةً وخمسين فعلاً من الأفعال المعتلّة اللام التي جاء فيها لغتان : الواو والياء ، ومطلعها :

وأَسَوتُ مثل أَسَيتُ صلحاً بينهم             وأَسَوتُ جرحي والمريض أَسَيتُهُ

وشرح ابن النحّاس قصيدته هذه التي وسمَها بـ ( مهاة الكِلّتين وذات الحلتين ) عَوّل في شرحه لقصيدة الشوّاء ولقصيدته هو على مصادر كثيرة منها : تهذيب اللغة للأزهري ، والمحكم لابن سيده ، والصحاح للجوهري ، والأفعال لابن القطاع ، ولابن القوطية ، وللسرقسطي ، ولابن طريف ، والإبدال لأبي الطيب اللغوي ، والمنتخب لكراع ، والنوادر للحياني ، وشرح القصائد التسع لأبي جعفر النحاس ، والواضح لابن الأنباري ، وذا القد لابن جني ، والاقتضاب لابن السيد البطليوسي ، وغريب الحديث لأبي عبيد .

حقّق الكتابين الدكتور تركي بن سهو بن نزال العتيبي ، الأستاذ المشارك في كلية اللغة العربية بالرياض ، وطبعا بمطبعة المدني بالقاهرة ، عام 1993 .

وقد بذل الدكتور المحقق جهده في قراءتهما وتخريج ما اشتملا عليه من نصوص منقولة من المصادر التي عوّل عليها الشارح ، وعرّف بالأعلام المذكورين فيهما ، وعلق على النصّ بما رأى أنه يوضحه ، وخرّج ما استشهد به في الكتابين من شواهد القرآن والحديث والشعر والأمثال ، وصنع لهما الفهارس التفصيلية وجعل المحقق الفاضل مقدمته لـ "هدى مهاة الكلتين" في ثلاثة فصول ، أولها : الشواء حياته وأشعاره ، والثاني : بهاء الدين بن النحاس حياته وآثاره ، والثالث : هدى مهاة الكلتين عرض ودراسة . وجعل مقدمته لـ "مهاة الكلتين" في ثلاثة فصول أيضاً ، أولها : بهاء الدين بن النحاس ، والثاني : الموازنة بين المنظومتين ، والثالث : مهاة الكلتين عرض ودراسة . وقد بذل الدكتور المحقق الفاضل جهداً طيباً محموداً في التحقيق والتعليق .

كنت خلال قراءتي إياهما قد وقفت في مواضع فيهما ، منها ما الوجه فيه ظاهر ، ومنها ما احتاج في تقويمه إلى عراضه بما انتهى إلينا من المصادر التي نقل عنها الشارح ، ومنها ما استبهم وليس بين يدي ما يعين على إصلاحه.

وهذه طائفة مما عنّ لي خلال القراءة تدلّ على ما وراءها ، أعرضها على المحقق الفاضل والقراء الكرام ليروا فيها رأيهم، أسوقها على الولاء رامزاً للصفحة بـ (ص) وللسطر بـ (س) ، وبادئاً بما عنّ لي من ذلك في كتاب هدى مهاة الكلتين ، ومثنياً بكتاب مهاة الكلتين.

1- هدى مهاة الكلتين:

1/ جاء على غلاف الكتاب "شرح منظومة بهاء الدين الشواء الحلبي"

وصوابه : شرح منظومة شهاب الدين .

2/ ص 28 لم يذكر المحقق في شيوخ ابن النحاس الشواء الحلبيّ ؟ وقد روى ابن النحاس عن الشواء قصيدته التي بنى عليها ابن النحاس شرحه ، قال (ص76) : وأخبرني الأديب الفاضل العالم شهاب الدين بن محاسن بن إسماعيل بن علي الحلبي المعروف بالشواء – رحمه الله – فيما أذن لي بروايته عنه غير مرة ، قال ..."

3/ ص 82 س6: "والطُّغوان والطُّغيا بمعنى"

كذا وقع وصوابه : والطُّغوان والطُّغيان بمعنى ، كما في الأفعال لابن القطاع 2/312 ، وللسرقسطي 3/281 ، وكما يأتي في المتن فيما نقله عن تهذيب اللغة 8/167 .

ولا أدري أهذا من خطأ الطبع أم من خطأ الناسخ أم من خطأ المؤلف في النقل عمن نقل منه . فإن صحّ عن المؤلف كان صواب ضبطه عنه "الطَّغيا" بالفتح ، وهي الاسم من طَغيتُ فقُلبت ياؤها واواً على الأصل في نظائرها فقيل الطَّغْوى . فالطَّغْوى فَعْلى من طَغَوتُ وطَغَيتُ .

4/ ص 83 س1 – 5 نقل المؤلف عن تهذيب اللغة قول الفراء في قوله تعالى : " كذبت ثمود بطَغْواها " ، قال :" أراد بطغياها ، وهما مصدران ، إلا أن الطغوى أشكل برؤوس الآيات ، فاختير لذلك " ، ثم قال المؤلف :" قلت : ويجوز أن يكون قلبت ياء طغيا واواً لكونها اسماً كبقوى وتقوى ".

وقد ذكر المحقق أن لفظ الفراء في تهذيب اللغة 8/167 ، ومعاني القرآن له 3/267 :" أراد بطغيانها ". ولم يغير المحقق ما في المتن " لأن الشارح تعمد المذكور [أي بطغياها] بدليل تعليله قلب الياء واواً في طغيا" وهو كما قال .

فهذا من خطأ الشارح في النقل أو من خطأ ناسخ نسخة تهذيب اللغة التي نقل منها ولم يتنبّه عليه ، وهو خطأ يُحيل كلام الفراء . وعليه وجوه من الاعتراض :

أولها : أن لفظ الفراء "بطغيانها"

وثانيهما : أنهم لا يقولون " الطغيا " اسماً من طغيت ، وإنما يقولون الطَّغْوى ، وهي فَعْلى من طَغَوت وطَغَيت ، كما قال ابن سيده . وأصل فَعْلى من طَغَيت طَغْياً ، فأبدلت الياء واواً . لأن الياء إذا كانت لاماً في فَعْلى اسماً تبدل واواً كما قال الزجّاج ، ومنه أخذ المؤلف كلامه في قلب الياء واواً ، انظر كلامه في تهذيب اللغة وعنه في اللسان .

وثالثهما : أن الطَّغْوى ليست بأشكل برؤوس الآيات من الطَّغْيا ، وسياق رؤوس الآي في هذه السورة : وضحاها ، تلاها ، جلاها ، يغشاها ، بناها ، طحاها ، سوّاها ، وتقواها ، زكّاها ، دسّاها ، بطغواها ، أشقاها ، وسقياها ، فسوّاها ، عقباها .

5/ ص 83 س2-3 "برؤوس الآيات"

كان في المخطوطة " الآي" فغيّره المحقق ، قال : "الاختيار من المصدر المنقول منه" وهو معاني القرآن للفراء .

ولا أدري لم عدل المحقق عما في المخطوطة وهو صواب محض ، ولا اختيار في مثل ذلك . فالآية تُجمع على آيات جمع سلامة وعلى آي على حدّ تمرة وتمر .

6/ ص86 س3 : "لحوت العصا ألحوه لحواً ... عن الجوهري"

صوابه : ألحوها ، وهو على الصواب في الصحاح .

7/ ص89 س10-11 : وأنشد الكسائي رحمه الله :

يدقّ حنو القتب المحنيّا    دقّ الوليد جوزه الهنديّا

علق المحقق عليه بقوله : "وقد ورد الشطر الأول مع اختلاف يسير في قصيدة يزيد بن الأعور الشنّي :

لما رأيت محمليه أنّا

مخدرين كدتُ أن أجنّا

                                                والبيت عنده :      يدقّ حنو القتب المُحَنّى"

كذا قال المحقق هنا ، ونحوه فيما علّقه على مهاة الكلتين ص 115 .

وليس بيت المتن هو بيت الشنّي ، ولا يقال في مثل ذلك "مع اختلاف يسير" ! . فالقافية والرويّ مختلفان فبيت المتن رويّه الياء المفتوحة وقافيته مفعولن ، وبين الشنّي رويّه النون المفتوحة وقافيته فعولن. و ( المَحْنِيّ ) في بيت المتن اسم المفعول من حَنَاه على فَعَلَه ، و ( المُحَنّى ) في بيت الشنّي اسم المفعول من حَنَّاه على فَعَّله مثقل العين .

8/ ص93 س3-4 : "ورثأْتِ المرأة زوجها كذلك وهي المَرْثِيَّة "

كذا ضبطه المحقق ، وصوابه : "ورثأَتِ ... وهي المَرْثِئَةُ " بالهمز كما وقع في اللسان عن المحكم الذي نقل منه الشارح .

والمَرْثِيَة ( والمَرْثئَة بالهمز ) هي أبيات الرثاء ، ووزنها مَفْعِلَةٌ . أما المَرْثِيَّة فهي المرأة التي تُرثى ووزنها مفعولة . ولو أُريدت في نص المحكم لكانت : وهي المَرْثوءة .

9/ ص95 س4-6 : نقل الشارح عن الجوهري قوله :" قال الفراء رحمه الله : ربما خرجت بهم فصاحتهم إلى أن يهمزوا ما ليس بمهموز ، قالوا : رَثَأْتُ الميّت ولَبَأْت بالحج وحَلأْت السويق تحلية وإنما هو من الحلاوة " .

كذا وقع ، وصوابه : "... ولبَّأْت بالحج وحَلَّأْت السويق تَحْلِئَة " كما في الصحاح .

10/ ص95 س7-8 قال المؤلف عقب ما نقله من كلام الجوهري المذكور في التعليق السابق :

"وكان قال في الهمزة في أول كتابه .

ابن السكيت – رحمه لله – قالت امرأة من العرب ..."

كذا قطّع المحقق الكلام . وقول الشارح "وكان قال في أول كتابه" يريد الجوهري ، وما نقله الشارح عنه هو في الصحاح 1/52 . ويجب أن يصل المحقق ما قطعه ، فيكون الكلام : " ... في أول كتابه : ابن السكيت ..." .

11/ ص96 س1-2 : "رثت المرأة زوجها ترثيه وترثوه . وقال أبو زيد والكسائي رحمهما الله مثله رَثَّايَة" .

كذا ضبطه ، وصوابه " ... مثلَه ، رِثَايَةً " . وهو مصدر رثى . يريد الشارح أن أبا زيد والكسائي حكيا مثل ما نقله عن التهذيب عن ابن الأعرابي "رثت المرأة ..." وأنهما ذكرا هذا المصدر "رِثَايَة" ولم يذكره ابن الأعرابي . وعبارة تهذيب اللغة :" وقال أبو زيد والكسائي : رثت رثَايَةً ". انظر تهذيب اللغة 15/124 ، واللسان .

12/ ص 63 س4 : "قيل : رَثاه يَرْثيه ترثية ".

كذا وقع وصوابه : رَثّاه يُرَثِّية تَرْثِيَةً ، كما وقع في تهذيب اللغة 15/124 ، ومنه نقل الشارح .

13/ ص 100 س 6-7 "وشاءَه على فاعَلَه أي سابَقَه ، وشآه على القلب مثل شاءه أي سبقه . قاله الجوهري رحمه الله" .

كذا وقع ، وصوابه : "وشاءَاه على فاعَلَه أي سابَقَه ، وشاءَه على القلب مثل شآه أي سبقه" كما وقع في الصحاح .

14/ ص105 س3 : "صغى الشمسَ والقمرَ صَغْواً وصُغِيّاً وصغواً وصُغَيّاً صغًى ... " .

كذا وقع وصوابه : "صغى الشمسُ والقمرُ صَغْواً وصَغْياً وصُغُوّاً وصُغِيّاً صغًى" انظر الأفعال للسرقسطي 3/283 ، والقاموس واللسان . فالفعل ( صغى ) واوى يائي ، ومصدره يأتي على فَعْل ( صَغْو ، صَغْي ) ، وعلى فُعُول ( صُغُوّ ، صُغيّ ) ، أما صَغًى فمصدر صَغِيَ كرَضِيَ .

15/ ص108 س5 إلى ص 109 س3 : "ورأيتُ في نسخة بأفعال ابن طريف رحمه الله بخط عبد الجليل المرسي ... لم أظفر .

وقد يقال بغير النفي ما  صورته .

وتقول في المعتل ..."

كذا قطّع المحقق النصّ ، والصواب أن يوصل الكلام إلى قوله " ما صورته " و " ما " اسم موصول في موضع نصب مفعول " رأيتُ " فهو من تمام كلام ابن طريف الذي نقله الشارح قبلُ ، ثم الزيادة التي وقعت في نسخة الأفعال لابن طريف التي كتبها عبد الجليل المرسي ؛ فيكون الكلام : "...لم أظفر ، وقد يقال بغير النفي = ما صورته : "وتقول في المعتل ..." .

16/ ص109 س5 قال الشاعر :

وترعى الأصلين تحلى المقيلا

علق المحقق بقوله : " .... كذا في الأصل ، ولو قال : ثم ترعى لكان أصحّ وزناً فهو شطر من البحر الخفيف" .

أما أن يكون شطراً من الخفيف فظاهر ، وهو ينقص في أوله حركة هي في تمامه الذي لم نقف عليه . وليس مختلّ الوزن ليقترح المحقق أن يكون "ثم ترعى ..." وقوله " ...لكان أصح وزناً" يلزم منه أن يكون صحيح الوزن على صورته "وترعى" ، وليس به .

17/ ص 114 س 7-9 قال التغلبي :

فما كان ذنبي إن طها ثم لم يعد     وحمران فيها طائش العقل أصْوَرُ

خرجه المحقق من الأفعال للسرقسطي 3/262 ، وتهذيب الألفاظ 309 ، واللسان (طها) . ولم ينبه على أن رواية المتن – وهي الرواية في اللسان – مغيّرة ، وصوابها "طائش العقل أمْيَلُ" وهي الرواية في الأفعال وتهذيب الألفاظ ، والبيت أول أربعة أبيات في تهذيب الألفاظ وبعده :

لقد ظلمتني عامر وتياجرت       عليّ وما مثلي بحمران يُقْتَلُ

18/ ص 115 س 74 قال الأعشى :

فاسنا لباغي المهملات بقِرْفَةٍ        إذا ما طها بالليل مُنْتشراتُها

...قال الجوهري رحمه الله : ويبعد أن يقال إنه من ماط يميط " ا هـ

قلت : قال الأزهري في تهذيب اللغة 6/376 عقب إنشاده البيت : "ورواه بعضهم : إذا ماطَها ، من ماط يميط" ا هـ فالفعل "ماط" متصل بضمير النصب "ها" على هذه الرواية التي استبعدها الجوهري ، وهي بعيدة ، بل لا أراها تصحّ . فقوله " طها " من قولهم : طها في الأرض : ذهب فيها . مثل طحا ، ورواية الديوان "إذا ما طحا" . وأما "ماطها" من الميط فمعناه : نحّاها وأبعدها ، وهو معنى كما تراه .

19/ ص 119 س 6 : "والجبا : محضر البئر" .

صوابه : مَحْفر البئر ، انظر اللسان والقاموس والتاج .

20/ ص 124 س 8 : "وحزا السراب الشخص يحزوه حزاء مهموز أيضاً لغة في حزاه يحزوه المعتل" .

صوابه : وحزأ السراب الشخص يَحْزَؤُه حَزْءاً مهموز ... ، كما في اللسان والتاج .

21/ ص 125 س 8-9 :

وترى المَكّاء فيه غرداً        لثق الريش إذا زَفّ زقا

قال المحقق : "رجز لم أقف على سابق له ولا لاحق"

وصوابه "المُكّاء" بضم الميم كزُنّار ، كما في القاموس ، وهو بيت من الرمل .

22/ ص 137 س 6 : "وأسحيته : قشرته أو أخذت من سحاة أو شددته بها" .

صوابه : أو أخذت منه سِحاءَةً ، ووقع على الصواب في الصفة التالية (138) .

23/ ص 149 س 3-4 : "ونَقْوة الشيء ونقاوته ونقايته بالضم فيهما خياره كأنه بني على ضده وهو النقاية ..." .

صوابه : " على ضده وهو النُّفَايةُ" بالفاء كما في الصحاح واللسان .

24/ ص 154 س 10-11 :" لم يزل ذا نميمة مآء

وامرأة مآءة مثل معّاعة نمّامة ..." .

صوابه : "ذا نميمة مأّاء" "وامرأة مأّاءة" . ويرسم : مأّء ، مأّءة .

25/ ص 164 س 9 قول الشاعر :

فاحتل لنفسك قبل أتي العسكر

قال المحقق في التعليق عليه : "رجز لم ينسب" كذا قال ، وهو شطر من الكامل .

26/ كان من آثار عدم المبالغة في العناية بطبع الكتاب وقوع غير قليل من الأخطاء في غير موضع منه ، ومنها ما لا بدّ فيه من النظر والتأمل ، ومن أمثلتها :

الصفحة والسطر                              الخطأ                            الصواب

85 س9                                      قنوانِ العناقيدِ                     قنوانَ

87 س 6                                     لكثيرة اللحا                       اللحاء

88 س 6                                     لحوتَ الرجل ألحاه              لحوتُ

91 س7                                      من الخلا                          من الخلاء

127 س 5                                  وعلق زقاء الهامه               وعلق يزقو زقاء الهامه

135 س1-2                               استعارة . فقال                    استعارَهُ ، فقال

157 س 7                                ونميتَ الحديث ونموتَه أنميه ..   ونميتُ الحديث ونموتُه أنميه ..

173 س 2                                 أي كان الكلاب لدى أنساء        أي كأنّ الكلابَ ...

------------------------------------------

2- مهاة الكلتين وذات الحلتين :

1/ ص92 س4-5 : قال الأزهري : "... ورجل أسيانٌ وأسوانٌ أي حزين" .

صوابه : أسيانُ وأسوانُ ، من غير تنوين ، لأنهما صفتان على فَعْلان ومؤنثهما فَعْلى : أسْيا وأسْوى .

2/ ص95 السطر الأخير : قال الأزهري رحمه الله : " أدوت له أَأْدو ....." .

الوجه أن يكتبه "آدُو" مثل آخُذ ، وأصله أَأْدو ، فخففوا ثانية الهمزتين فصار أَاْدو ، فجرينا على رسمه آدُو ، انظر اللسان والقاموس والتاج .

3/ ص100 س5 : "...باء بوزن باع : إذا تكبر ، كأنه مقلوب من بأى كما قالوا : راءٍ ورأى".

صوابه : " كما قالوا : راءَ ورأى" . أما راءٍ ففاعل من رأى ولا قلب فيه .

4/ ص101 س7 - ص102 س1: قال المؤلف فيما نقله عن ابن سيده في المحكم : "وفيه بأوٌ ، قال يعقوب – رحمه الله – ولا يقال : بأواء . قال : وقد روى الفقهاء في طلحة بأواً " ا هـ

قوله "وقد روى الفقهاء في طلحة بأواً " كذا وقع ! والذي في اللسان عن المحكم "في طلحة بأوَاء" ولعلها الصواب . فعند يعقوب أن هذا من باب ما يغلط فيه الفقهاء . وقد أحال المحقق على مخطوطة المحكم ، وليست بين يدي ، ولم أصب قول يعقوب فيما بين يدي من كتبه .

5/ ص103 س10 قال المؤلف : "... قلت : وقد رأيته في نوادر اللحياني" ا هـ . وعلق المحقق عليه بقوله : " ... اللحياني له النوادر ... لكنه لم يصل إلينا ، وربما وصل إلى المصنف رحمه الله " .

كذا قال المحقق الفاضل ، ولا أدري كيف قال "وربما وصل إلى المصنف" والمصنف يقول "وقد رأيتُه" ؟ ! وقد ذكر المحقق نفسه في تقديمه للكتاب (ص60) أن المصنف وقف على نسخة نفيسة من نوادر اللحياني !! وهي نسخة مقروءة على أبي سعيد السيرافي ، انظر كلام المصنف ص 162-163 .

6/ ص125 السطر الأخير : قول أبي قلابة الهذلي:

يئست من الحذية أم عمرو        غداة إذ انتحوني بالجناب

ذكر المحقق أن البيت لم يرد في قصيدته في ديوان الهذليين ، وهو كما قال . والبيت أول سبعة أبيات في شرح أشعار الهذليين 718 .

7/ ص126 س1 وقال أبو عمرو : الحذيّة في البيت [بيت أبي قلابة] العطية"

قول أبي عمرو في شرح أشعار الذبيين 718 .

8/ ص126 س2 نقل المؤلف عن ابن سيده قوله : "قال ابن جني – رحمه الله - : لام الحذية واو كقول الهذلي ..." .

صوابه : لِقَوْلِ الهذلي ، كما في المحكم 3/382 .

9/ ص 128 س7-10 نقل المؤلف قول ابن سيده : " ... هو عدو الحمار أريه ومتمرغه" .

صوابه : "هو عَدْوُ الحمار بين آرِيِّهِ ومُتَمَرَّغِه" كما في اللسان عن المحكم .

10/ ص128 س9-10 نقل المؤلف عن ابن سيده قولـه : "والخداء " دود ... والخدا : موضع ..." .

صوابه : "والخدى : دود ...... والخداء : موضع "الأول بالقصر والثاني بالمد كما وقع في اللسان عن المحكم ، ونص عليه صاحب التاج ، وهو الصواب لقول ابن سيده في الخداء الموضع : "وإنما قضينا بأن همزة خدا [كذا ، وصوابه خداء] ياء لما قدمنا ..." .

وذكر البكري في معجم ما استعجم 489 "الخدا ، بفتح أوله مقصور : موضع ذكره ابن دريد" . والذي في مطبوعة الجمهرة 1053 : الخداء : موضع .

11/ ص 139 س1 : "وفي الحديث : ربُّ المدحوّات" .

صوابه : "ربَّ" على النداء . وسلف ص 137 رواية أخرى للحديث وهي "اللهم داحيَ المدحيّات ..." .

12/ ص 141 س 3-4 قول ساعدة بن جؤية :

إذا سبلَ الغمامُ دنا عليه        يزلّ برَيْدِه ماء زلول

كذا ضبطه المحقق ، وصوابه : إذا سَبَلُ الغمامِ ، كما في شرح أشعار الهذليين .

13/ ص 148 آخر سطر : "وذَرَى حَبّا : اسم رجل" .

صوابه : ذَرَّى حَبّا ، بتشديد الراء كما ضبط في اللسان عن المحكم الذي نقل منه المؤلف ، وانظر كتاب سيبويه 2/64 ، والمقتضب 4/9 . وقال الراجز :

كأنه جبهة ذَرّى حَبّا

انظر سفر السعادة 45 وتخريجه ثمة .

14/ ص150 س 4-5 : "لغة في ذوى يذوي ذَوْياً وذِيّا ..." .

صوابه : يذوي ذُوِيّاً وذَيّاً ، كما في الأفعال لابن القطاع 1/398 . ومنه نقل المؤلف ، وأحال عليه المحقق – والأفعال للسرقسطي 3/608 ، واللسان .

15/ ص 158 س1-3 : وأنشد السرقسطي – رحمه الله – للكميت :

فما زلت أبقي الظعن حتى كأنها    أواقي سدى تغتالهن الحوائكُ"

لم يعلق المحقق على نسبة البيت إلى الكميت ، وهي ليست من السرقسطي في مطبوعة كتابه ، وقد قال محقق الأفعال له 4/100 : لم أقف عليه في ديوان الكميت .

16/ ص 159 س 3-5 : وقال الكميت أيضاً :

ظلت وظل عذوباً فوق رابية    تبقيه بالأعين المحرومة العُذُبِ

قال المحقق : "لم أقف عليه في ديوان الكميت بن زيد ولا ديوان الكميت بن معروف ... " .

كذا قال ، وقد نسب البيت إلى الكميت في مقاييس اللغة (ب ق و ) ، وهو في شعر الكميت بن زيد 1/99 فيما قال محقق الأفعال للسرقسطي 4/100 ، وليس شعر الكميت بين يدي .

17/ ص162 س10 - ص163 س1 : "فإني رأيت في نسخة من نوادر اللحياني رحمه الله أصل ابن جرو الأسدي الموصلي رحمه الله وقد سمعها على السيرافي رحمه الله – وقيل إن الأصل المسموع على السيرافي بخط ابن شاهين رحمه الله" .

عرّف المحقق بابن جرو أبي القاسم عبيد الله بن محمد الأسدي (ت 387هـ) وهو من تلامذة السيرافي ، وكان قد عرّف (ص142) بالسيرافي أبي سعيد الحسن بن عبد الله (ت 368هـ) وهو من تلامذة ابن دريد ( ت321هـ) . أما ابن شاهين فلم يدر المحقق من هو ، وفتش عمن يعرف بابن شاهين فوجد طائفة منهم ، فقال : "هناك عدد من الأئمة يعرفون بابن شاهين منهم :

أ- أبو حفص عمر بن أحمد بن عثمان ... البغدادي الواعظ (297-385هـ) .

ب- أبو حفص عمر بن أحمد بن محمد ... الفارسي (-454هـ) .

ج- أبو الفتح عبيد الله بن أحمد ... البغدادي (-440هـ) اهـ .

قلت : المعنيّ بـ" ابن شاهين " هو الأول . وغريب أن يذكر الثاني والثالث هنا ، وهما متأخرا الوفاة عن السيرافي .

وابن شاهين هو الشيخ الصدوق الحافظ العالم شيخ العراق وصاحب التفسير الكبير كما يقول الذهبي في السير 16/431  . وهو من تلامذة ابن دريد ، وقد روى أبو ذر الهروي ( ت 434 هـ) عن شيخه ابن شاهين أنه قال : "كنا ندخل على ابن دريد ..." (معجم الأدباء 18/130) . وجمع ابن شاهين من كلام شيخه ابن دريد كتاباً سماه "التوسط" (معجم الأدباء 18/137) .

18/ ص 166 س9-10 : "والمَرَبِّي : الذي يأتي الربا . وقد أربى الرجل" .

صوابه : "والمُرْبِي" اسم الفاعل من أربى .

19/ ص 177 س6 : "واحدته [ أي السَّنَى ] سَنْأَة وسَنَاةٌ "

صوابه : واحدته سَنَاءَةٌ وسَنَاةٌ ، كما في اللسان .

20/ ص179 س3-4 "وفي التنزيل جل منزلـه : (وإنّك لا تظمأ فيها ولا تضحى) [سورة طه:112] .

كذا وقعت ( وإنّك ) بكسر الهمزة ، ولم يعلق المحقق عليها . وكسر الهمزة قراءة نافع وأبي بكر عن عاصم ، وقرأ الباقون ( وأنّك ) ، انظر التيسير 153 . وليست موضع شاهد في الكتاب فكان الوجه أن تضبط على قراءة حفص ، أو أن يعلق عليها إن كانت كذلك في الأصل المخطوط .

21 / ص179 س6-7 قول عمر بن أبي ربيعة :

رأت رجلاً أيما إذا الشمس عارضت   فيُضْحي وإما بالعشيّ فيُخْصِر

كذا ضبطه ، وصوابه :                       فيَضْحَى وأما بالعشيّ فيَخْصَرُ

انظر الكامل للمبرد 1153 ، والبيت في المتن شاهد على ضَحِي يَضحَى ضَحىً .

22/ ص190 س1-2 : مضى الشيء مَضْياً ومَضْواً .

صوابه : مُضِيّاً ومُضُوّاً ، كما في اللسان عن المحكم الذي نقل منه المؤلف .

وفي س 3 : ( والمضو : التقدم ، قال بعضهم : أصلها مضيّاً " .صوابه : والمُضَوَاء التقدم ... أصلها مُضَياء ، انظر اللسان .

وفي س5 " المضو : التقدم " صوابه : المُضَوَاء ، انظر اللسان .

وفي س9: "قال الجوهري رحمه الله ومضيت على الأمر مُضْياً "صوابه : مُضِيّاً ، كما في الصحاح وغيره .

23 / ص191 س1:" ومضوت على الأمر مَضْواً ومُضُوّاً مثل الوقود والصعود" .

صوابه : مَضُوّاً ومُضُوّاً ، كما في الصحاح ، والمَضُوّ كالوَقُود والمُضُوّ كالصُعُود .

24/ ص250 س1-2 : وأما الطست فأصله طسّ كقولهم ... فأبدلوا من السين التاء لتوافقها ..." .

صوابه : فأصله طسّ لقولهم .... لتوافقهما .

25/ ص254 س7: " ومما دخل في كلام العرب : الطست والنور والطاجن " .

صوابه : الطست والتَّوْرُ والطاجَنُ ، انظر اللسان (ت و ر) .

26/ كانت قلة العناية بإصلاح تجارب طبع هذا الكتاب أيضاً وراء فشو الأخطاء المطبعية وما إليها فيه ، ومنها ما يحتاج إصلاحه إلى فضل نظر وتأمل ومعارضة الكلام بالكتاب المنقول منه ، ومن أمثلة ذلك :

الصفحة والسطر

الخطأ

الصواب

97س3

مطرِفات

مُطْرَفات

116 آخر سطر

متعرجه

مُنْعَرَجُه كما في اللسان عن المحكم

122س7

وأخفى السؤال

وأحفى السؤال كما في المحكم 3/345

125ص7

لغة ... حكاه أبو حنيفة

حكاها ، كما في المحكم 3/382

139س11

سنبله

سُنْبُكَه كما في المحكم 3/375

141س5

ودَنَيْتُه

ودَنَّيْتُه كما ضبط في اللسان

147س2

إذا ذرت

أو أذرت كما في ديوان رؤبة 162

150س3

الشيءَ الرطبَ ... وذَأى

الشيءُ الرطبُ ... وذأى

151س7

ذأيا ذأى

ذاياً وذأى

159س10

وبَقِيتُه

وبَقَيْتُه ، كما في الأفعال لابن القطاع 1/151

163س2

أرْبي

أَرْبَى كما ضبط في اللسان

165س5

نطقة خلقت

نطفة ما خلقت

166س5

رَبَوان ورَبَيَان

رِبَوَان ورِبَيَان

167س1

وصفت

وضعت

172س1

ما يكون

ما تكون ، كما في الصحاح

174س3

وسَرْية وسَرْية

وسَرْيَة وسُرْيَة ، كما في اللسان

177س1

بالحنا

بالحِنّاءِ

178س2

بالحنا

بالحِنّاءِ

س12

فعللت

افْعَلَلْتُ

183ي4

نبت

نبتت كما في اللسان عن المحكم

198س5

وطَحَوا

وطُحُوّاً

205س11

ذي الرمة

ذو الرمة

219س2

العَجِّيّ

العَجِيّ

242س2

خرطُ ماء الفحل

خَرَطَ ماءَ الفحلِ

255س7

عَرَيْتُ

عَرِيْتُ

261س6

وقبيح الثنا

النَّثا

263آخر سطر

أنثى ينثو

نَثَا ينثو

264س4

والغذا

والغذاء

 

هذا ما رأيتُ ذكره مما عَنّ لي خلال قراءتي للكتابين . وإنّ غير قليل مما وقع فيهما ما كان ليقع لو أتمّ المحقق الفاضل جهده الطيب في تحقيق نصّيهما والتعليق عليهما ؛ فعارض النصوص المنقولة فيهما بالأصول التي نقل عنها المصنف المعارضة التي تجب لهما ، ثم أشرف على طبعهما الإشراف الذي ينبغي لهما ؛ فإن العناية بطبع الكتاب يقع في الصميم من عمل محقّقه .

والله تعالى أسأل أن يجعلنا من النافعين المخلصين ، ويوفقنا إلى ما فيه الخير ، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين .

---------------------------

المصــادر

الأفعال ، لابن القطاع ، حيدر آباد 160هـ .

الأفعال للسرقسطي ، تحقيق د. حسين محمد محمد شرف ، مجمع اللغة العربية بالقاهرة 1975 .

تاج العروس ، للزبيدي ، المطبعة الخيرية لمصر 1306هـ .

تهذيب الألفاظ (كنز الحفاظ في تهذيب الألفاظ) للتبريزي ، تحقيق لويس شيخو ، بيروت 1895 .

نهذيب اللغة ، للأزهري ، تحقيق عبد السلام هارون وجماعة ، مراجعة محمد علي النجار ، القاهرة 1964 .

التيسير في القراءات السبع ، للداني ، تحقيق أوتوبرتزل ، طبعة مصورة ، دار الكتاب العربي ببيروت 1985 .

جمهرة اللغة ، لابن دريد ، تحقيق د. رمزي البعلبكي ، دار العلم للملايين بيروت 1987 .

ديوان الأعشى ، تحقيق د. محمد محمد حسين ، المكتب الشرقي للنشر والتوزيع ببيروت 1968 .

ديوان رؤية ، جمعه وحققه وليم بن الورد ، ليبسك 1903 .

سفر السعادة وسفير الإفادة ، لعلم الدين السخاوي ، تحقيق د. محمد أحمد الدالي ، ط 2 ، دار صادر ببيروت 1995 .

سير أعلام النبلاء ، للذهبي ، تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط وآخرين ، مؤسسة الرسالة ببيروت 1981 .

شرح أشعار الهذليين ، للسكري ، تحقيق عبد الستار فراج ، راجعه الشيخ محمود محمد شاكر ، دار العروبة بالقاهرة 1965 .

الصحاح ، للجوهري ، تحقيق أحمد عبد الغفور عطار ، دار العلم للملايين ببيروت 1979 .

الهرست ، للنديم ، تحقيق رضا تجدد ، طهران 1971 .

القاموس المحيط ، للفيروزايادي ، تحقيق مكتب التحقيق بمؤسسة الرسالة ، بيروت 1987.

الكامل ، للمبرد ، تحقيق د. محمد أحمد الدالي ، ط2 ، مؤسسة الرسالة ببيروت 1993 .

الكتاب ، لسيبويه ، بولاق 1316 هـ .

لسان العرب ، لابن منظور ، دار صادر ببيروت .

المحكم ، لابن سيده ، تحقيق مصطفى السقا وجماعة (لم يتم) ، القاهرة 1958-1968 .

معجم الأدباء ، لياقوت الحموي ، طبعة مصورة ، دار المستشرق ببيروت .

المقتضب ، للمبرد ، تحقيق الشيخ عبد الخالق عضيمة ، القاهرة 1963 .

======================

تعليق الدكتور شاكر الفحام

قرأت الكلمة الممتعة التي حبرها الصديق الدكتور محمد الدالي ، معرفاً بكتابي النحوي الكبير بهاء الدين بن النحاس (627-698هـ) أستاذ أبي حيان النحوي الأندلسي ، ومنبهاً على طائفة من الهنات التي وقعت فيهما ، تدل على ما وراءها .

فخطر ببالي القصيدة التي نظمها ابن مالك في ذكر الأفعال التي جاءت لاماتها بالواو وبالياء ، والتي أوردها الإمام السيوطي في كتابه المزهر .

وعدت إلى المزهر ، فوجدت أن قصيدة ابن مالك تضم الأبيات التسعة والأربعين التي جاءت في منظومتي الشواء وابن النحاس [ المزهر 2: 178-180 / القاهرة - مكتبة صبيح].

وتصفحت الكتابين (وقد تيسر لي الحصول عليهما بفضل الأستاذ المدني حفظه الله) لأطلع على ما قام به المحقق الفاضل الأستاذ الدكتور تركي العتيبي في معالجة هذه القضية التي أثارها السيوطي في مزهره ، فرأيته قد أفرد فقرة لتوثيق نسبة هدى مهاة الكلتين إلى ابن النحاس (ص66) ، كما أفرد فقرة مثلها لتوثيق نسبة مهاة الكلتين إلى المؤلف نفسه (ص79) ، ولكنه لم يعرض في الموضعين لقضية نسبة الأبيات إلى ابن مالك ، مكتفياً بقوله في الفصل الثاني من كتابه مهاة الكلتين ، الذي عقده للموازنة بين منظومتي الشواء وابن النحاس : " وأود أن أشير إلى أن الإمام السيوطي قد وَهِمَ في نسبة هاتين المنظومتين ، فجعلهما قصيدة واحدة ، ووَهِمَ في نسبتهما إذ عزاها إلى ابن مالك. وقد جاءت هاتان القصيدتان في مخطوط واحد محفوظ في جستربتي ، منسوبة إلى ابن مالك" [ مهاة الكلتين وذات الحلتين : 45].

إني أعتقد أنه لا يكفي في معالجة القضية المثارة أن ننسب الوهم إلى الإمام السيوطي ارتجالاً دون دليل مقنع ، ولاسيما أن الأستاذ الفاضل قد ذكر أن ثمة مخطوطة في مكتبة جستربتي نسبت الأبيات إلى ابن مالك ، فالسيوطي لم ينفرد إذن بنسبة الأبيات إلى ابن مالك . كذلك فإن بروكلمان قد ذكر في كتابه تاريخ الأدب العربي أن قصيدة الشواء الحلبي التي تناولت الأفعال التي جاءت لاماتها بالواو وبالياء تنسب إلى ابن مالك في مخطوطتين ببرلين [ تاريخ الأدب العربي ( الترجمة العربية ) 5: 52].

وكان الشيخ محمد راغب الطباخ قد نشر تسعة عشر بيتاً من قصيدتي الشواء وابن النحاس ، ونسبها جميعاً إلى الشواء على حين أن ثمانية أبيات منها هي للشواء ، والأحد عشر بيتاً الباقية هي لابن النحاس طبقاً لما أورده الأستاذ المحقق الدكتور تركي العتبيبي [ انظر القصيدتين في مهاة الكلتين 37-41].

وتصدى الأستاذ محمد بن أبي شنب لمقالة الأستاذ الطباخ ، وأشار إلى ما ذهب إليه السيوطي في المزهر من نسبة القصيدة إلى ابن مالك ، ثم أضاف أن نصراً الهوريني قد نقلها عن المزهر ونسبها إلى ابن مالك في كتابه : المطالع النصرية للمطابع المصرية ، وخلص في مقالته إلى أن القصيدة لابن مالك [ مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق مج 8 : 432-438 ، 692-693].

لهذا كله كان لا بدّ من دراسة متأنية معمقة تنتهي إلى حلّ مقنع ، موثق بالأدلة ، فهذا أدعى للتحقيق وجلاء الأمر . وأحبّ أن أشير هنا إلى أن ابن النحاس كان من تلاميذ ابن مالك [ مهاة الكلتين : 18 ، هدى مهاة الكلتين : 31 ].

وعُرِف ابن النحاس بكتابه الشهير : التعليقة على كتاب المقرب ، حتى أشار بعض من ترجم له إلى أنه لم يصنف شيئاً سوى شرحه على المقرب [ بغية الوعاة : 6 ، مهاة الكلتين : 24 ، هدى مهاة الكلتين : 37].

وددت لو أن المحقق الفاضل وهو يترجم لابن النحاس توقف عند كلمة أوردها بروكلمان ، وهي أن لبهاء الدين بن النحاس شرحاً لديوان امرئ القيس مسمى بالتعليقة [ تاريخ الأدب العربية ( الترجمة العربية ) 1: 101 ، 5: 297 ، وتابعه الأستاذ الزركلي في كتاب الأعلام ( 5: 297 )].

وتشكك الأستاذ فؤاد سزكين في نسبة الكتاب إلى بهاء الدين ، وعرض أسباب تشككه [ تاريخ التراث العربي ( الترجمة العربية ) مج 2 / الشعر ج 2: 31].

تمنيت لو عرض الأستاذ المحقق لهذه المسألة فكانت قولته الكلمة الفصل فيها .

لقد بذل الأستاذ الفاضل جهده فقدم نصاً أقرب ما يكون إلى أصله . وإني لأرجو أن يوفق الأستاذة العلماء لإكمال المسيرة في إصلاح ما بقي من خطأ ، وفي الكشف عما ينتهون إليه في معرفة صاحب الأبيات .

بقي علي أن أقول كلمة قصيرة : لقد جاء في ختام القصيدة المنسوبة إلى ابن مالك قول محقق المزهر في الهامش :" كتب بهامش الأصـل مصحُحه مقابل الأفعال التي جاءت لاماتها بالواو والياء ما صورته : وزدتُ عليه :

ومَتوتُ حبلاً أو مَتيتُ مددتُه            وسَنوتُ باباً أو سَنيتُ فتحته

ورأيت لبعضهم زيادة لا يسعها الهامش . قاله نصر اهـ محمود حسن زناتي" [ المزهر 2: 180 / القاهرة – مكتبة صبيح].

لعله يحسن أن أشير هنا إلى أن طائفة من الكتب التعليمية التي كانت تصدر في أواخر القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين بعنوان : "مجموع من مهمات المتون ..." كانت تشتمل على القصيدة المذكورة آنفاً منسوبة إلى ابن مالك .

وجاءت المنظومة في كتاب ( سراج الكتبة ) للشيخ مصطفى طموم ، وفي ختامها زيادة أربعة عشر بيتاً . ولم ينسب المؤلف المنظومة ، ولم يذكر مصدراً لها مكتفياً بقوله في المطلع : "الأفعال التي أتت بالواو والياء" .

---------------------------------------

مصدر البحث : [ مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق الجز الأول ، المجلد الثاني والسبعون ، شعبان 1417هـ كانون الثاني ( يناير ) 1997م ص 135- 158 ]

 
Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com
Joomla Templates by Joomlashack
viagra get buying viagra prices nc zoloft causes obesity zithromax dosage 200 mg lasix prolonged use cialis presentacion 10 mg average mg zoloft uso di diflucan viagra 100mg cena online viagra delhi buspar for pain zoloft sinus infection bula cipro 500mg wellbutrin alcohol nausea viagra pills order pill nexium 40mg cost lexapro au diflucan 150mg buy drug interaction zithromax buspar with seroquel canadian viagra 100mg buying viagra budapest zoloft ativan together buy levitra wholesale sainsburys diflucan tablet nexium occasional use drugs forum cialis orlistat alli kaufen cost celebrex australia augmentin 1000 mg emziren propranolol 40 mg contraindicaciones online propecia clomid discount card walmart pharmacy wellbutrin viagra 24 delivery cheaper alternative strattera viagra pfizer thailand buy brand zoloft pediatric zoloft use viagra price costo cialis nz prices cialis birmingham prices cytotec overnight shipping cipro zoloft together prednisone pink pills minocycline versus doxycycline prednisone brown recluse celecoxib celebrex 100 mg prednisone withdrawal 10 mg cheap cialis info trusty tablets viagra viagra usa abra 100 zoloft 75 mg tablet viagra muscle viagra sales philippines pharmacy viagra dubai 25 mg zoloft pmdd cialis cheap discount buy cialis discretely drugstore.com augmentin sites buy viagra generic womens viagra cheap levitra com nexium generic dosage prescription cialis minuteclinic levitra i used synthroid causing insomnia wellbutrin causes acne prednisone use cancer lisinopril hctz target cialis causes infertility cytotec pfizer 200 buy periactin pills nolvadex legal status phenergan rus acimax versus nexium zithromax powder online cialis 1.10 per pill lisinopril 10 mg prices wellbutrin causing add cialis wholesale online safety generic viagra canadian manufactured cialis viagra 2011 cost winnipeg uso propranolol enxaqueca generic viagra gb cialis nz price doxycycline 100 mg ulotka celebrex muscle inflammation uses of zovirax zithromax for pertussis valtrex lloyds pharmacy 5 m mg cialis cialis 3000mg cialis tablets cheapest propranolol getting off doxycycline monohydrate use lexapro 20 mg uses viagra pfizer coupon 5mg cialis everyday online viagra satis bactrim 400 80 mg used buspar well tolerated dapoxetine generic priligy sustancia activa amoxil cialis cut 20mg douane canada cialis valtrex generic comparison online cialis sources wellbutrin and lupus metformin pfizer 850 costco formulary viagra levitra 10 mg dosaggio buy viagra shipping amoxil 500 mg ml viagra replacement uk generic buspar there generic cialis lexapro causing tremors india zovirax kamagra 100mg kaufen cymbalta plus abilify viagra 100mg fast robitussin cf zoloft cialis 20mg cpr4 lisinopril 20 mg uses tetracycline 250 mg availability levitra price check treatment augmentin tablets viagra buy leeds lexapro indian genaric doxycycline price canada 40 viagra pills cipro pills identification 2 cialis 20 mg dapoxetine legal canada augmentin suspension bid amoxil 1g tablet metformin dosage 1000 mg bactrim 800 buy market price viagra buying viagra bangkok zovirax suspension varicella when use viagra phenergan other drugs buy viagra herbal generic wellbutrin irritability periactin 4mg cyproheptadine viagra prescription pdf cialis cheap melbourne celebrex generic sale propecia finasteride 7mg wellbutrin muscle tension generic viagra artciles buy kamagra europe kamagra soft 50mg levitra 20mg information cialis 40 mg bulk viagra france pharmacy viagra online cod viagra online best cialis 10 mg kopen doxycycline bp 100 mg libretto illustrativo viagra strattera useless levitra 5 mg cost propecia prices cvs cialis 20 mg 8 comprimidos kroger pharmacy.viagra prednisone 50mg tab generic cialis pink prednisone 7.5mg daily wellbutrin menopause depression proventil versus ventolin viagra causes stroke buspar alcohol dangerous synthroid prices walmart bula propranolol 80 mg scanned viagra prescription vega 100 versus viagra lisinopril tablets price buspar product monograph zithromax suspension walmart doxycycline 100 mg 500 tablets viagra pills look lexapro prices barcelona buspar mild pfizer viagra marketing costco cancun viagra viagra produced india viagra 100mg egypt viagra price qatar kamagra women uk cialis 20mg perth cialis tablets 10 mg viagra cialis purchase celebrex mg dosage bactrim pill identifier cialis alcohol use doxycycline 100mg twice metformin usan generic name erythromycin viagra us florida buy erythromycin 250mg generic viagra forums vega 100 viagra prescription prednisone causing sweating cost if viagra men use clomid diflucan raskaus viagra price reduction cialis c20 online pharmacia cytotec tablets buspar worsens depression doxycycline capsule price genaric viagra cheap information drug viagra zoloft pharmacy prices propecia kaufen preisvergleich augmentin suspension pi bactrim tablet use doxycycline 100 mg dosering viagra generico dal 2013 malaysian cialis 50mg viagra philippine price buy ciplai cialis farmacia online viagra prednisone mail order valtrex 1000mg tablets diflucan 150 mg preis canada viagra legal buspar 15 mg snort amusing viagra reactions online rx valtrex buy liquid kamagra buy sr wellbutrin synthroid suspension buspar drugs forum indian viagra penegra erythromycin prescription dosage broken levitra pill zithromax sale australia bangladesh online viagra doxycycline trihydrate 750 mg wellbutrin twitching muscle cialis costo confezione cialis take 2 pills celebrex 400 mg capsule viagra ungarn kaufen lasix 40 mg infusion viagra gel online viagra tablete prodaja viagra lifestyle drug tetracycline nausea treatment metformin generic names diflucan 50 mg tablets lexapro generic lawsuits nolvadex legal uk cialis black australia viagra drug classification levitra prices uk diflucan schedule drug glucophage bustine zithromax suspension refrigerator kamagra fruit pills zovirax 250 mg bula australia viagra price white viagra pills overnight female viagra online viagra orders wellbutrin causing vertigo nolvadex 20mg online doxycycline intrapleural use pharmacy malta viagra propecia online pharmacy viagra 25 mg pfezer liquid cialis australia viagra drug dealers cutting 100 mg viagra propecia 5 mg levitra 20 mg pakistan ship zithromax overnight augmentin drug eruption cialis 10mg pret levitra price cut viagra professional us prednisone steroid 5mg buy priligy viagra online cialis professional bactrim causes headaches enterococcus faecalis bactrim zovirax 200 tablets viagra online bari cialis user group zithromax pill identifier viagra cheap review quanto costa priligy young viagra use strattera rezeptfrei kaufen metformin embonate 700 mg viagra causing deafness lexapro drug development bactrim oral tablet telmisartan hydrochlorothiazide india nexium 10mg kaina price viagra kolkata zoloft lexapro together valtrex pill dosage prolonged viagra use nexium drug card viagra drug trials buspar exercise buy viagra qatar augmentin dose tablets lasix 10 mg iv diflucan generic safe viagra commercial house wellbutrin versus pristiq bactrim 800 mg posologia buspar and clonazepam wellbutrin xl 150 buy gen cialis softtabs propranolol drug company augmentin pill contraceptive se usa diflucan viagra untuk cialis online portugal cialis 5 mg uso price cialis walgreens viagra price comparsions 200 mg prednisone daily cialis pricehong kong clomid 50 mg posologie nuspojave nexium consejos uso viagra where viagra uk calox generic viagra augmentin flushed skin augmentin dosage tablets lisinopril 10 mg 3972 viagra half pill viagra 10mg dose fuking with viagra cut levitra pills 2.5 mg cialis review nolvadex order tamoxifen zoloft 25 mg vidal indian viagra abra zovirax jeuk honolulu pfizer viagra buy viagra swizerland diflucan prescription canada cialis 10 mg einnahme mastercard viagra generic zithromax msds uk strattera annostus clomid prescription price zovirax sirop 5mg lexapro generic effective buy clomid serm cost viagra online cialis generic real lexapro nervous energy 50 mg zoloft pregnant generic cialis worldwide erythromycin 250mg caps efectos viagra 25 mg united pharmacy viagra cialis costco prices buying viagra italy lexapro average cost online viagra advertisement kegunaan glucophage 500 mg levitra generico uk nolvadex sus 250 other uses synthroid cialis compounding pharmacy canadian made cialis diflucan breast thrush propecia 1 mg costco viagra tablete 25 mg xenical 120 mg prices propecia uk chemist zithromax pfizer 250mg viagra ch kaufen metformin ciklus buyin nolvadex ireland online original viagra quanto costa viagra 100 ccrx formulary levitra wellbutrin 300 mg nebenwirkungen viagra overnight cod zoloft generics greenstone pfizer viagra tablets lasix 10 mg tablet xenical 120 mg opinioni discount cialis 40mg discount cialis 10mg phenergan tablet dose lisinopril good drug cialis generic cialis viagra import australia cialis daily purchase synthroid cause migraine giant pharmacy viagra zoloft drug sheet zoloft dosage 300 mg zoloft pill dosages viagra escorts india lexapro tabletas generico rx 20 mg levitra phenergan drugs forum cialis lilly online cost of celebrex 200 generic wellbutrin 300xl costco 5mg cialis viagra mouse ate cialis schweiz kaufen glucophage 500 mg bijsluiter buy propecia mastercard generic lexapro buy augmentin 875 mg diarrhea mims online celebrex cytotec tabletki cena diflucan 150 mg administrare price 10 mg lexapro lustige geschenke viagra blaster cialis generic tablety cialis cena viagra uk 32 starting zoloft 50 mg xenical costos celebrex leukemia wellbutrin drug reaction buy doxycycline antibiotics viagra price change canadian prescriptions viagra sertraline plus wellbutrin paxil plus wellbutrin prednisone 50 mg burst cobra versus viagra diflucan compresse 100 mg viagra 600mg 12 mg de viagra cytotec use gynecology bestil viagra online cipro tz tablet prescription drugs lisinopril tesco buy viagra doxycycline 100mg sun kamagra kaufen forum valtrex generic lasix drug uses nexium bebelus metformin bp 500 mg manfaat cialis 20 mg alli orlistat uk generic for zovirax viagra 50 mg effetto cipro 500 mg prostat generic propecia cipro wellbutrin anticholinergic drug viagra uk brochure cialis online dangerous viagra cost effectiveness viagra discount cialis lexapro 10 mg interaction lexapro plus lamictal diflucan pill discharge hydrochlorothiazide suspension compounding zovirax tablets dosage cialis 20mg forum online viagra singapore bactrim antibiotico costo iodine versus synthroid legitimate viagra sales medco prices cialis doxycycline tablets they cipro 500 generic lasix medication uses mexican pharmacy cipro cheap xenical orlistat cialis buy ranbaxy generic viagra ciple 50 mg lasix lisinopril 10 mg use strattera user ratings cialis 20 kaufen buy cheap lisinopril generic zoloft canada augmentin generic substitute priligy 30 mg review levitra orodispersible 5mg cialis preise 10mg xenical without prescriptions cialis 200 mg black doxycycline acne 200mg lwallmart viagra price canadian viagra stores buying lexapro prednisone 20 mg 10 days levitra price philippines trazodone viagra together purchase levitra discount clomid online sales austrian viagra recall generic lisinopril kaboom versus viagra viagra gold pills clomid round 2 100 mg viagra uk sildenafil buy clomid men boots uk zovirax india fake cialis xenical price mercury 2013 xenical users reviews singapore get viagra xenical 120mg 42 caps buy viagra 150 mg buy lasix singapore buspar and tremors doxycycline philippine price flushing from levitra wellbutrin rxlist non prescription valtrex phenergan pill dosage cialis canadian epharmacy zoloft rxlist prednisone cause constipation nexium cause pancreatitis bactrim exhaustion kamagra gels uk paxil to buspar clomid costi levitra 5mg reviews lexapro price celexa prednisone 20 mg arthritis nexium haittavaikutukset viagra fuck indian price cialis 10mg orlistat xenical 200mg valtrex lysine together phenergan myoclonus lisinopril 10 mg heumann viagra price dropping kamagra 5mg clomid pcos 100mg inderal propranolol tablets uk viagra cialis lexapro 10 mg ambien cheap kamagra paypal kamagra uk forum buy kamagra jelly levitra 20mg benefits australia cialis 5mg lexapro 70 mg generic cialis weekender zithromax sleeping pills synthroid cause arthritis priligy 60 mg costo cialis cost everyday cialis 800mg bulk buy cialis edmonton beli generic priligy take 3 cialis 5 mg cialis 10 mg cene lisinopril hctz 5 12.5 mg vegetal viagra bivirkninger propranolol cause diarrhea zoloft compresse 50 mg erythromycin 250mg tabs cialis cena 5 mg zithromax 500mg filmtabletten zoloft drowsiness 25mg clomid price steroid cialis 20 mg cheap nolvadex tablet price apo propranolol 40 mg cheap levitra sale lexapro borderline personality viagra take 2 tablets cialis 2.5mg online strattera 40mg cost cipro acis 500 mg viagra walgreens cost 2011 insurance cialis canada kamagra thailand kaufen propecia available generic viagra pills asda rxlist celebrex drug buy zovirax australia online fake viagra cipro suspension oral diflucan 300 mg focus viagra dosage clomid 50mg doxycycline 500mg dosage diflucan sodium uses clomid shot cost taking 2 100mg viagra buspar vs zoloft cialis 5mg x28 viagra canada francais xenical price canada cialis and tinitus erythromycin class drug cialis levitra genericos kamagra sildenafil 10mg paypal levitra canadian doxycycline drug classes pharmacy rx cialis viagra tablets names buying viagra jellies quanto custa valtrex pharmacie online viagra tribulus viagra celebrex cancer use viagra spain price buspar cipramil cipro meniscus tear valtrex 200mg lek zoloft 100mg cipro cause ibs doxycycline douleurs musculaires rx lexapro cialis 5mg nederland cheap viagra tesco usos del valtrex get metformin prescribed viagra e genericos amoxil use pregnancy medicine tetracycline 500mg drug prednisone 20 mg sirius ad viagra sandoz generic propecia 150 mg phenergan cialis white tablets viagra guranteed excuses viagra very cheap prednisone causes dvt effets levitra 40 mg metformin pharmacokinetics mouse wellbutrin uk j23 sous clomid propranolol uses pdf prednisone panic disorder cialis buying tesco erfahrungen viagra 100mg diflucan purchase cervical mucus clomid lexapro remeron together buspar tablets glucophage 850 mg kullanimi wellbutrin flushing face celebrex bipolar disorder diflucan tablets 150mg cialis muskelschmerz cialis cvs price buy levitra 20mg levitra price compare viagra online us kwi kamagra uk discounts for cialis buy clomid 150mg levitra ja usou phenergan uses cytotec online uk rx access viagra kamagra 160 mg bactrim susp buv 100 mg di zoloft posologie zovirax 800mg generic viagra 3 day yellow generic viagra 2 20mg cialis einem order cialis 5mg diflucan 150 mg allattamento buy nexium computer buy nolvadex cycle edmonton viagra buy naproxen celebrex together lisinopril pleural effusion petunjuk pemakaian doxycycline buying viagra women glucophage pill size metformin 500 mg ttc natural viagra plus propecia generic price augmentin plus dosage clomid kaufen deutschland viagra causing impotence help buying lexapro provera 10 mg clomid 5mg lexapro nausea viagra cheap prescription cost celebrex 200mg buy tadalafil dapoxetine cheap cialis sechelles lyme doxycycline 100mg vildagliptin plus metformin us meds viagra pfizer viagra copon notice cialis 5mg canadian generic cialis doxycycline 200 uk buy wellbutrin 300 mg tablet wellbutrin xl purchase viagra india reviews levitra target market herbal viagra 3000mg cat costa valtrex lexapro cheapest price prezzo cialis 20mg wellbutrin drug bank clomid twins 150 mg cialis online confidential blueberry tableta viagra cheap cialis brisbane cytotec lupus viagra direct pharmacy buy online diflucan viagra occasional use diflucan 150 mg tabs cialis discussion group viagra tablets instruction nexium 40 mgpentru ulcer kamagra tablet price cialis online malaysia nexium 40 mg hinta generic lexapro 10 mg metformin 500 mg sa kind drug cytotec buspar with benzo viagra bmsw 3800mg cialis 50 mg kaufen viagra sale cost zoloft generic color zoloft 25 mg reviews 40 mg strattera effects costo augmentin 12h monthly propecia cost synthroid indications usage starting clomid 50 mg clomid bmi uk nexium 20 mg capsules nexium 40 mg prescription clomid seller uk zithromax chlamydia 250 mg viagra comparison uk zoloft causing rls valtrex 500 mg suppressive ontario viagra prescription viagra cost 2013 amaryl plus metformin doxycycline cause vomiting buspar and hypoglycemia thailand custom viagra diflucan 100 quanto costa order internet cialis symptoms using prednisone rx cialis online cheapest pharmacy cialis about nexium 40 mg zovirax 400mg dose clomid treatment cost medication doxycycline used viagra trial prescription buying viagra wholesale zithromax 1gm buy celebrex canada rx thuoc lisinopril 10mg prednisone rash use online cipro drops levitra schmelztablette erfahrungen buy propranolol anxiety cialis 5 mg gabapentin costco cialis lexapro drug testing buy clomid emedzone wellbutrin prozac buspar nexium astrazeneca 40 mg 28 erythromycin filmtab 500mg comprar cialis 25mg celebrex coupon canada safe indian viagra 300 mg of wellbutrin levitra 20mg bula tableti propecia robitussin fertility clomid bactrim antibiotic pills strattera price 60 mg prednisone medication lupus xcheap cialis india lexapro vs lustral erythromycin 2 pledgets price glucophage 1000 mg preis canadian levitra generic strattera muscle weakness prednisone usp dissolution glucophage versus actos my cialis rx cytotec tabletas abortivas tabletki cytotec cena sildenafil viagra generic zovirax cz tablet boots zovirax price discount viagra quantity nexium muscle twitches ardour viagra uk celebrex 100 mg indicaciones lisinopril rx 534 viagra price kaiser lexapro and delusions bactrim suspension 250 prednisone hydrocodone together viagra pills heart cialis 20mg results diflucan 50 mg indications augmentin 1000 mg sr generic wellbutrin 100mg augmentin 652 mg valtrex generico levitra online canada lasix buy uk celebrex drug mart diflucan zusatzentgelt kamagra recreational use experience buying cialis viagra 50 mg indicazioni augmentin 1 gr costo zithromax azithromycin uk cialis 20 mg 2tb generic viagra images prednisone membranous nephropathy generic viagra breathing propecia tablets uae cost metformin cialis online store pink viagra online viagra delivery overnight purchase levitra prescription valtrex price insurance walgreens synthroid price buspar topix canadian super viagra levitra 10 mg costi 50mg viagra stud 100 order viagra london metformin pill identification lady viagra pills hydrochlorothiazide pill shape viagra canada shipping viagra professional150 mg metformin causing heartburn phenergan salep experiencias usando cialis cheapest cialis us who uses celebrex metformin untuk apa cialis nz online metformin usage statistics cialis dosage 20 mg intravenous diflucan cheapest uk propecia propecia retail price augmentin 650 mg dosage 3 month propecia cost xenical medication canada cialis quotidien 5 mg drug allergy cipro achat cialis 40 mg viagra uk nhs amoxil tabletas 500 mg cialis 10mg tablet hydrochlorothiazide causes insomnia discount pfizer viagra walgreens lisinopril 10mg lisinopril cost drug prednisone 10mg pak latvia generic cialis zovirax drug facts viagra years used amoxil chew tabs viagra online shipping augmentin 100 mg vidal price levitra 20mg erythromycin 500 mg dosierung cialis 10 and 20mg lexapro cause constipation viagra uk vimax doxycycline medication used lisinopril cause depression bactrim causing tinnitus nexium usual dose prednisone tablet msds cytotec tabletten einnahme viagra pharmacy shanghai purchase propecia australia viagra 4 tablets viagra gold 300mg cost of clomid 2011 zovirax tablets antibiotic cytotec similar drugs strattera drug test cialis 5mg or 20 buy doxycycline prescription doxycycline damage esophagus buspar anciety phenergan in canada discount priced viagra kamagra bruistabletten bestellen roche xenical 120 mg cialis 20 sale cialis australia online india viagra shoppers australia cheapest viagra 100 cipro xr 500 cheap viagra 100mg uk amoxil 875 dosage sinusitis cheap propecia au cheap kamagra supplies lisinopril hctz 40 mg cialis sales worldwide pharmacy metformin mg of lisinopril cialis 10 mg preisvergleich research nolvadex tablets generic equivalent clomid strattera price us prospect augmentin 500 mg viagra uk sockists genuine levitra canada canadianpharmacy.com viagra viagra online .au canadiana pharmacy viagra 150 do bactrim nausea buy nolvadex prices cipro hc rx save propecia canada preco viagra 50mg viagra discount drug efectos buspar viagra tablets general prednisone cost 5mg actoplus metformin dosage average viagra price 2.5 mg of lexapro buy lexapro ireland buy cialis edrugstore prednisone 10 mg usp nausea after viagra viagra alternative pill augmentin safefetus nexium muscle pain zovirax tablets action prednisone drug rash cvs lexapro price thuoc augmentin tablets bactrim prescription cost 10 mg lexapro enough cialis muscle soreness zovirax sukupuoliherpes cheapest viagra philippine cialis 5 mg equals precio augmentin plus 40 amoxil tablets dosage cialis coupons costco female using viagra nomes generic viagra buy fake cialis frecuencia uso viagra clomid fertility drug order propecia canada viagra discount synthroid 025 mg augmentin tabletki 500 mg zithromax 4 500g pills aventis clomid 50mg dejstvo tableta clomid lexapro dose pills cialis 28 tabs viagra farmaci generici 40 mg. levitra viagra dosage australia cheapest zithromax online prednisone achat canada tablet of viagra generic viagra pricemalaysia celexa versus zoloft stopping zoloft 25mg dental prescription erythromycin viagra indian manufacturers cheap european cialis clomid without menstruation clomid users ovulation prednisone 10 cost lexapro walmart cost 250mg zoloft cialis 5mg 28 tablets cytotec spontaneous abortion metformin brands india take 2 cialis 2.5 mg pfizer viagra pills erythromycin base price bayer levitra 5 mg buy viagra york viagra plus 100mg anabolic fusion clomid wellbutrin sr uk cialis canada 5mg cialis online schweiz sustanon deca nolvadex cialis pill splitter generic viagra connecticut buy doxycycline generique viagra perfumes online nexium 40 mg inj malaysia viagra price zovirax pills breastfeeding zoloft dysthymic disorder cialis 5 mg o 10 nexium tablets pregnancy buspar user reviews viagra generic toronto viagra online soho cialis dolori muscolari cialis pbs australia xenical buy usa danger 20 mg levitra metformin 1000 mg dosierung erfahrung cialis 20mg saignement sous clomid prednisone causes stroke cialis 10mg walmart lexapro 10 mg medicamento intramuscular phenergan generic synthroid cost creams viagra 200mg metformin drug description cialis medicare cost cialis deutsche pharmacy glucophage 500 mg tablet prednisone lupus psychosis clomid success perimenopausal cipro cost publix propecia in houston viagra stimulus required celebrex canada pharmacies strattera without food cialis 2.5mg reviews strattera 10 mg capsules cheap levitra cialis buy zithromax gonorrhea buspar miracle drug cheap levitra china propranolol forgetting drug lexapro 10mg ireland propranolol induced lupus comprar genericos cialis online levitra cheap gold viagra 3000mg augmentin 375 mg used levitra aus spanien zovirax tablets reviews kamagra 50mg price propecia tablets ireland erythromycin susceptible bacteria bactrim causes rash priligy buy usa uses nexium medication wellbutrin mucus buy erythromycin ointment viagra 100 mg forum cipro causes nausea various doses synthroid valtrex mgs 1000 doxycycline india viagra online gefahr metformin for menopause cialis 20 mg professional Buy Levitra pill cialis viagra canada propranolol generic4all levitra bonus cialis pills dosage kamagra brausetabletten erfahrungsberichte viagra banja luka thailand cialis online cialis plus aspirin the drug zovirax hydrochlorothiazide 12.5 mg tab viibryd versus wellbutrin generic finasteride propecia cialis 360 pills generic hydrochlorothiazide 12.5 mg zovirax online kopen doxycycline hyclate mgs walmark levitra 20mg cialis 20mg glaxo wellbutrin causing fear canadian viagra women xenical sale buy strattera 100 mg lisinopril dosage cost viagra costs 100mg viagra maus europe customs nolvadex cytotec presentacion tabletas propecia buy india usar cytotec cytotec generic propecia online erythromycin sale online cialis 10mg fta cipro causing uti pussy test viagra cialis prescription men pharex erythromycin 500 mg pfizer viagra 2012 lexapro 5 mg drug costco lexapro price generic cialis height buy dapoxetine buy viagra bristol levitra controlled drug buspar venlafaxine cialis 20 mg tadalafil buy lexapro thailand lexapro 1mg augmentin suspension price petunjuk penggunaan viagra viagra us price cheap malaysia cialis cipla viagra 50 mg metformin drug indications diflucan 150 mg information costco cialis 5mg propecia cost cvs augmentin 1000 mg fiyat 2012 prednisone 3 pills cialis aus gb generic viagra information cialis 2.5 mg va cialis 10mg vaikutusaika viagra tesco uk lasix tablets 40mg buy viagra.nl cheapest levitra uk kamagra 100mg test generic viagra australia just started buspar order glucophage xl viagra us shipped propranolol sa 120 mg metformin bikin kurus cheap xenical uk tetracycline antibiotics purchase prednisone uses animals cytotec 200mg tab order viagra selfserverx india viagra company buy viagra authentic tadalafil cialis 100mg zoloft nausea fatigue viagra stockists uk buy chewable viagra viagra pfizer free buspar india viagra generic real regime xenical 120 mg strattera 60mg depression zovirax tablets prescription pfizer watson viagra tetracycline mouse dosage cialis nz cheap erythromycin 500mg acne cheap strattera celebrex prolonged use zithromax 400 mg suspension cialis online express chemists viagra prices drugs with doxycycline lexapro plus wellbutrin mejor price cialis cipro et sinusite generic nexium 2012 metformin floating tablets medicine zoloft used vaistai nexium 20mg bactrim diffusion osseuse xenical tablets cheap 20mg cialis double tinnitus bactrim clomid 25 mg zwanger lisinopril headache causes viagra buscape price levitra costco viagra cost of wellbutrin and jealousy viagra tablets alcohol generic zithromax effective cialis 5mg fta 14 levitra bayer 20mg zithromax sinus dosage buspar generalized anxiety erythromycin recreational use cialis half price uprima viagra together valtrex 500 mg daily zoloft muscle relaxers 100 mg cialis bottle synthroid cause gastritis tetracycline costs cipralex versus zoloft nexium 40mg araujo generic viagra wien zoloft buy online generic cialis c 80 viagra prescription write viagra donne online buspar cat dose viagra usa.com cost for metformin cialis target audience lasix online buy online viagra diagnosis augmentin causes jaundice cialis 20 mg tabs buy cheap nolvadex buspar and concentration viagra online discrete viagra strips australia buy clomid thailand ratio metformin 500mg generic everyday cialis propranolol tablete migrena augmentin 600 es suspension priligy buy singapore generic viagra cream get levitra prescription cheap 150 mg viagra billige viagra kaufen doxycycline 100mg wiki dapoxetine india price tetracycline thrush zithromax 1000 mg purchase buspar libido cheap cialis fedex buspar ears ringing preco amoxil 875 mg celebrex 200 mg inhaltsstoffe indicaciones cialis 5 mg prescription viagra belgique wellbutrin uk buy strattera size pill cialis 5mg paypal cheapest homemade viagra zithromax thrush viagra acheter canada ampicillin amoxicillin enterococcus buy msd propecia glyburide metformin 2.5 500 mg synthroid without prescriptions the cheapest kamagra zoloft withdrawal fetus use cialis tablets zovirax prescription canada xenical lloyds pharmacy nolvadex to buy adhd drug strattera cheap 2.5 mg cialis synthroid 0.175 mg comprar viagra 50mg canadian drugstore cialis doxycycline 150 mg buy online levitra use for celebrex levitra 5 mg bucodispersable viagra canada sustitutos viagra naturales zoloft cause hyperthyroidism cialis uk seller generic viagra 24 h augmentin and sinus viagra pfizer acquisto contraindicaciones de buspar wellbutrin cost insurance viagra 100 cost wellbutrin plus risperdal clomid tablet 100 pharmacy cialis nicosia buspar cyclobenzaprine budget cipro propranolol 30 mg anxiety wellbutrin generic controversy cialis generico 50 mg nolvadex film tablet bactrim generic nexium philippines price prednisone price uk wellbutrin generic dose doxycycline 50mg viagra 8 100mg prednisone tablet 5 mg order viagra cvs cipro 100 mg im diflucan iv 2 mg buy cytotec olongapo nexium support canada dividere viagra 100mg museo archeologico cipro prednisone sandoz 5mg generic viagra drug prednisone 20mg tendonitis buspar medication interactions muscle fatigue prednisone pfizer zoloft coupons help cost valtrex cd15 clomid 100mg lisinopril cause anxiety cheap cialis bangkok levitra low cost bactrim suspension def nexium dosage mg strattera add online nexium 40 mg kullanim synthroid muscle tension cialis discount india alli orlistat costco nexium generic india metformin hcl 500 mgs cyproheptadine periactin uk cialis online american found husbands viagra taking 2 10mg lexapro doxycycline dosage sinus thuoc celebrex 100mg levitra uso continuado clomid 200 mg viagra soft australia trustworthy generic cialis viagra generico tipos fake viagra uk cipro antibiotic prescription wat doxycycline 100mg diflucan and generic zoloft adjustment period kamagra kaufen schweiz buspar morning night levitra walgreen price buy viagra colombia cialis 20 mg canada nolvadex 20mg bula prednisone cause schizophrenia buy lisinopril usa use buspar elderly clomid bodyhouse viagra versus hipertension cialis generico mastercard levitra tablet cost buspar and rls wo kaufen cialis clomid walgreens price doxycycline mrsa sinus kamagra price pattaya propecia tablets finasteride pills 2go viagra viagra 100mg einnahme zoloft generic camber order doxycycline acne mylan metformin 1000 mg buspar anxiety bipolar cheapest viagra substitut nexium 40 cost spain dosage levitra 20mg zoloft head rush generic zoloft companies natural viagra india cialis 5mg reimport diflucan cpr 150 mg buspar moa buspar starting dose cialis 5 mg ecuador viagra exporter india cytotec uso use viagra harmful sarasota generic viagra metformin 500 mg pill 8 mg periactin augmentin 1000 mg compresse metformin ranbaxy 500mg 800mg viagra buy veterinary bactrim wellbutrin topamax together cialis za muskarce viagra 1 0r 2 pills lexapro exodus reconter doxycycline malaria thrush glucophage 500 mg prospect private prescription clomid cialis tadalafil generico comprar levitra 20 mg lexapro medication uses order propranolol uk indications for buspar valtrex ja raskaus prescription assistance levitra use viagra females zovirax cost liquid clomid 100mg pregnant lexapro anxiety pills nexium uso prolongado augmentin canada pharmacy prednisone dosage 10 mg buy viagra tescos viagra 25mg generic cialis pills discount generic viagra black levitra online uk prednisone pink pill best cheap viagra viagra purchase delhi cialis 5 mg generic prednisone causing bloating strattera buy india cialis indian review online clomid kopen zoloft generic version buy levitra greece einfuhr cialis australien vegetal viagra women viagra order free take 2 cialis 5 mg costochondritis treatment prednisone metformin target organ nexium nervousness xenical 120mg capsules cost of viagra 100 cipro 500mg antibiotic priligy 30 mg hinta prednisone 10mg price why use erythromycin buspar and topamax doxycycline sinusitis treatment zovirax 400 mg dosierung valtrex 1000 mg fiyati augmentin 1000 mg gebelik generic cialis webmd metformin xr drug haemophilus influenzae erythromycin generic viagra super celexa citalopram 20mg buspar sevrage buying cialis clomid untuk pct stopping lexapro 5 mg green viagra 800mg viagra split tablet paypal order viagra 40 mg lasix iv borderline personality zoloft cialis cramps muscle fake viagra pills cheap viagra substitutes viagra 24 hour delivery levitra online safe buspar ibs anxiety cheapest propecia online .30 viagra australia discount drug classification zoloft remedio clomid 50mg buspar webmd clomid 50 mg reviews cialis prices shoppers buspar for mood augmentin tabletas 500 use wellbutrin buspar racing thoughts viagra struktur faster viagra crush buy propecia sydney 0.25mg viagra mail order nexium levitra cost 10 mg clomid 50 tablet Cialis 90 pills levitra 5mg wirkung augmentin charakterystyka produktu tetracycline without rx daily generic cialis ingredients cialis pills cialis venous leak zithromax capsules pfizer 0.25 mg lexapro forum generic nexium australia free viagra pill prednisone veterinary use perfusion de nexium amoxil 3gm price cialis mexican pharmacy zithromax powder suspension prescription propecia cheap cialis walmart viagra online kopen comprare cialis 20 mg bactrim std uses viagra 100 mg effects sales viagra lasix iv use lasix 20 mg tabletes viagra overuse clomid 3 months 50 mg bactrim sale levitra discussion forum levitra 40 mg paypal viagra 100mg buying xenical tablets queensland compare price propecia prospect augmentin 875 mg valtrex suspension viagra cost mumbai red indian viagra viagra 25 mg pret cipro norovirus drug lisinopril hydrochlorothiazide celebrex 200 cost buying generic viagra cipro target viagra use guide viagra generic eu xenical kaufen deutschland buy viagra berlin drugs containing hydrochlorothiazide synthroid causes fatigue priligy dapoxetine price cialis 20mg daily lasix cause diarrhea rezeptfrei viagra kaufen buspar remedio doxycycline india dogs buspar for sale generic valtrex synthroid lowest price do buspar work prednisone dog pills cialis generic colombia cialis 20 mg brands viagra flushing prevent viagra 30 pills single pill viagra effetti cialis 20mg generic lexapro ohio viagra overnight express turkey prescription cialis lexapro tabletki lasix drug use clomid 25 mg online zithromax 500mg dubai viagra now online ebay diflucan pill viagra online business cialis im ausland generic uk viagra tetracycline hydrochloride 500 mg doxycycline hyclate pill discount cialis montreal refluksitauti nexium orlistat xenical usa lexapro causing apathy prednisone 20 mg high buspar bulas nexium generic when bactrim causes nausea priligy drug zoloft izkusnje diflucan yeast drug 200mg kamagra online pharmacy priligy lasix 40 mg tablets cialis aus niederlande jual doxycycline 100mg ordering generic cialis generic cialis polska getting cialis australia doxycycline usual dose viagra uk org augmentin extended use celebrex celecoxib prices viagra buy adelaide viagra 2 tablet buy generic phenergan metformin generic health buy viagra makati cheapest nolvadex online white clomid online ulcus nexium nexium 10 mg esomeprazol metformin 1000 mg ip 178 buspar recommended dosage nexium coupon prescription metformin untuk diabetes zoloft 25 mg forum celebrex cash price viagra buy ebay prednisone 10 mg dogs pharmacy online levitra wirkungsweise lasix 40 mg pfizer cytotec dosis cialis online.com viagra priceminister are celebrex dangerous propecia splitting pills xenical nhs prescription crushed wellbutrin cialis gel canada valtrex mail order suivi sous clomid cialis 20mg ingradien periactin tablets wiki augmentin 500 mg bijsluiter viagra online hr prednisone cause headaches price cialis drug viagra pills pfizer viagra use testimonials cipro drug classification cialis cheap generic viagra tablet effects metformin nervousness propecia .25mg eod viagra dosage 150mg cheap xenical philippines price zovirax canada amoxil drug rash viagra usa cvs clomid 50 or 100 mg valtrex pills prices cialis pharmacy candian zithromax refrigerate suspension obat zovirax 200mg tetracycline 500 mg shortage generic cialis 20 online metformin 1000 gewichtsverlust propecia half pill metformin geschmacksverlust drug prednisone used drug test cialis pfizer viagra cupons strattera without rx propranolol inderalici 10 mg cipro 750 tablet propecia generic paypal viagra number pill viagra discounters cialis 100 mg strength buspar good reviews zovirax medicine india generic cialis 90 viagra singapore prescription viagra furosemide together cialis tonafil 20mg costo viagra colombia viagra non generic prednisone 40 mg constipation