is zeepharmacy legit cialis combein que ca dur duphalac syrup zithromax gonorrhea dosage avalide side effects irbesartan 300mg comprare cialis carafate medication uses kamagra london next day delivery brand viagra laxifen tabletas apple sibutramina compra en usa medrol dosepak side effects sweating viagra soft tabs canadian clomiphene capsules for sale what are cycline drugs cosco doxycycline price cost of singulair without insurance terbinafine hydrochloride 1 propranolol dosage for migraine prevention best viagra site for purchase pharmacy rx one coupon code levamisole hydrochloride for dogs drugstore usa adipex weight loss pill erexin maximum male strengthening amoxicillian paypal diazepam side effects medications indomethacin indocin for gout medication indocin for gout defenac sr eriacta 100 prescription dynamogen syrup denver mofur cream atosil nebenwirkungen antidepressiva pletal medication reviews minocycline for acne review viagra and blood pressure viagra 100mg for sale fucidin cream treatment tryptizol 10mg viagra patent generic v real cialis non script toradol cordarone 200 mg medicament micardis telmisartan 80mg how much does generic lexapro cost diane kruger bra size xenical diet pill viagra 50mg online cleocin phosphate msds zenegra pills obat zithromax classification of ampicillin humalog buy uk cefaclor dispersible tablets meaningcefamor linezolid antibiotics drugstore misoprostol sold online sidefel 100mg usa direct pharmacy can you take bactrim for sinus infection eprex liturgia de las horas laudes awccanadianpharmacy review frumil forte buy viagra no consultation take flomax at night online pharmacy accepting paypal aristocort a ointment zetia without pre neurontin for pain side effects and addiction hyzaar medication side effects 2 5mg cialis canadian best buy for viagra duramycin for gonorrhea minoxidil canada viagra farmacia de canada arimidex side effects treatment sinequanone clothing dress zyrtec coupons $7.00 rx ok biz products cialis clomid 100 mg best price apteka lexapro nolvadex bodybuilding use imitrex nasal spray prescribing information metocarbamol acido acetilsalicilicometoprolol chloroquine side effects malaria estrace cream side effects estrogen diabecon prospect medical group canadian mail order pharmacies to usa purchase roxithromycin 300mg online ropinirole hydrochloride xlroxycodonerx365storerxdrugstore buy viagra online forum pregnant man thomas beatie photos uroxatral medication taking nizagara uk propecia with visa stromectol doses viagra with dapoxetine viagra com desogen 28 side effects jasmine sanders instagram buy synthroid without rx where to buy ampicillin with paypal viagra 100 mg pill sifrol medication for anxiety nosipren 5mg cialis gta benazepril hctz side effects lamisil tablete cena vytorin 10 40 ship viagra to uae ordder aciclocir genuine discount viagra bystolic generic substitute viagra en farmacias dosage of misoprostol for abortion prednisone recreational use chlamydia discharge men styplon tablets sale cockapoo dogs pictures altace ramipril uses will permethrin cream for scabies kill their eggs seroquel lawsuit 2013 alli capsules buying viagra on line with a mastercard alli online viagra professional 100mg pills tofranil and anxiety reviews oxybutynin 5mg half life software engineering degree online sureway henderson ky sand lane ivermectin scabies treatment for dogs kegunaan fucidin is singulair over the counter neurontin dosage for pain management viagra wholesale uk optimmune ophthalmic ointment for dogs in genetics what is a hybrid zyvox price mobic 7 5 mg mirtazapine 15 mg side effects seroquel medication for sleeping what is vosteran computer virus malegra fxt overnight shipping wholesale kamagra 153 euthyrox 50 mg side effects buy nodict online kenacomb cream gramicidin cialis indonesia duloxetine hcl 60 mg side effects tenormin medication classification no prescription generic abilify cheap temovate 0.05 cream is a form of bystolic coupon cards pakistan online pharmacy dosage of cytotec in abortion viagra online fast shipping antibiotics online without prescription staff products generic cabaser reviews 50 buy cialis daily advantage flea control for cats coupons phenergan with codeine syrup price viagra red pill viagra price in delhi nexium over the counter coupons estradiol patch dosage finpecia 1mg zenegra 100 india rimadyl for dogs generic omeprazole for sale mexico buy gabepentin uk pillow humping aristocort 0.5 viagra delivered overnight doxycycline and lactic acid buy paroxetine without prescription ivermectin side effects in dogs 40mg cialis estradiol norethindrone acetate rocket lawyer interview secure suhagra 100 mg reviews comprar viagra en estados unidos kemadrin medication online soloxine viagra online pay with checks trimetabol posologie solupred cialis 5 mg for daily use amoxicillin dosage chart for infants viagra manufacturer coupon acyclovir for cold sores review is it legal to buy actavis online levitra 20 mg walmart cytotec abortion pills cvs prazosin for nightmares dosing napflam tablets for sale buy xenical 120gm in us otc aciclovir tablets uk antibiotics online order with paypal precision peptides letrozole bull 100tablets lergigan mites diamox dosages paroxetine medication guide procalisx side effects sildenafil 20 mg price sialis tablets on sale dynamogen ampoules a led dilantin levels medication inderal overnight shipping ampicilina 500 mg dosis who can prescribe dostinex no prescription viagra usa prescription drugs india betneval lotion crafters unisom and b6 during pregnancy canadian pharmacy hr promethazine vc syrup erectalis review journal las vegas canada cialis cheap no prescription ventolin syrup for kids viagra no perscription can i get terramycin ointment for cats and kittens at petco nizoral shampoo side effects pictures buy periactin in new zealand lantus vs levemir nitrofurantoin no perscription naproxen sodium 550 mg tab order ivermectin online in usa viagra tablet for sale anxiety attacks symptoms avana at western center fort worth percocet 512 information valtrex for cold sores when pregnant inderal dosage for tremor ritalin side effects in adults vigrande 100 mg trazodone brand cialic no perscription bactroban ointment uses side effects metaxalone 800 mg street value periactin buy uk atenolol drugs cytotec paing with mastercard nexium 20mg capsule gay cock cialis information cost 20mg albendazole cream viagra levitra norfloxacin 400mg for diarrhea canesoral price buy cheap generic levitra online colchicine 0.6 mg uses sito sicuro per comprare viagra viagra date to go generic how to get cialis comprar albendazole softtab viagra exelon patch 5 octreotide drip dose pms zopiclone side effects zetia side effects medication betneval pommade cicatrisante doxycycline 100mg capsules for sale vitamin d supplements 50000 temovate scalp application for us passport cialis vs viagra for anxiety best cialis order online spirolang 50 acne proscar medication uses claritin coupon printable viagra gel uk cardura dosage mupirocin cream fanegada conversion factorsfaridexon medameds medco zovirax no prescription needed where to buy prednisone no prescription lexapro withdrawal alcohol and viagra como comprar cytotec sin receta medica finasteride without prescription buspar brand online pharmacy mexitil dosage for amoxicillin best pharmacies in tijuana clonidine hydrochloride classification canadian pharmacy cialis 20mg naprosyn 500 mg cost human pheromones definition vidalta carbimazole mechanism levlen 28 generic buy inderal from canada pravastatin 20 mg what is it for how to write out trazodone prescription lipothin 200 fenofibrate micronized buy depade aciclovir crema prospect where to buy amitrip 50 skelaxin side effects in elderly no prescription pharmacy paypal finax tablets for kids canadian prescrptions cheap cialis extra strength is suhagra otc in canada ditropan 5mg dosage dalacin c capsules acne dalacin c antibiotics thalidomide birth defects photos buy cialas synthroid side effects medication mayo clinic what is the price for cialis ativan for anxiety in alzheimer patients aciclovir tablets dosage buy cialis in hyderabad septra ds 800 160 tab can you buy gabapentin over the counter how to order flagyl online puerto rico pharmacy cheaper indapamide side effects piroxicam 20 mg capsules cockapoo puppies for sale in pa lexapro and alcohol lexapro 10mg bystolic savings coupon card viagra online switzerland suhagraat videos youtube diclofenac sodium alcohol keftab vs keflex for uti no rx alesse where to buy pyridium canada therapy dog training massachusetts provera medication for men flonase generic name digoxin therapeutic level for infant lopressor 25 mg bid tramadol withdrawal symptoms depression vitamin world locations retailer india drugs without scripts overnight duphaston et fibrome takeda duetact coupon toradol 10mg dosing information viagra 25mg review were to buy brand name cialis aleve coupons 2014 tiotropium pronunciation symbols levlen ed instructions xylocaine jelly where to buy esquina tango austin tx zetia generic available cardizem dosage for svt stanozolol side effects on women vibramycin medication uses yasminelle birth control pill cheap viagra in india digoxin drug side effects praziquantel for cats tapeworms jasmine rice recipes duratia 60 mg levitra 20 mg rolls royce leasing strattera coupons from lilly prilosec heartburn medicine dose rosel amantadina clorfenamina paracetamol comprar viagra sin reseta en illinois buy viagra kuwait vemox purchase mastercard content management system joomla artane medication for dystonia latisse before and after pics synthroid without insurance street value of meloxicam unisom and pregnancy walgreens pharmacy drug prices lotemax 0.5 eye drops price androgel coupons abbott thyroxine levels newborn altace blood pressure acquistare propecia in australia decadron side effects dexamethasone 4mg himcolin benefits topamax weight loss topiramate doctor quickest delivery of viagra to sydney tri levlen ingredients buying viagra online viagras wikipedia levoxyl recall 2013 fda lantus patient assistance program sanofi cymbalta copay discount card vrdrug product shopping cart sildenafil 100mg in usa yasmine bleeth photos 2013 costco auto program member satisfaction survey yasmine petty instagram cialis 2 day shipping levamisole for fish dynamogen ampoules for hair magnesium chloride benefits buy levitra softabs atlantic drugs reviews benazepril hydrochlorothiazide grapefruit cardizem cd 240 mg side effects crema elocom seroflo inhaler caffeine content of drinks milligrams atenolol chlorthalidone 100 25 mg oxybutynin side effects depression cialis 20 mg in us names of water pills aciphex 20 mg ingredients on line pharm viapro ingredients in mayonnaise zithromax antibiotic dosage chart haldol dosage for terminal restlessness canadian rx network qsymia coupon walmart singulair coupons or rebates atacand medication ventolin hfa 90 mcg protonix 40mg pantoprazole drug how to get codeine syrup online risperdal side effects in boys otibact free shipping best price generic cialis 20 mg glipizide er 10mg pictures buy genaric clonidine atacand hct 32 12.5mg generic buy antabuse cvs adcirca vs cialis price orderpharma coupon mom how much does singulair cost eurax cream lidocaine hydrochloride injectionlisinopril buy metformin without an rx anafranil 10mg methadone cost of prednisone without insurance singulair side effects in children behavior forum inhaled amikacin side effects how much does cialis cost in the street zoloft and pregnancy risks albuterol inhaler for bronchitis zyban information doctor 20 mg enalapril side effects medication amerimedrx reviews of fifty viagra levitra testosterone natija dyal 9wilbat aliviosin dyal ghold lasix ol fanegada definition of culture azithromycin pills online usa vistaril dosage for sleep binozyt side effects motorcycle events canada generic cialis no percription knock off viagra clavamox 62.5mg tablets for cats isoniazid drug interaction floxin otic drops nifedipine ointment side effects cabergoline drugs bactrim online usa uem semi d phase 8b cheap propecia from canada lamisil over the counter canada what is trental classification obat nizoral duphalac by abbott doxycap antibiotics for bronchitis can you snort baclofen 10 mg clenbuterol weight loss dosage baclofen pump withdrawal symptoms dexone pour grossir altace medication dosage inexpensive 150 mg viagra haloperidol injection dose qnexa buy levitra cost kaiser buy paxil online no prescription buy prozac online estreva gel kaufen xenistat vs xenical buspar reviews for gad software engineer salary san francisco cialis daily use vs viagra strattera coupons for walgreens cialis ganstig bestellen cheap phizer brand viagra vilches leon gto knife sharpener indian suhagraat hindi movie onlinesynthroid purchase propranolol 10 mg metformina y perdida de peso buy accutane fast frumil lsifucidin historical costs of doxycycline keppra price at walmart on line pharmacies canada enalapril 10mg side effects generic cialis 5mg daily fluconazole alcohol side effects will clomid help deca dick cialis 2 5 mg from canada pharmacy stockton njpharmacy4upharmacyonepharmacyrx1pharmacyrxpharmacywebpharmaonlinephenadrylphenergan cialis order on line levaquin lawsuits levofloxacin buy cialis in dubai elocon cream 0.1 drug rimadyl side effects for humans
 
مخطط لرؤية لغوية تربوية - عصمت نصر عبد الحميد سويدان طباعة إرسال إلى صديق
تقييم المستخدمين: / 2
سيئجيد 
الكاتب صوت العربية   
السبت, 05 يوليو 2008 16:49

إن اكتساب اللغات و استخدامها في الحياة اليومية استخداما صحيحا بكل ما تتضمنه من مهارات لغوية متنوعة كالاستماع و الكلام و القراءة و الكتابة إنما هو الهدف الأساسي من تعليم و تعلم أي لغة من اللغات البشرية .

إن العمل على زيادة فعاليات تعليم وتعلم اللغات لغير الناطقين بها يتم بأساليب عديدة منها:

* الأساليب التعليمية المباشرة .
* الأساليب غير المباشرة .

وباستخدام وسائل تعليمية مختلفة ومتنوعة مثل :

* الوسائل السمعية .
* الوسائل البصرية .
* الوسائل السمعية البصرية معا .

و القدرة على التعلم ملكة من الملكات العقلية، وحصول الملكات عن طريق التلقين والمشافهة والمباشرة تكون أشد استحكاما وأقوى رسوخا من التلقي من الكتب ، وهذا لأن التعليم صناعة لابد لها من صانع ماهر ، والصانع الماهر في ميدان العلم و التعليم هو المدرس ، لذلك يقول ابن خلدون في ص 498 من مقدمته :"إن حصول الملكات المباشرة والتلقين أشد استحكاما وأقوى رسوخا " ، و العملية التعليمية تتكون من أركان ثلاثة أساسية ، هي المعلم و الطالب و المادة المتعلمة ، و المعلم هو القطب الواصل بين المتعلم و المادة المتعلمة ، والاستمرارية في التعليم من أهم الأمور التي تعين على حذق المعلم ومهارته في التعليم لأنه بهذا تجتمع فيه خبرات السابقين، وكما ورد في الفقيه والمتفقه للبغدادي - في الجزء الثاني ص 9 6 - فقد روي عن محمد ابن سيرين أنه قال :


" إنما العلم دين فانظروا عمن تأخذون " بهذا يكون المعلم القدوة لأقرانه و طلابه في آن واحد هو الذي رسم نفسه بآداب العلم و تحصيله.لهذه الأسباب جميعا كانت هذه الورقة.

وهذه الورقة المقدمة إنما تتضمن رؤية لغوية تربوية تهدف إلى زيادة فعاليات العملية التعليمية اللغوية عامة ، وتعليم اللغات لغير الناطقين بها خاصة ، وسواء بين المعلم و اللغة من جهة ، أو بين اللغة و المتعلم من جهة أخرى ، لاسيما في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها ، - خطوات لدرس عملي - وسيلتها التعليمية المستخدمة هي كل الوسائل المتعارف عليها في العملية التعليمية ( يمكن حصر حدودها تبعا للأهداف الخاصة بكل درس على حده ) ، وهذه الرؤية تتأتى في جانبين :-

الأول : الاستفادة من التكنولوجيا الحديثة ( الحاسوب ) .

الثاني : الاستفادة من البيئة المحيطة بالطالب والمعلم معا (الرحلة التربوية اللغوية) .

الرؤية اللغوية الأولى :-

و تتمثل في استخدام " الحاسوب " الذي به يمكن تحقيق جميع الأهداف التربوية المقصودة من عملية التعلم، سواء منها الأهداف العامة أو الأهداف الخاصة ،كالمعلومات الجديدة المراد الاطلاع عليها و معرفتها ، و الاتجاهات التي يتضمنها كل درس و المراد غرسها في نفوس الطلاب ، والمهارات التي يجب أن يكتسبها الطلاب في كل درس من الدروس

مجمل الأهداف التي يمكن تحقيقها بواسطة الحاسوب كوسيلة تعليمية لغوية نجدها في

أولاً : المعلومات :-

ا- عن كيفية استخدام الطالب للحاسوب ( طريقة تشغيله).

ب- طريقة البحث عن المعلومات بواسطة شبكة المعلومات العالمية "INTERNET".

ج- كيفية استخدام الطالب للحاسوب لتنمية اللغة العربية ومهاراتها المختلفة.

د-عن بعض المواقع العربية و الإسلامية التي تفيده دينيا و لغويا وثقافيا.

ثانياً : الاتجاهات :-


أ- تنمية اتجاهات الطلاب نحو استخدام التكنولوجيا الحديثة في التعلم الذاتي ، و العمل على تنمية خبراتهم العلمية و العملية بواسطة الحاسوب الآلي.

ب-غرس المزيد من روح الانتماء للغة القرآن الكريم وثقافته العربية الإسلامية ،

وهذا يتم برفع الشعار الآتي : " كن قرآنيا و تكلم العربية "

ثالثاً : المهارات:-
اكتساب الطلاب مهارات في استخدام الحاسوب لتنمية وتعزيز لغة رسول الله صلي الله عليه و سلم ، ولغة القرآن الكريم ،واللغة التي أختارها الله لأهل جنته.

لتحقيق مجمل الأهداف السابقة تتبع الخطوات التالية:

1- تقسيم الطلاب إلي مجموعات طلابية صغيرة (3-4) طلاب.

2- تشغيل الحاسوب.

3- تحديد/ اختيار نظام الباحث الآلي مثل "YAHOO"، أو غيره.

4- كتابة اسم الموقع والبحث عنه بغرض التعلم.

5- تحديد / اختيار المهارة المرغوب في تعزيزها من خلال الحاسوب

مع ملاحظة أن كل من مهارة الاستماع ،والقراءة ،و الكتابة فقط هي التي يمكن للطالب أن ينمي ما اكتسبه منها فقط ويحافظ على ما تعلمه من لغة عربية بواسطة الحاسوب .

نماذج تدريبية عملية

أولاً :- مهارة الاستماع
يمكن للطالب التدريب عليها من خلال المواقع الإذاعية المسموعة فقط ، أو من خلال المواقع الإذاعية المسموعة المرئية التالية،والتي تقوم بعملية

- البث الإذاعي المباشر (الحي LIVE ) .

- البث الإذاعي غير المباشر ( البث التسجيلي/ المسجل )

س - كيف للطالب الاستفادة من هذه الوسيلة التعليمية ؟

ج- يقوم الأستاذ بتكليف الطالب بالاستماع أولاً ثم كتابة ما فهمه من أفكار رئيسية ، ثم كتابة تلخيص لما سمعه وفهمه من الموضوع.

ملاحظة :-

يمكن للطالب أن يستمع من مرة إلى أكثر في حال استخدام برنامج الإذاعة المسجلة .

1- مواقع عربية يمكن التدريب من خلالها :-

2 - الإذاعة العربية "الجزيرةHTTP://WWW.AL-GAZIRAH.COM".

3 - الإذاعة البريطانية الناطقة باللغة العربية ومفتاحها

HTTP://WWW.BBC.CO.UK/ARABIC

ثانياً :- تنمية مهارة القراءة

س - كيف يمكن تنمية مهارة القراءة بواسطة الحاسوب؟ .

ج - تتبع الخطوات التالية :-

1 - تكليف الطالب بقراءة لأحد الموضوعات / الأخبار الواردة في أحد الصحف أو المجلات .

2 - كتابة للأفكار الرئيسية للخبر أو الموضوع .

3 - كتابة للخبر أو الموضوع مرة أخرى بأسلوبه الخاص .

4 - قراءة الطالب للخبر الواحد مثلا في أكثر من مصدر ( مجلة أو صحيفة )، ثم يكتب تلخيصا لهذا الخبر بأسلوبه الخاص ، ومن ذهنه .

ملاحظة :-

يمكن الاستعانة بالمواقع الإخبارية والثقافية الصادرة باللغة العربية ، وهي كثيرة ومتنوعة منها على سبيل المثال لا الحصر نجد :-

" الساحة العربية " محيط MOHEET ومنها تبدو على الشاشة صفحة تتضمن العديد من الخيارات .

المركز الفلسطيني للمعلومات INFO .NET HTTP://WWW.PALESTINE

صحيفة الإذاعة البريطانية العربية HTTP;//WWW.BBC.CO.UK/ARABIC

الفضائية العربية HTTP;//WWW.ARTV.COM/ALWAN

التي بواسطتها يمكن لكل من الطالب المبتدئ والطالب الضعيف أن يرقى بمستواه اللغوي عن طريق قراءة القصص المصورة و المتوافرة بكثرة في هذا الموقع .

لطلاب المستويات المتقدمة ؛ لاسيما طلاب كلية اللغة العربية وكلية علوم الوحي يمكنهم الوقوف على :-

الساحة العربية HTTP;//WWW.ALSAHA.COM

الشعر العربي HTTP://WWW.JEHAT.COM

أما طلاب كلية الاقتصاد الذين يتعلمون اللغة العربية فيمكنهم التدريب من خلال الموقع التالي:-

النيل والفرات HTTP;//WWW.NEELWAFURAT.COM.

ثالثاً :- تنمية مهارة الكتابة :

للطالب تنميتها بواسطة البرنامج العربي MICROSOFT WORD ARABIC EDITOR فمن خلال هذا البرنامج يمكن للطالب التدريب على الكتابة بواسطة الحروف العربية لأي فكرة ، أو فقرة ، أو موضوع يشاء كتابته باللغة العربية .

أهم ما يمكن تحقيقه من أهداف من هذا البرنامج هو تنمية القدرة على الكتابة الإملائية و معرفة الأخطاء التي قد يصيبها الطالب أثناء الكتابة ، فيلاحظ ظهور خطا أسفل الكلمة الخطأ ، فيتنبه الطالب إلى خطأه ، حينئذ يستخدم المصحح الآليSPELLING الذي يقوم بعرض الكلمة الصحيحة ، و من ثم يتعرف الطالب على الخطأ فيصحح لنفسه أخطاءه الإملائية ،فيعرف الكلمة الصحيحة ، والحروف العربية الصحيحة، و بهذا يتعلم الطالب تعلما ذاتيا .

رابعاً :- الثروة اللغوية اللفظية :-

يمكن العمل على زيادة المفردات اللغوية ومعرفة معانيها ،وأضدادها بواسطة الموقع التالي :-

القاموس HTTP://WWW.ALQAMOOS.COM

خامساً :- القرآن الكريم والأحاديث النبوية الشريفة:-

التدريب على قراءة القرآن و تلاوته و معرفة تفسيره و دارسة معانيه ، والأحاديث النبوية الشريفة في الكتب الستة ، ومع إثراء للثقافة الإسلامية وكثير من الموضوعات التي يهتم بها المسلم نجدها في :



HTTP://WWW.ISLAM.GOV.GA

WWW.AL-ISLAM.COM/ASIT HTM

لاسيما أنها مترجمة للعديد من اللغات .

الخاتمة :

إيمانا بالقول " ما لا يدرك كله لا يترك كله " و عليه ليس بالضرورة الذهاب إلى البيئة الطبيعية للغة كي يتم اكتسابها بل يمكن صناعة هذه البيئة والوصول إليها بواسطة الحاسوب الآلي.

إن استخدام الحاسوب في التعليم والتعلم هو استخدام وتطويع للتكنولوجيا المعاصرة كأحد سبل العملية التعليمية.

مما سبق يتضح لنا أن الطالب يستطيع تعليم نفسه بنفسه بواسطة هذه المواقع المختلفة الغنية بعلومها العربية والإسلامية وثقافتيهما مهما كانت درجة استيعابه للغة ومدى اكتسابه لها ، وقربه أو بعده عنها .

التوصيات :-

1 - أن يكون التعليم بواسطة الحاسوب جزءا أساسيا من البرنامج التعليمي للغة العربية في قسم لغة القرآن بالجامعة الإسلامية .على أن يكون ثلاث ساعات لمرة واحدة في الأسبوع للمستويات الأولى ، وأما المتقدمة مرة واحدة كل أسبوعين .

2- ضرورة متابعة هذه الدروس من قبل المعلم و الإدارة القائمة على التوجيه والإشراف ووحدة تطوير الأداء .

3- أن يتم التدريب و التعليم في معامل الحاسوب بالجامعة الإسلامية والمركز الإعدادي فهذه الساعات لها كثير من الفوائد التربوية الغنية ؛ فهي:-

قد تغني بعض الشيء عن معامل اللغات التي تفتقر إلها الجامعة .

تخرج باللغة من حيز الجمود (بين دفتي الكتاب) إلى الحيوية والنشاط وتبث الحياة فيها لاسيما أن الطالب يتعلمها في بيئة بعيدة و ليس في بيئتها الحقيقية هذا من جانب ، ومن جانب آخر نجد أن بيئة التعلم ذاتها محاطة بالعديد من الثقافات اللغوية المختلفة بل والمتباينة أيضاً.

مبعث ومجدد للنشاط الذهني و النفسي للطلاب بخروجهم من قاعة الدرس اليومية التقليدية الفقيرة بوسائلها التعليمية إلى بيئة يعمل فيها الطالب بصورة إيجابية.

هذا من فضل الله العليم ورضاه هو المقصود و من غيره أسأل التيسير والتوفيق و الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه ومن اتبع هداه إلى يوم الدين .

والسلام عليكم و رحمة الله و بركاته.

عصمت نصر عبد الحميد سويدان - ماجستير في تعليم اللغة العربية للناطقين بغير العربية

أستاذة اللغة العربة بالمركز الإعدادي - الجامعة الإسلامية العالمية – ماليزيا .
رابط البحث : http://members.tripod.com/murtaja1/dalil.htm

 
Joomla Templates by Joomlashack